Within each level, we present both the dynamic view and static view of the behavior for that particular level.
在每个层次内，我们既展示了该特定层次行为的动态视图，又展示了其静态视图。
The simulation USES these metrics to understand the dynamic behavior of the business process.
模拟功能使用这些度量标准来了解业务流程的动态行为。
With such a behavioral specification, any implementing service can be validated against not only a static but dynamic specification of its structure and behavior.
有了这样一个行为的规约说明，任何实现服务相对于不仅是静态的而且是动态的结构和行为的规约说明，都可以是有效的。
Most of these tools create incorrect designs in any event, because they can't adequately reverse engineer the dynamic behavior of the program simply by looking at the code.
大多数这些工具无论如何创建出的设计都是不正确的，因为它们不能够仅仅通过查看代码就能逆向工程程序的动态行为。
The next step, then, is to look at the problem again, but this time from the perspective of dynamic (i.e. runtime) behavior.
然后，下一步就是再一次研究问题，但这次是从动态(例如，运行时)行为的角度来进行研究。
Dynamic behavior can also be formalized into something called the dynamic model, but before we can do that, we have to figure out what the dynamic behavior is.
还可以以动态模型的形式来表示动态行为，但在那样做之前，我们必须确定动态行为是什么。
New levels of dynamic behavior can be achieved, because the ESB can enforce policy in real time for each interaction between requester and provider.
可以实现新级别的动态行为，因为ESB能够为请求程序和提供程序之间的每个交互实时执行策略。
Modifying the service metadata to impact the dynamic behavior of the solution.
修改服务元数据以影响解决方案的动态行为。
Behavioral diagrams, on the other hand, show the dynamic behavior between the objects in the system, including things like their methods, collaborations, and activities.
另一方面，行为图显示系统中的对象的动态行为，包括如对象的方法，协作和活动之类的内容。
While dynamic crosscutting — in which the runtime behavior of objects can be altered — is considered one of the foundations of AOP, static crosscutting is a far less known technique.
虽然动态横切(其中对象的运行时行为可以改变)被认为是AOP的根基之一，但静态横切却是一种远不为人所知的技术。
Also, administration tooling might allow addition, deletion, or modification of service metadata intended to impact the dynamic behavior of a solution.
此外，管理工具可能允许添加、删除或修改旨在影响解决方案动态行为的服务元数据。
Service collaboration specifies the dynamic behavior of services within an environment with other services.
服务协作规定了服务在与其他服务组成的环境中的动态行为。
So based on the dynamic typing and higher-order functions, you can introduce arbitrary behavior to your classes at any time.
所以，基于动态类型和高阶函数，您可以在任何时候向类中引入任意的行为。
The introduction of business context in this layer enables the delivery of dynamic solution behavior through the reuse (and dynamic services assembly) of the underlying information services.
在此层中引入业务上下文允许通过基础信息服务的重用（和动态服务组装）来交付动态解决方案行为。
This behavior ensures the four-eyes principle when applied together with a dynamic set of user IDs to remove.
当与要删除的动态用户ID集一起应用时，此行为可以确保四眼原则。
Static crosscutting differs from dynamic crosscutting in that it does not modify the execution behavior of a given object.
静态横切和动态横切的区别在于它不修改一个给定对象的执行行为。
A dynamic user interface (UI) is a componentized UI in which components display and disappear based on some dynamic behavior.
动态用户界面(UI)是组件化的用户界面，在此界面上，组件根据某一动态行为显示或消失。
It is not concerned with the dynamic behavior of the user interface, or even of business logic behavior.
它与用户界面的动态行为无关，甚至和事务逻辑行为也无关。
The main tool we'll use to structure our thinking on that dynamic behavior is use-case analysis.
我们用来在动态行为上构建思想的主要工具就是用例分析。
Similar to dynamic software testing, dynamically testing the model ensures that the behavior of the model is indeed correct with regard to the given requirements.
与动态软件测试相似，动态测试模型可以确保模型的行为确实满足给定的需求。
Once the market matures, some will need to move past rules-guided process behavior to rules-driven composites and rules-based dynamic processes.
一旦市场成熟，那么一些公司就需要从过去的规则导向的过程行为转变为规则驱动的组合方式和基于规则的动态过程。
In this implementation, the behavior of VNC is meant to parallel the flexible, dynamic nature of the cloud itself.
在这个实现中，VNC的行为要适应云本身灵活且动态的特点。
Similar to the sequence diagram, the communication diagram can also model the dynamic behavior of the use case.
类似于序列图，通信图也对用例的动态行为建模。
It USES Behavior Driven Development (BDD) and Domain Specific language (DSL) techniques to allow test automation and also supports writing tests scripts using Groovy dynamic language.
它允许使用行为驱动开发(BDD)以及领域特定语言(DSL)技术实现自动化测试，同时它也支持使用Groovy动态语言来编写测试脚本。
Using Modeler, business analysts and other non-technical users can create business models to document their processes, then simulate the models to understand the dynamic behavior.
使用Modeler，业务分析人员和其他非技术用户可以创建业务模型以对流程做文档记录，然后对模型进行模拟以了解动态行为。
Either way you cut it, Ajax as demonstrated by the patterns in this article is something you should check into to add dynamic behavior to your applications.
无论从哪方面说，就像本文中的模式演示的那样，Ajax可以为您的应用程序添加动态行为。
Figure 1 shows the behavior of dynamic language change in WebSphere Portal.
图1显示了WebSpherePortal中的动态语言更改行为。
These details are different on Mac OS X, which uses a different dynamic loader, but the rest of the behavior is, surprisingly enough, the same.
这些细节在使用不同的动态装载器的MacOSX 上会不一样，但让人吃惊的是，其他行为都是一样的。
Some people add def scaffold = @artifact.name@ so that dynamic scaffolding is the default behavior for all of their controllers.
全部新控制器都将基于修改过的模板代码（有些人会加入defscaffold = @artifact.name@，这样动态搭建就会成为所有控制器的默认行为）。
Some people add def scaffold = @artifact.name@ so that dynamic scaffolding is the default behavior for all of their controllers.
全部新控制器都将基于修改过的模板代码（有些人会加入defscaffold = @artifact.name@，这样动态搭建就会成为所有控制器的默认行为）。
应用推荐