You use these people, and the bits of behavior or characteristics as a starting point as you begin to sketch out your characters.
你会以这些人物以及他们的行为、性格特征为出发点来勾画人物形象。
Standard interpretations of this portrait posture offer observations of correspondence—demonstrating either that it mirrors actual social behavior or that it borrows from classical statuary.
对这个肖像姿势的标准解读提供了相应的观察——表明它要么反映了实际的社会行为，要么它借鉴了古典雕像。
Sudden changes in behavior or appearance will make users edgy.
性能或界面的突变会让用户无所适从 。
The mocks do not provide some needed behavior or the desired interface.
模拟并不提供某些需要的行为或希望的接口。
Extended solitary confinement is likely to induce either obsessive behavior or delirium.
过长的禁闭可能引发强迫行为或谵妄。
Service is a behavior or a set of behaviors packaged for use by a process or an entity.
服务是让进程或者实体使用的行为的集合。
Functional requirements specify the behavior or functions that a system or product must have.
功能性需求指定系统或产品必须具有的行为或功能。
They aren't enough to change behavior or attitudes, thus allowing inflation to become ingrained.
他们并不能足以改变大家的行为或态度，通胀只会愈来愈根深蒂固。
All parts of the container (whether core J2EE behavior or your applications) behave consistently.
容器的所有部件(不论是核心的J2EE行为或是应用程序)的行为都是一致的。
Like servlet filters, they are called prior to a portlet to change its behavior or default output.
与Servlet筛选器类似，将在Portlet前调用它们来更改行为或缺省输出。
Tools contribute preference pages that allow you to change the behavior or visual display of a tool.
工具提供了属性页面来让您改变工具的行为或可视化显示。
Tracking reaching behavior or eye movements will be necessary to substantiate the findings, she adds.
追踪到行为或者眼神移动将进一步证实这个结果，她补充说。
If you don't know how well you are doing, you can't adjust your behavior or your strategies accordingly.
如果你不清楚自己做的到底怎样，那么你就不能及时调整你的行为或战术。
Each service operation provided by a service provider must be realized by either a behavior or an action
服务提供商提供的每一个服务操作必须通过一种行为或者操作来实现
Avoid ignoring bad behavior or waiting to talk about it. Address a rule as soon as your child breaks it.
对于不良表现，不要忽略或者等到以后再谈。当孩子打破规则时，尽快地向孩子说明。
Dramatic changes in behavior or personality, such as neglecting appearance and isolation from friends and family.
行为或人格方面戏剧性的变化，比如：忽视外表与离群索居。
But, as I mentioned, the coaches work to elicit play skills, not to dictate playground behavior or act as referees.
但是，就如我提到的，指导员是培养引导游戏技巧的，而不是去指挥命令游戏行为或者做裁判的。
If it's a relationship, you might have to talk to the person about her behavior or make changes to your environment.
如果是人际关系的问题，你可能需要同某人谈谈她的行为或针对你的环境做出一些改变。
These services scan for Web sites exhibiting unusual behavior or known malicious activity and block those sites from users.
它可以对网站进行扫描，监测其是否有不正常的行为或是否存在已知的恶意行为，并阻挡用户访问这些站点。
The only way you can come back down is either by refraining from good social behavior or by actively engaging in immoral behavior.
你能回来的唯一方法就是要么远离良好的社会行为，要么是积极参与不道德的行为。
We also decided that humility was defined not by self-deprecating behavior or attitudes but by the esteem with which you regard others.
我们同时发现谦虚不是指那些自贬的行为或态度，而是指他们对待他人时表现出来的尊重。
These fixes typically involve updates to a small number of application files and do not usually change application behavior or interfaces.
这些修复会对一小部分应用程序文件进行更新，而通常不会更改应用程序行为或接口。
Should the alias of the referenced behavior or operation be blank, the name of the referenced behavior or operation will be displayed.
如果这个参考行为或者操作的别名是空白，那它们的名称就会显示。
There are many common scenarios that lead to undefined behavior or outright browser crashes including having multiple plug-ins on the same page.
还有一些常见场景会导致未定义的行为或是浏览器崩溃，比如一个页面使用了多个插件就会导致这个问题。
these infants would then only find it harder to learn to control their behavior or emotions — including aggression or anger — as they get older.
这样的孩子当他们长大以后，很难会学会控制他们自己的行为或情绪，包括激动或生气。
If "everybody is like that" - if everybody must be like that - we need not feel guilty about our own self-interested behavior or try to change it.
如果“每个人都像那样”——如果每个人都一定像那样——我们不需要为自己的自私行为感到自责，也不需要努力去改变它。
TDD is a style of coding where the desired behavior or specification is written first in the form of an executable example (typically as a JUnit test case).
TDD是一种编码风格，它先以可执行示例(通常是JUnit测试用例)的形式编写所需的行为或规范。
Data collection is the process whereby diagnostic information is gathered from an application or system to help identify the source of a certain behavior or issue.
数据收集是从应用程序或系统中收集诊断信息以帮助确定某个行为或问题来源的过程。
Some use 360-degree-feedback before and after sessions to look for changes in behavior or relationships. Others rely on evaluations from both the subject and his boss.
某些公司通过培训前后的“360度反馈评价”来判断员工个体行为及与他人关系的变化，其他公司则借助受训对象及其上司对培训的评估。
Some use 360-degree-feedback before and after sessions to look for changes in behavior or relationships. Others rely on evaluations from both the subject and his boss.
某些公司通过培训前后的“360度反馈评价”来判断员工个体行为及与他人关系的变化，其他公司则借助受训对象及其上司对培训的评估。
应用推荐