He spoke well to begin with, but then started rambling and repeating himself.
开始他说得很好,但是后来开始闲扯,一句话翻来覆去地讲。
The City Council of Moscow has decided that it will begin rationing bread, butter, and meat.
莫斯科市议会已经决定开始定量配给面包、黄油和肉。
Say you were buying a new car, would your discussion begin and end with the monthly payment?
假定你要买辆新车,你开始和结束讨论时的问题会是按月付款的数额吗?
Health officials hope to begin dispensing anti-retroviral drugs on a wide scale at the beginning of next year.
卫生官员们希望在明年年初开始大规模配发抗逆转录病毒药物。
Allied troops begin manoeuvres tomorrow to show how quickly forces could be mobilized in case of a new invasion.
盟军部队明天开始演习,来展示一旦发生新的入侵,军队能以多快的速度集结起来。
The tragedies begin to interlock.
这些悲剧开始互相关联。
She nodded at him to begin speaking.
她点头示意他开始讲话。
They begin to mute their voices, not be as assertive.
他们开始放低嗓门,不再那么肯定了。
I'm afraid I'm a little muddled. I'm not exactly sure where to begin.
恐怕我有点糊涂了,不太确定从哪儿开始。
Inactivity can make your joints stiff, and the bones may begin to degenerate.
不活动会使关节僵硬,骨骼因此可能会开始退化。
The primroses should begin to seed themselves down the steep hillside.
报春花应该开始沿那个陡峭的山坡一路撒播种子了。
Once the shrubs begin to smother the little plants, we have to move them.
一旦灌木开始把小植物完全覆盖,我们不得不将它们移走。
When do courses begin this semester?
这学期课程什么时候开始?
They will be extending their hours when final exams begin.
期末考试开始时,他们会延长辅导时间。
Suddenly, I saw her lips begin to tremble and tears begin to flow down her cheeks.
突然,我看到她的嘴唇开始颤抖,眼泪开始从她的脸颊流下。
They begin to dislike tourists and treat them impolitely.
他们开始不喜欢游客,对他们不礼貌。
After he finished handing out the test papers, he asked them to begin.
他发完考卷后,叫他们开始。
They begin to learn about the compost heap, and about biodiversity.
他们开始了解肥料堆积和生物多样性。
However, when we look a bit deeper, problems begin to emerge.
然而,当我们再看深一点,问题开始出现了。
You begin to draw all kinds of unpleasant conclusions about yourself.
你开始得出关于你自己各种不愉快的结论。
At the upper timberline the trees begin to become twisted and deformed.
在树带界线的上限区域,树木开始弯曲变形。
You have managed excellently, and I begin to have great hopes of you.
你干得很出色,我开始对你寄予厚望。
Teenage boys at this stage often begin to take unnecessary risks.
十几岁的男孩在这个阶段往往开始冒不必要的风险。
Most members of the congregation begin arriving a few minutes before services.
多数会众成员在礼拜开始前几分钟陆续到达。
If you are hoping to form a new relationship tread carefully and slowly to begin with.
如果你希望建立一种新的关系,开始时就要小心缓慢行事。
你的胳膊会开始疼。
They begin to enjoy reading aloud at home.
他们开始喜欢在家里大声朗读。
Think of an interesting way to begin.
想出一个有趣的方式来开始。
The way to begin is with education and understanding.
从教育和理解开始。
During the Grain Buds, summer harvest is about to begin.
在小满期间,夏收即将开始。
应用推荐