Xiang City, beginning from the Ching Ming Festival, about half the months to come.
香市从清明节开始，约半个来月。
I will start from the beginning from when I was out of town visiting my uncle and family.
我将开始从一开始就从当我出城的访问我的伯父和家庭。
Let's beginning from Part 1, Word-part. Let's welcomecontestant No. 1. No. 2, get ready please.
（我们从第一部分-单词篇开始，请1号选手上场，2号做准备） *评委亮分。
This country is also one of the few in the world, that allows legal voting beginning from age 16.
这个国家也是世界上为数不多的规定投票法定年龄为16岁的国家之一。
Corporate tax exemption shall take effect beginning from the year the project derives its first profit.
企业免税从项目取得首次盈利的当年开始生效。
Beginning from today, I will share with you useful words that can be used in different descriptions.
从今天开始，我将与大家分享用在不同描述里有用的词。
Competitions are held in weight divisions, beginning from 46 kilograms for women_and_54 kilograms for men.
比赛按不同的重量级进行，女子从46公斤级开始，男子从54公斤级开始。
"The mo, white young head." Let's cherish the time together! Hard beginning from today, please start from the now.
“莫等闲，白了少年头。”让我们一起珍惜时间吧！努力请从今天开始，从现在做起。
The new quality assurance system - institutional audit beginning from 2002 has been trying to solve these problems.
英国从2002年开始的新的质量保证体系“院校审核”试图解决这些问题。
Beginning from comparing urban ecology with landscape ecology, this paper formed the original unban landscape ecosystem firstly.
本文首先从城市生态学与景观生态学的比较、分析入手，提出城市景观生态系统的初步构想。
And beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them clearly in all the Scriptures the things concerning Himself.
于是从摩西和众申言者起，凡经上指着自己的话，都给他们讲解明白了。
China's urbanization beginning from 1840 started from the coastal cities and then extended to the hinterland along the artery of traffic.
1840年以来的中国城市化，首先开始于沿海港口城市，再沿着交通路线向内地延伸。
Like to Greek literature, Zhou Zuoren's acceptance to Greek culture, is also beginning from two levels, namely, personal interest and society demands.
与希腊文学一样，周作人对希腊文化的接受，也是从社会需要与个人趣味两个层面展开。
So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first.
到了晚上，园主对管事的说，叫工人都来，给他们工钱，从后来的起，到先来的为止。
Scientists invented marvelous means of music transmission, beginning from the earliest mechanical record turn table to today’s many kinds of electronic media.
他们创造了令人叹为观止的音乐传播手段。
And when evening was come, the Lord of the vineyard saith to his steward: Call the labourers and pay them their hire, beginning from the last even to the first.
到了晚上，葡萄园的主人对他的管事人说：你叫工人来，分给他们工资，由最后的开始，直到最先的。
Beginning from the introduction to the author and the writing background, I will first present a general picture of the language feature of the era and the author.
我将从作家生平和作品背景介绍入手，确定创作时期的时代语言风格以及作者的整体写作风格。
Beginning from the concept, characteristic of the public good lawsuit, the first part of this text sums up the concept, characteristic and value of civil public good lawsuit.
本文第一部分从公益诉讼的概念、特征开始，简要概述了民事公益诉讼概念、特征和价值。
This paper, tells about the experiments systematically beginning from the discovery of Hall effect by Hall, to the present Quantum Hall effect and Fraction Quantum Hall effect.
本文从霍耳发现霍耳效应开始，直到现在的量子霍耳效应和分数量子霍耳效应，较系统地讲述了这个实验。
But one thing arouses questioning is that this is not a rooting consideration beginning from legislation procedures, internal structures, regulation and the spirit of legislation.
值得质疑的是它并不是从司法程序的内部结构、规律与立法的精神方面考虑问题。
Descartes also marks another landmark in the history of philosophy: Beginning from his work, philosophy is trying to avoid confusing abstractions and to establish a succinct, almost geometrical form.
笛卡尔也在哲学的历史上标上了里程碑：从他开始的工作，哲学尝试去避免混乱与抽象，建立一个简洁的，几乎如几何学一般的形态。
From the very beginning, Stuart Leslie Goddard, a.k.a. Adam Ant, knew he was going to be a star.
从一开始，斯图尔特·莱斯利·戈达德，又叫蚂蚁亚当，就知道他将会成为明星。
Brain imaging studies suggest that the time from thoughts to the beginning of speech is extremely fast.
大脑成像研究表明，从思考到说话开始的时间间隔非常短。
8 percent of retail sales shifted from offline to online between the beginning of 2015 and 2016.
从2015年初到2016年，8%的零售销售额从线下转移到了线上。
She says the results still suggest women in geoscience are at a potential disadvantage from the very beginning of their careers starting with those less than outstanding letters of recommendation.
她说，研究结果仍然表明，从那些不够突出的推荐信开始，女性在地球科学领域工作的职业生涯的一开始就处于潜在的不利位置。
All the recorded staple crops grown in western Africa were introduced from elsewhere, beginning, at some unknown date, with rice and yams.
西非所有从某个未知的日期开始记录的主要农作物都是从其他地方引进的，刚开始是种植水稻和山药。
I've broken eggs at every stage of the process—from the very beginning to the very, very end.
在此过程的每一阶段——由始至终，我都会打碎鸡蛋。
The researchers excluded 2/3 of the original participants, because they didn't seem to have any clear learning style from the survey at the beginning.
研究人员排除了三分之二的最初参与者，因为他们在调查开始时似乎没有任何明确的学习风格。
Take a select group of animals, megafauna from places like Africa and Asia, and introduce them into other ecosystems similar to their current homes, beginning in the United States.
从非洲和亚洲等地挑选一群巨型动物，把它们引入到与它们现在的家园类似的其他生态系统中，首先从美国开始。
I've read the whole book from beginning to end and still can't understand it.
我把整本书从头到尾看了一遍，但还是没看懂。
应用推荐