It starts from the Beginning of Spring and ends with the Greater Cold, moving in cycles.
它从立春开始，以大寒结束，循环往复。
In the southern part of China, eating qingtuan at the beginning of spring is a kind of tradition.
在中国南方，立春吃青团是一种传统。
Chinese New Year is a celebration marking the end of winter and the beginning of spring.
中国新年是一个标志着冬天结束和春天开始的庆祝节日。
April is a reluctant beginning of spring in Beijing.
北京的四月，春天姗姗来迟。
The beginning of spring—around March 21—is considered New Year's Day in Iran.
在伊朗，春天的开始约在三月二十一日来临，大家便把这一天视为新年。
Lichun traditionally signifies the beginning of spring in East Asian cultures.
在东方传统文化中，立春是春天的开始。
The vernal equinox and autumnal equinox herald the beginning of spring and fall, respectively.
春分和秋分，分别预告着春季和秋季的开始。
Spring Festival because it was said, referring to the 24 solar terms in the "beginning of spring."
因为当时所说的春节，指的是二十四节气中的“立春”。
In winter, with snow testing the tenacity of life, the relentless cold was the beginning of spring.
冬天，用风雪考验着生命的顽强，无情的寒冷是春天的开始。
According to the lunar calendar, it "s dictated by the first new moon closest to the beginning of spring."
根据农历，春节的具体时间是最接近春天开始的第一个新月日。
Saying, longer days increase longevity, who at the beginning of spring, wish you good health and long life.
古话说，天增岁月人增寿，新春伊始，祝您身体健康，长命百岁。
"The end of winter, when the snow melts and the birds come back, is the beginning of spring." his mother said.
“冬的结束，雪开始融化，候鸟返回，那是春的开始。”妈妈说。
It is the first day of the lunar calendar and because it heralds the beginning of spring, it is called spring Festival.
春节是中国阴历年的第一天，它预示着春天的开始，因此叫做春节。
The beginning of spring, he first one of the 24 solar terms, is regarded as the beginning of spring by the Chinese folks.
立春，是二十四节气中的第一个节气，在我国民间被作为春季开始的日子。
The Beginning of Spring, Beginning of Summer, Beginning of Autumn and Be-ginning of Winter mark the start of four seasons.
立春、立夏、立秋、立冬表示四季的开始。 春分、秋分是一年中昼夜一样长的两天。
The beginning of spring to spring: spring after Reviver, paddy fields, ponds and other water evaporates, express the world spring has come.
立春赶春气：立春之后万象回春，稻田池塘等水面开始蒸发，明示世人春天已降临。
In the ancient times, there was a general name for a group of seasons, i. e. the Twenty-four Solar Terms from the Beginning of Spring to Great Cold.
古代一组节令的总称，即自立春至大寒共二十四个节气，以表征一年中天文、季节、气候与农业生产的关系。
The crop can also be wheat, and the two varieties of the wheat in different growing periods respectively are winter wheat and spring wheat and are sowed after the beginning of spring.
该农作物也可以是小麦，其生长期不同的两品种分别为冬小麦和春小麦，且在开春后播种。
The Spring Festival is the most important festival celebrated by the Chinese people at the beginning of every lunar calendar year.
中国人民在每年农历年初时庆祝的春节是最重要的节日。
The northern China celebrates beginning of winter as the "Small Spring Festival".
中国北方把冬天的开始作为“小春节”庆祝。
During the Spring Festival, one must be extremely careful in his or her ACTS and words. Because Chinese people want to have a nice start at the beginning of each year.
过年时，言行要特别谨慎，因为中国人希望一年的开始能够事事顺利，有个好兆头。
The best time for people to celebrate was when food was available in plenty, and that was possible in spring, or the beginning of the lunar New Year.
人们最好的庆祝时间就是他们能得到食物丰盛的时候，也就是春天或是元月初的那段时间。
Therefore his sky seems to ache with the pain of countless meetings and partings, and a longing pervades this spring breeze, the longing that is full of the whisper of ages without beginning.
因此，在他眼中，蓝天像是为无数的聚散离合而痛苦，春风里仿佛弥漫着一种强烈的愿望——那对亘古世纪的悄悄私语的怀念。
As such they can live much longer - up to seven or eight months - and get those eggs laid at the beginning of the next spring.
这样它们就能活的长很久——大约七到八个月——到第二年春天产卵。
As such they can live much longer - up to seven or eight months - and get those eggs laid at the beginning of the next spring.
这样它们就能活的长很久——大约七到八个月——到第二年春天产卵。
应用推荐