We begin on 1st June with Manchester Camerata and Nicola Benedetti, presenting an amazing programme of Mozart pieces.
我们将于6月1日开始,与曼彻斯特·卡梅拉塔和尼古拉·贝内代蒂一起上演莫扎特作品的精彩节目。
This causes a recovery process for the failed server to begin on the peer server.
然后,在对等服务器上开始进行故障服务器的恢复处理。
The first act is usually the longest. Every new act should begin on its own page.
通常第一幕最长,每一幕都从新的一页开始。
If you begin on time, group members who show up late will realize the value of time.
如果你准时开始,晚到的与会者会意识到时间的价值。
Directions and illustrations for egg whites begin on page 159, in the Entree chapter.
在第159页,主菜那章中已经对蛋白的做法进行了一些讲解和图示。
Moreover, the negotiations will soon begin on a tougher climate treaty.
此外,这些谈判将开启一个更加严格的气候公约。
Correction factor tables begin on page 767. Review pressure temperature limits.
校正系数表始于第767页。查看压力和温度范围。
GM's roadshow is set to begin on November 3 and will last two weeks, the sources said.
通用路演打算在11月3日开始,将持续2周,知情人透露。
At the end of the hearing, the judge decided that the trial will begin on 20 September.
在听证结束后法官决定审理将会在九月二十号开始。
The conference will still begin on Monday, August 9 and run through Friday, August 13th.
大会依然会在8月9日,周一开始举行,到8月13日,周五结束。
In this game, you begin on square one and win by climbing the ladders to the last square.
在这种游戏中,玩家从第一个格子开始,通过梯子爬到最后一格获得胜利。
May this Christmas be bright and cheerful and may the New Year begin on a prosperous note!
愿圣诞节快乐美好,并愿您在新的一年中有一个美好的开始!
The term of the Agreement shall begin on the Effective Date and continue to the Expiration date.
本协议的期限自生效日期开始,至终止日期结束。
The New Year has not always begun on January 1, and it doesn't begin on that date everywhere today.
新年其实并不总是在我们现在的一月一日那一天开始的。
When a time period is prescribed in hours, calculation of the period shall begin on the prescribed hour.
规定按照小时计算期间的,从规定时开始计算。规定按照日、月、年计算期间的,开始的当天不算入,从下一天开始计算。
She's very clever. I do English and French and geography with her, and next year we shall begin on Latin.
她很聪明,我跟她学英语、法语和地理,下一年我们学拉丁语。
On April 4, coverage of the docking of Skvortsov, Caldwell Dyson and Kornienko will begin on NASA Television at 1 a.m.
NASA电视台将在4月4日凌晨1点开始对斯克沃尔佐夫、考德威尔.戴森和科尔尼杨科与空间站的对接进行直播。
When only specifying a From date, the time range will begin on the date specified and continue to the current date.
如果只指定From日期,时间范围从指定的日期开始,一直延续到当前日期。
The reality is that if you are willing to start small and build methodically you can begin on a shoestring budget.
事实是如果你愿意从小做起、有条不紊地积累,你可以白手起家。
Trading in stock index futures will begin on April 16, the China Financial futures Exchange announced late last Friday.
中国金融期货交易所26日晚宣布,股指期货将于4月16日正式交易。
Although work is yet to begin on the WHY its website does boast a snazzy promotional video – featuring a scale wooden model .
虽然这款游艇的建造工程尚未开始,但在WHY的官方网站上却已推出了一段华丽的宣传视频——展示其木制比例模型。
Well, the competition will be held in our school and it will begin on August 11. The competition will last a whole week.
好吧,联赛将于八月十一日在我们学校举办。联赛会持续整个星期。
When only specifying a to date, the time range will begin on the first day with instance data and continue to the date specified.
如果只指定To日期,时间范围从实例数据的第一天开始,一直延续到指定的日期。
Next year's target is for work to begin on another 10m units (roughly the number of commercial housing units sold nationwide last year).
明年的工作目标是新建一千万套住房(几乎是去年全国卖出的商品房总数)。
Tom contrived to scarify the cupboard with it, and was arranging to begin on the bureau, when he was called off to dress for Sunday-school.
汤姆拿这把刀在碗橱上乱刻了一阵,正准备在衣柜上动手的时候,却被唤去换衣服,准备上主日学校。
A night out in Old Shanghai should begin on the quiet tree-lined streets of the former French Concession, a swath of land not far from the Huangpu River.
夜游上海老城区,首选从先前法租界安静的林荫道开始。先前的法租界所在地距离黄浦江没有多远。
By the time the Games begin on Aug. 8, the company will have as many as 5,000 Adidas stores across the country, including the world's largest in Beijing.
到北京奥运会8月8日开幕时,阿迪达斯在中国将有5,000家专卖店,其中全球最大的一家就位于北京。
By the time the Games begin on Aug. 8, the company will have as many as 5,000 Adidas stores across the country, including the world's largest in Beijing.
到北京奥运会8月8日开幕时,阿迪达斯在中国将有5,000家专卖店,其中全球最大的一家就位于北京。
应用推荐