Be careful of your behaviours in the presence of others, or you will be sorry for it.
在其他人面前注意你的举止，否则你会后悔的。
That strongly suggested that the right side of the chick's brain played little or no role in the learning of such behaviours.
这有力地表明，幼鸡的右脑在学习这些行为方面只有很小的作用，或几乎没有发挥作用。
As we grow up, we learn to control our emotions so they are manageable and don't dictate our behaviours, which is in many ways a good thing.
随着不断成长，我们学会了控制自己的情绪，使其可控且不会左右我们的行为，从很多方面来说这都是一件好事。
It is possible that the wellbeing of pets is driven by the underlying nature of the owner, not simply by their conscious decisions and behaviours.
宠物的健康可能是由主人的潜在性格驱动的，而不仅仅是他们有意识的决定和行为。
A significant factor in the Leeds experience appears to be a scheme called HENRY, which helps parents reward behaviours that prevent obesity in children.
利兹成功经验中一项重要因素是名为“亨利”的计划。该计划让父母奖励那些防止儿童肥胖的行为。
In the Arabic language, according to camels' appearance, characters, drinking behaviours, and the roles they play, there are hundreds of different words for the camel and all of its parts.
在阿拉伯语中，根据骆驼的外表、特性、饮水行为和它们所发挥的作用，有数百个不同的词来形容骆驼及其各个部分。
Promoting good hygiene behaviours.
促进良好卫生行为。
Table 2 lists the VirtualSystems class behaviours.
表2列出了virtualsystems类的行为。
Promote urban planning for healthy behaviours and safety.
在城市规划中促进健康行为和安全。
Each of these behaviours increases risks of health problems.
这些行为的任何一种都会增加带来健康问题的危险。
E-mail or web-use behaviours can also show signs of addiction.
电子邮件和其他网络行为也可能导致上瘾。
They are specific behaviours and activities. They are prescriptive.
它们是一些特别的行为和活动，是被规定好了的。
The techniques and product behaviours outlined were validated against.
概述的技术和产品行为针对以下产品进行了验证。
We need to look at new ways of tackling litter and changing behaviours.
而处理垃圾的新方法也就是改变我们的行为方式。
They are adhering to what society expects and internalising behaviours.
他们遵从社会期望，并在行为上把这些期望内在化。
By changing your attitudes, behaviours and actions you can change your luck.
改变自己的态度、行为和行动，你就能改变自己的运气。
Internet shopping has trained the consumer to adopt a new set of behaviours.
网上购物让消费者采纳了一种新的消费方式。
Migrating scripted, customised behaviours and existing product integrations.
迁移教本语言的，自定义的行为和现存的产品集成。
OCD patients feel compelled to repeat behaviours such as washing their hands.
强迫症患者倍感强迫来重复一系列行为，如重复洗手。
The ideas must be built on our own eyes, this is thought and behaviours in one.
人的思想一定要建立在自己的双眼之上，这就是“思行合一”。
Persuading people to adopt new practices and behaviours requires continuing effort.
需要不断努力来劝说人们采取新的做法和行为。
School teachers were also recruited as observers of child behaviours outside homes.
学校老师也被招募进来作为家庭以外儿童行为的观察员。
Overall, then, the basic nonverbal behaviours are surprisingly similar across cultures.
总的来说基本的非言语行为在不同文化下拥有惊人的相似性。
All of these nonverbal behaviours have been shown to positively affect interviewer ratings.
所有的这些非语言行为已经被证明对面试官的评级有积极的影响。
They explore this theory with three studies, two on helping behaviours and one on aggression.
他们用三项研究探索了这个理论，其中两项关于助人行为，一项关于侵犯。
So they have a range of better behaviours that may partly explain their lower mortality risk.
所以他们有很多更佳的行为方式，而这可以部分地解释为什么相应的死亡率较低。
Others think we introject – take in as our own – the behaviours and attitudes of other people.
还有一些认为融合吸收——化为自己的——他人的行为和态度。
With the burden of collecting and carrying water gone, health-promoting behaviours have followed.
一旦没了采水和运水的负担，健康促进行为即伴随而来。
With the burden of collecting and carrying water gone, health-promoting behaviours have followed.
一旦没了采水和运水的负担，健康促进行为即伴随而来。
应用推荐