You'll be prompted with several questions to begin installation.
将提示您有几个问题以开始安装。
Do not begin installation of compartments until conditions are satisfactory.
在外部条件不具备时，不要安装隔间。
We will begin our exercise by configuring the built-in file-based repository, with the assumption that administrative security was disabled during installation.
我们将通过配置内置的基于文件的存储库开始我们的练习，并假设在安装过程中禁用了管理安全性。
Once you are done selecting the options, you can click install to begin. If there are any dialog boxes prompting new driver installation, just click “Install”.
选完这些选项后，就可以点击开始安装了。如果有对话框弹出来要安装新的驱动，直接点击“安装”。
To begin the installation of Plan 9 to Bochs, start Bochs with the -q option (to skip the start menu) in the same directory as your disk image, ISO image, and bochsrc file
要开始将Plan9安装到Bochs，在与您的磁盘映像、ISO 映像和 bochsrc 文件相同的目录中通过 -q选项（以便跳过启动菜单）启动 Bochs
Before you begin, complete the following basic installation and configuration steps from Part 1 of the tutorial.
在开始学习本教程之前，您应该完成本系列第1部分中的基本安装和配置步骤。
You need to start and quit the Lotus Domino server to make the setup options take effect before you begin the Lotus Sametime server installation.
在开始安装LotusSametime服务器之前，需要启动并停止LotusDomino服务器来确保设置选项生效。
Executing the file issetup.exe from within the win32 directory, where the Lifecycle Manager product download was uncompressed, will begin the installation.
在win32目录(LifecycleManager产品下载已在此处解压)中执行文件issetup . exe将开始安装过程。
Before you begin, complete the following basic installation and configuration steps from part one of this series.
在开始学习本教程之前，您应该完成本系列第1部分(developerWorks, 2007年4月)中的基本安装和配置步骤。
We begin with an overview of the Installation Factory, which explains the benefits of using this new component.
我们首先概述一下InstallationFactory，它解释了使用此新组件带来的好处。
It explains how to download the product, install it on your IBM Systems Director server, perform post-installation setup and configuration, and begin using new product features.
本文解释如何下载这个产品、在IBMSystemsDirector服务器上安装它、执行安装后设置和配置以及开始使用新的产品特性。
No extra installation steps are necessary, and you can immediately begin to build out your private WebSphere clouds.
不需要额外的安装步骤，并且您可以立即开始构建您的私有websphere云。
On the Summary page, review and confirm the options that you have selected and then click Next to begin the installation.
在Summary页面上，检查并确认已选择的选项，然后单击Next开始安装。
To begin an interactive GUI-mode installation, locate your TAMOS CD and run the program with the name: install_amos_platform, where platform represents the name of your operating system.
在开始交互式GUI模式安装前，先找到TAMOSCD并运行名为install_amos_platform的程序，其中platform表示操作系统的名字。
Log in to your virtual machine as the root user to begin the VMware Tools installation process.
作为根用户登录虚拟机，开始VMwareTools的安装过程。
You'll be asked again if you want to install. This is the point of no return. After you accept this dialog, installation will begin.
如果您想安装您会被再次要求确认，这一确认就返回不了。在您接受此对话框后，安装将开始。
The day after the Rassvet installation, Captain Bowen and Mr. Good will stage a spacewalk to begin replacing six 375-pound batteries in the station’s far left set of solar arrays.
在拉斯韦特舱完成安装后次日，鲍恩和古德将再执行一次太空行走任务，开始空间站左侧太阳能电池板远端的6个电池(每个375磅重)的更换任务。
Soon the family business will begin delivering green energy - thanks to a large solar panel installation due to be completed and begin operation in December 2007.
2007年底完成了大型太阳能板的安装并试运行，因此绿色环保能源将广泛用于沃德公司的办公环境之中。
Soon the family business will begin delivering green energy - thanks to a large solar panel installation due to be completed and begin operation in December 2007.
2007年底完成了大型太阳能板的安装并试运行，因此绿色环保能源将广泛用于沃德公司的办公环境之中。
应用推荐