When the egg is fertilized, the substances become active and, presumably, govern the behavior of the genes they interact with.
当卵子受精时，这些物质变得活跃起来，并可能控制与它们相互作用的基因的行为。
A closer look at the fertility behavior of the poor is important because of the extensive literature on the "replacement effect" of high infant mortality.
仔细研究穷人的生育行为是很重要的，因为有大量关于婴儿高死亡率的“替代效应”的文献。
Want observations describing the nocturnal behavior of the flying lemur?
想观看飞狐猴的夜间行为吗？
These factors include the chaotic fluctuations of the atmosphere, the slower but equally erratic behavior of the oceans, changes in the land surfaces, and the extent of ice and snow.
这些因素包括混乱的大气波动、相对较慢但同样不稳定的海洋活动、地表变化，以及冰雪的覆盖范围。
Listing 12. The default behavior of the equals method.
清单12.equals方法的默认行为。
Behavior: the behavior of the messaging middleware is changed.
行为：消息传递中间件的行为已更改。
Learning the new behavior of the desktop and its applications.
学习桌面和应用程序的新行为。
The SCA invocation pattern represents the behavior of the caller.
SCA调用模式表示调用者的行为。
The clauses in the definition of MQT dictate the behavior of the MQT.
MQT定义中的子句指出MQT的行为。
But I became perplexed by the behavior of the supposedly neutral media.
但所谓的中立媒体的行为让我感到困惑。
It is worth noting that this is a model of the internal behavior of the system.
值得注意的是这是系统内部行为的模型。
Modifying the service metadata to impact the dynamic behavior of the solution.
修改服务元数据以影响解决方案的动态行为。
The above scenarios illustrated the basic behavior of the synchronization wizard.
上述场景阐明了同步向导的基本行为。
The generated code in turn affects the runtime behavior of the annotated elements.
生成的代码又会影响所注释元素的运行时行为。
Understand how REOPT affects the behavior of the DB2 optimizer and runtime performance.
理解REOPT如何影响DB 2优化器的行为及运行时性能？
It provides a number of user configurable plug-ins for altering the behavior of the grid.
它提供了一些用户可配置的插件，用于改变网格的行为。
The simulation USES these metrics to understand the dynamic behavior of the business process.
模拟功能使用这些度量标准来了解业务流程的动态行为。
The subclass can then override any particular method to alter the behavior of the base reader.
然后让子类改写某些特殊的方法从而改变基本读取器的行为。
Testers need to focus on testing the behavior of the product in the context of business needs.
测试人员需要关注的是测试在商业需求方面产品的表现如何。
Here, you configure file systems, users, and groups and the general boot behavior of the system.
在这里，您可以配置文件系统、用户、组和系统通常的引导行为。
It is not concerned with the dynamic behavior of the user interface, or even of business logic behavior.
它与用户界面的动态行为无关，甚至和事务逻辑行为也无关。
The annotation instances can then be used much like other objects to modify the behavior of the program.
然后可以像其他对象一样，用注释实例修改程序的行为。
The Operational View (OV) focuses on the externally visible structure and behavior of the subject system.
运作视图(OV)着重于主题系统的表面上可见的结构和行为。
The event server profile Settings define the persistence and distribution behavior of the CEI server.
事件服务器概要设置定义了CEI服务器的持久性和分发行为。
We checked that this change hadn't altered the desired behavior of the program by rerunning the test.
我们可以发现这种改变在运行测试时，并没有影响到程序的行为。
These registry variables can improve concurrency, but can also impact the behavior of the application.
这些变量可以改善并发性，但是也会影响到应用程序的行为。
At the moment, you're only limiting the behavior of the auction house, not the consigner or the buyer.
目前只能限制拍卖行的行为，而不是委托人或买家。
The behavior of the transaction manager should not be affected by the state change of the resource manager.
事务管理器的行为应该不会受到资源管理器状态变化的影响。
You may want to try the different behavior of the assistant depending on whether text has been selected or not.
您也许想要根据文本是否被选中来尝试内容助理的不同行为。
A COM object can support multiple interfaces, each representing a different view or behavior of the object.
一个COM对象可以支持多个接口，每个接口代表对象的一种不同的视图或行为。
应用推荐