Locality: the ability to physically separate components without affecting the behavior of the it system is a key attribute of loosely coupled coarse-grained components.
位置：能够以物理方式分离各个组件而不会影响IT系统的行为，这种能力是松散耦合的粗粒度组件的关键属性。
The default behavior is still to create an _xml attribute of a nested object only when it contains character-level markup.
缺省行为仍然是只有在对象包含字符级标记时才创建嵌套对象的_ xml属性。
In the absence of this attribute in the configuration, the default behavior is to not perform credential migration.
如果配置中缺少此属性，默认行为将是不执行凭据迁移。
Yet again, I find myself doubting tabloid claims of real mental illness and prefer to attribute bad behavior to spoiled narcissism or histrionic acting out.
再一次地，我发现自己开始怀疑他们是真的精神疾病患者还是更喜欢做出消极的行为来满足自己的自恋癖或是表演欲。
Interestingly enough, this is not the default behavior of most UML access APIs because the UML specification itself does not require unique attribute names.
有趣的是，这不是大部分UML访问API 的默认动作，因为 UML规范本身不要求唯一的属性名。
The attribute signals are interesting: they reflect the 5 types of memory caching behavior available in Intel processors.
在这里输入译文那些信号是蛮有趣的：它们反映出了英特尔处理器中的5种存储缓存行为。
The generated WSDL files for the process components created above do not specify the elementFormDefault attribute, so this results in the default behavior without namespace prefixes.
为上面创建的流程组件生成的WSDL文件并不指定elementFormDefault属性，因此这会导致采用无命名空间前缀的缺省行为。
You can configure the retry behavior by modifying the Maximum Failed Deliveries attribute on the module destination.
您可以通过修改模块目的地上的MaximumFailedDeliveries属性来配置重试行为。
The data-filter attribute is used to specify the behavior of a list data-role which can display a filtered list of value based on some keyword input.
我们可以使用data - filter属性来指定data -role列表的行为，而该列表可以基于输入的关键字来过滤列表的值。
The parentheses (()) used in the select attribute are essential to correct behavior.
select属性中使用的括号 (())对于正确的行为很重要。
If neither keyword is specified, the KEEPDICTIONARY behavior will be used if the table COMPRESS attribute is turned on.
如果没有指定任何关键字，且表属性COMPRESS已启用，则使用KEEPDICTIONARY行为。
Then add a <html:errors /> after the form, which is used to demo the different behavior from the
然后在表单后面添加一个 <html:errors />，这用来演示一个与属性为“proerty”的
The attribute types are reflected in the behavior of the Properties view.
属性类型反映了Properties视图的行为。
The order attribute serves the same purpose as Apache's order directive: it establishes the default behavior and the order in which allow and deny elements are evaluated.
order属性的用途与Apache的order指令相同：它确定缺省行为和计算allow和deny元素的顺序。
The text attribute defines the name of the MenuItem, and the action attribute contains an operation that determines the item's behavior.
text属性定义MenuItem的名称，action 属性包含一个决定菜单项行为的操作。
When experts exhibit their superior performance in public their behavior looks so effortless and natural that we are tempted to attribute it to special talents.
专家在当众展示他们高超技艺时显得那么轻松自如，以至于让我们趋于将这归因于是特殊天赋。
Determines the client application behavior for selecting values of the attribute, based on the expected number of unique values.
根据所需的唯一值的数量，确定客户端应用程序在选择属性值时的行为。
This included such examples as modifying a creature's intelligence attribute, which presumably would alter its behavior in the game.
最典型的例子就是修改人的智慧属性将会影响到他在游戏中对自己行为的推测。
The product attribute and behavior information in virtual assembly is stored in a hierarchy of product, feature, geometry & topology and display levels.
提出了将虚拟装配中的产品属性与行为信息分为产品层、特征层、几何拓扑层以及显示层。
Conversely, adaptation to end is the radical character of behavior and the attribute of organism acting consciously for something.
反之，目的性是行为的根本特征，是有机体有意识地为了什么的属性。
How products attribute influence consumers' purchase behavior, it has been concerned deeply by enterprise all the time.
产品属性如何影响消费者的购买行为，一直是企业非常关注的问题。
From subdividing the traveling market, this part also expands the traveling market structure from population attribute, tourist behavior and frequency of their visiting.
从旅游市场细分角度出发，从人口属性、到游次数和旅游行为三维度对市场结构进行扩展；
For example, some scientists attribute environmental deterioration to a series of natural factors, while others place the blame solely on inappropriate human behavior.
例如，一些科学家把环境的恶化归结为一些自然因素，而另一些人把责任都推在人类不适当的行为上。
When explaining behavior, we tend to attribute our own good fortune to internal factors and negative outcomes to external forces.
当解释(自己的)行为时，我们倾向于把自己的成果归类到内因，并把不好的结果归于外因作用。
We build a fuzzy profile tree based on describing attributes and behavior patterns based on acting attribute, and finally detect invasions based on the fuzzy profile tree.
由描述属性建立模糊轮廓树，行为属性建立行为模式，并基于模糊轮廓树实现了入侵检测的方法。
Search attribute, experience attribute and credence attribute of products are important factors in consumer purchase behavior.
产品的搜寻属性、经验属性和信任属性是影响消费购买行为的重要因素。
And because of the conjecture of the cyberspace, the attribute of the contract law of much behavior of network and the implementing property are very easily to be neglected by people.
由于网络空间的虚拟性，网络上的很多行为的合同法律属性和其履行性质很容易被人们忽视。
Allison decided to attribute his strange behavior to him being shy. He probably hasn't been around many girls.
艾莉森觉得他应该是在害羞。可能他很少接触女孩吧。
Allison decided to attribute his strange behavior to him being shy. He probably hasn't been around many girls.
艾莉森觉得他应该是在害羞。可能他很少接触女孩吧。
应用推荐