They may begin to understand how the words learnt in the classroom are actually used in everyday speech.
他们可能会开始理解在课堂上学到的单词在日常生活中是如何使用的。
Lao Pan did not begin to understand China until he and his family took a 3-month drive around the country.
直到老潘和家人驱车周游中国三个月后,他才开始了解中国。
But the deeper you go into the novel, the more you begin to understand and sympathize with the characters.
但是随着故事的深入,你就会逐渐理解书中人物,并同情他们。
I think now we can begin to understand some of the powers and some of the potentials of the brain as never before.
我想现在我们可以开始理解大脑的力量和潜力,这是以前没有的事。
We begin to understand why Miss Wang started the topic.
我们开始明白王老师引发这个话题的原因了。
If you've heard of a tesseract cube, you may begin to understand.
如果你曾听说过超正方体,您也许已经对四度空间有了一个初步的了解。
Going forward, I think it is going to be very important that we begin to understand this more.
放眼未来,我认为我们开始更多地了解这一点将是非常重要的。
We begin to understand not only what Christ has done for us but also what he is doing for us now.
我们开始明白,我们不仅需要基督以往为我们所成就的救恩,我们还需要祂每天的帮助。
You begin to understand some of the ways life will be forever changed due to the cancer experience.
由于癌症经历,您开始懂得生活的某些方面永远变了。
Can you begin to understand that your awareness of that pattern is the beginning of the path free of it?
你能理解这个模式的觉察是释放它的道路吗?
Finally, you begin to understand that the top point you endeavor to seek is just the balance point of your life!
最后,你开始明白你所努力追求的最高点恰恰就是你生命的平衡点!
Finally, you begin to understand that the top point you endeavor to seek is just the balance point of your life!
终于有一天,你意识到:原来只要找到人生的平衡点时,就是最高处!
In the first half they realise their boss is exploiting them and begin to understand the theory of surplus value.
在前半部,工人们认识到他们的老板是在剥削他们,开始了解剩余价值理论。
In the first half they realise their boss is exploiting them and begin to understand the theory of surplus value.
在前半部分,工人们觉悟到老板一直在剥削他们并逐渐懂得了剩余价值理论。
However, as an application architect, you need to begin to understand and internalize the value that governance brings.
不过,作为一名应用程序架构师,您必须理解治理的价值并适应它。
If you begin to understand what you are without trying to change it, then what you are undergoes a transformation.
如果你开始认识自我,但并不试图改变自我,那么你正在经历脱胎换骨。
They begin to understand that others can hold false beliefs, they themselves can lie, and that others can lie to them.
他们开始知道,别人的想法可能是错误的,自己可以说谎,别人可以欺骗他们。
Studying live models like this mouse strain helps us begin to understand the earliest events in the development of leukemia.
研究活体模型如该小鼠系帮助我们开始理解在白血病发展过程中发生的初期事件。
"Our study will help us begin to understand how our interactions with the world are mediated through social networks," he said.
“我们的研究将帮助我们开始明白,我们与世界的相互作用是如何通过社会网络传导的,”他说。
When we look at the hierarchy, and the differences in process purpose, we begin to understand how to select and match the processes.
当我们看到层次和过程目的区别时,我们开始明白该如何选择并匹配这些过程。
"Only by training like him did I begin to understand some of the hardships he endured and how valuable his spirit is, " said Li.
李兆林说:只有像他那样训练之后,我才开始理解他所经受的苦难,也知道了他的精神是多么的宝贵。
By joining in the events of this colorful festival, they begin to understand how the Spanish, in celebrating death, are actually celebrating life.
由于参加这个多采多姿的庆典活动,他们开始了解,西班牙人在庆祝死亡的同时,其实是在庆祝生命。
"I have given lip service to" tolerance "and to" understanding "for years but only now do I think I begin to understand a little what they mean."
几年来,我一直口头信奉着“容忍”与“理解”,但我觉得,直到今天我才开始对他们的含义有了些许的了解。
With games that last for days or even weeks and scores that look more like share prices than sports results, how do we begin to understand this game?
这项可以耗时几天或者几个星期,并且计分看起来更像股价而非一般体育运动成绩的运动,我们究竟怎样才能明白这个游戏呢?
Hamlet is not so certain; you can almost hear his sarcasm as he tells his friend (in modern terms) "Your science doesn't begin to understand the universe".
哈姆雷特却不是那么肯定,你差不多能够从他对朋友所说的话中听出讽刺来,用现代的话重复就是“你的科学连理解宇宙的大门还没入呢”。
Hamlet is not so certain; you can almost hear his sarcasm as he tells his friend (in modern terms) "Your science doesn't begin to understand the universe".
哈姆雷特却不是那么肯定,你差不多能够从他对朋友所说的话中听出讽刺来,用现代的话重复就是“你的科学连理解宇宙的大门还没入呢”。
应用推荐