Social learning in animals is said to occur when direct or indirect social interaction facilitates the acquisition of a novel behavior.
据说动物的社会学习是在直接或间接的社会互动促进获得新行为时发生的。
We know about our world because we've interacted with it, and only by simulating this interaction in our heads can we comprehend the behavior of someone else.
我们了解我们的世界，因为我们在与之交互，并且仅当我们在大脑中模拟这些交互时，我们才能理解其他人的行为。
The feel, on the other hand, corresponds to the behavior that the application shows during interaction -- a right mouse click here, a key press there.
另一方面，感觉则对应于应用程序在交互期间展现出来的行为 ——这里指单击一下鼠标右键，那里按下一个键。
New levels of dynamic behavior can be achieved, because the ESB can enforce policy in real time for each interaction between requester and provider.
可以实现新级别的动态行为，因为ESB能够为请求程序和提供程序之间的每个交互实时执行策略。
But according to studies on swarm intelligence, what appears to be intelligent behavior actually results from nothing more than the complex interaction of simple actions.
但根据对群体智能的研究表明，那些看起来是智能行为的举动实际上来自无意识而不是简单行动的复杂互动。
Default options in social software have consequences for human behavior and social interaction.
社交软件的默认设置对于人们的行为和社交互动产生影响。
These diagrams are divided into three categories: structure diagrams, behavior diagrams, and interaction diagrams.
这些图被分成了三个类别：结构图，行为图，以及交互图。
At a business level, the service consumer and service provider use the service specification to understand what functional behavior is achieved by engaging in a service interaction.
在业务级别，服务使用者和服务提供者使用服务规范来了解进行服务交互能够实现什么功能行为。
Modular design lets you alter the entire look, structure, and even aspects of interaction behavior by changing a few linked files.
使用模块化设计，可以通过更改几个链接的文件就可改变整个外观、结构，甚至互动操作行为。
The type of process, for long-running processes the transactional behavior inside the processes and the interaction type with other components is determined at development time.
对于长时间运行的流程类型，流程中的事务行为以及与其他组件的交互类型在开发时确定。
Each provided operation can have a method behavior that is an activity, interaction, state machine, or opaque behavior (code).
每一项被提供的操作都能够拥有一个方法行为：活动、交互作用、状态机、或者不透明行为(代码)。
The end result is an interactive SVG image that changes its behavior based on user interaction.
最终生成了一个具有交互性的SVG图像，它会根据用户的交互改变行为。
Another common mistake neglects to test interaction with other code, where the interaction with other code causes emergent behavior that is not present when the code is tested in isolation.
另外一种常见错误是忽略了对与其他代码进行交互的测试，这种与其他代码交互所导致的问题，在对代码进行单独测试时是无法呈现出来的。
Used to model the interaction between a set of services to realize some behavior (often initially specified at the requirements level by a use case).
用以建模一组服务之间的交互，以实现某种行为(通常最初通过用例在需求级别进行指定)。
The ShippingService protocol could have been specified using any UML 2 behavior: an activity, interaction, state machine, protocol state machine, or opaque behavior (code).
ShippingService协议通过使用任何UML2行为被指定，这些行为可以是：活动、交互、状态机、或者不透明行为(代码)。
He also assessed the styles of family interaction and communication, adolescents' exposure to domestic violence, depressive symptoms, serious aggression, bullying and delinquent behavior.
他还评估了家庭成员互动交流的方式，青少年对家庭暴力的表现，抑郁症状，严重侵犯行为，霸凌和青年犯罪行为。
One person's behavior can reconstitute the interaction and experiencing process of the other person (see definition 23).
一个人的行为可以重建另外一个人的互动和体验过程(见定义23)。
Human infants have an intense interest in people and their behavior and possess powerful implicit learning mechanisms that are affected by social interaction.
人类婴儿对人和人的行为有着强烈的兴趣，并且他们具有受社会互动所影响的强大的内隐学习机制。
Previous researches on self-verification have helped to understand the effects of self-esteem on social interaction behavior.
基于自我确认理论开展的大量研究，有助于理解自尊对人际互动行为的调节作用。
This interaction does not alter the in-plane behavior of the structure.
这一相互作用并不改变结构平面内的特性。
Behavior: Use Case, Activity, State Machine, Sequence, Communication, Timing, Interaction overview.
行为：用例、活动、状态机、序列、通信、计时、交互概述。
For many system behaviors we need to make sure there is no interaction between each system behavior and other things going on at the same time.
对很多系统行为来说，我们需要确保每个系统行为和其他正在进行的事情在同一时刻没有交互。
The retardation behavior can be considered as the results of interaction effects between overload and cyclic loads. It is suggested tha retardation process may be divided into five stages.
认为迟滞效应是循环载荷之间交互作用的结果，并提出了迟滞过程可以分为五个阶段的看法。
A feature interaction occurs when the behavior of one affects another which can lead to unexpected or undesired results which affect the quality of service.
一种功能相互作用时会发生另一种行为的影响，可导致意外或不想要的结果是影响服务质量。
While graphic designers typically have a strong understanding of visual principles, they usually lack an adequate understanding of the key concepts surrounding software interaction and behavior.
图形设计师通常对视觉原则有着很深刻的理解，而对于与软件行为和交互等相关关键概念的理解相对薄弱。
To achieve qualitative simulation of complex management system, the qualitative simulation for the interaction process of manager-group behavior is explored.
为实现复杂管理系统的定性模拟，研究了管理者-人群行为相互影响过程的定性模拟原理。
Virtual Reality is an advanced man-machine interaction technique that simulates human behavior of vision, audition and action effectively.
虚拟现实技术是一种有效地模拟人在自然环境中视、听、动等行为的高级人机交互技术。
Reinforcement learning does not need priori knowledge and improves its behavior policy with knowledge obtained by interaction with the environment.
强化学习不需要有先验知识，而是通过与环境的不断交互获得知识，改进行为策略，具有自学习的能力。
For revealing the dynamic behavior of the sod-nonlinear structure interaction system, the vibration equation of interaction system is analyzed using modern dynamic theory.
为了揭示地基-非线性结构相互作用体系的动力行为，采用现代动力理论对体系的振动方程进行了定性分析。
The core of the immaterial interface design is user-oriented interaction behavior design.
认为非物质界面设计的核心是以用户为中心的交互行为设计。
应用推荐