I noticed, behind the neutrality of his gaze, a deep weariness.
我觉察到，在他那不动声色的凝视背后有一种深深的厌倦。
The meaning of children's books lies in conveying the profound connotation behind the story.
儿童读物的意义在于传达故事背后的深刻内涵。
The sun disappeared behind the clouds.
太阳消失在云层里。
The sun peeped out from behind the clouds.
太阳从云层里露了一下脸。
There was someone skulking behind the bushes.
有人藏在灌木后面。
She explained the thinking behind the campaign.
她解释了发起这场运动的想法。
She peeked at the audience from behind the curtain.
她从帷幕后面窥视了一下观众。
We ducked down behind the wall so they wouldn't see us.
我们弓身躲在墙后不让他们看见。
A lot of negotiating has been going on behind the scenes.
广泛的谈判一直在秘密进行。
Behind the scenes, Parsons clashed with almost everyone on the show.
幕后，帕森斯几乎跟每个参与演出的人都产生过矛盾。
Curtis got behind the wheel and they started back toward the cottage.
柯蒂斯开车，他们启程返回小屋。
She finished second behind the American, Ann Cody, in the 800 metres.
她在800米赛跑中在美国的安•科迪之后跑到终点，位居第2。
We went for the bottle of whisky that we had stashed behind the bookcase.
我们去取那瓶我们藏在书柜后面的威士忌。
But behind the scenes Mr. Cain will be working quietly to try to get a deal done.
但在幕后，凯恩先生将会不声不响地工作，努力把交易做成。
It seems that what lay behind the clashes was disagreement over the list of candidates.
造成冲突的原因好像是对于候选人名单意见不一致。
The eyes behind the lenses were dark and quick-moving, taking in everything at a glance.
镜片后的眼睛黑黑的且快速转动着，一眼就能看清一切。
Our only companion is the wandering albatross, which glides effortlessly and gracefully behind the yacht.
我们惟一的伴侣是那只漂泊信天翁，它轻快优雅地滑翔在游艇后面。
It seems clear that despite official denials, differences of opinion lay behind the ambassador's decision to quit.
很清楚，尽管官方否认，人们对大使决定辞职还是有不同看法。
墙后面有一扇门。
He fell behind the others in study.
他在学习方面落后于其他人。
He looked behind the tree. No caps!
他又看了看树后，还是没有帽子！
Have you looked behind the large cask?
你到那大木桶后面找过了吗？
The hotel is behind the police station.
旅馆在警察局后面。
The girl hid behind the door and watched.
女孩躲在门后看着。
Don't give up if you get behind the class.
如果你落后了，不要放弃。
From behind the bushes, something was moving.
树丛后面有什么东西正在移动。
A taste for meat is actually behind the change.
这一变化的背后，其实是人们对肉类的喜爱。
I can't see Lucy because she is behind the tree.
我看不见露西，因为她在树后面。
They stopped at a quieter area behind the library.
他们在图书馆后面一个比较安静的地方停了下来。
I don't want my students to fall behind the times.
我不希望我的学生落后于时代。
应用推荐