贫穷导致债务。
冗长令人生厌。
Money begets (or breeds or gets) money.
钱产生钱。
饥饿引起犯罪。
Consumerism begets more consumerism, right?
消费刺激更多的消费，对吧？
Thought begets Heresy; Heresy begets Retribution.
想法导致异端，异端招致惩罚。
Flattery brings friends, but the truth begets enmity.
阿谀奉承也许能交到朋友，但真相会引起憎恨。
Creativity begets creativity and our space supports that.
创造力能引发创造力，我们的办公空间就有利于此。
The selling begets selling, which is what a panic is all about.
抛售引发抛售，这正是恐慌之所在。
Logic dictates that runaway printing of dollars begets higher prices.
狂印美元会招致物价上涨，这是合乎逻辑的结果。
Idleness begets ennui, ennui the hypochondriac, and that a diseased body.
闲怠使人无聊，无聊招致疑病症，而疑病症导致生病。
Finer etching begets higher-performing microchips, and that's just a start.
更精细的刻蚀技术可以孕育更高性能的微芯片，而这仅仅是开始。
And this is true of every man's life: good begets good, and evil leads to evil.
这也适用于每个人的生活：善有善报，恶有恶报。
New research indicates that, at least in rats, it's the behavior that begets addiction.
最近的一项研究显示，至少在大鼠身上是行为招致了成瘾的形成。
Success begets success, as it begets a strong desire to continually seek new adventures.
成功又会带来成功，因为成功会产生继续寻找新冒险的渴望。
Single onrush begets contradictions, matching them is the election office in the capital.
单项突进必然引发矛盾，配套联动才是首善之选。
Added parental tension can be felt and echoed by children, and the stress begets more stress.
父母亲的压力会被孩子们察觉并对他们造成影响，从而压力又衍生了更多的压力。
The father of the righteous will greatly rejoice; he who begets a wise son will be glad in him.
义人的父亲必大得欢乐，人生智慧的儿子，也因他欢喜。
Life begets life. Energycreates energy. It is by spending oneself that one becomes rich. - Sarah Bernhardt.
生命能孕育新生命。能量能产生新能量。只有付出才能变得富有。—莎拉·伯恩哈特。
Really detailed explanations of how wealth begets power are very valuable, and I agree we should work on more of them.
对于财富如何催生权力这样的问题进行细致入微的分析是很有价值的，我同意我们应该多做这样的工作。
Africa's relatively healthy economic growth of recent years begets factories and shopping centres-and power cuts galore.
非洲国家中近年来相对健康的经济增长招致了一些工厂与购物中心的建立—而断电情况也出现频繁。
The tiger was overjoyed at catching the river deer, but it didn't expect to be shot to death. Extreme joy begets sorrow.
老虎捕到了獐子高兴万分，却没料到中箭而死，真可谓是乐极生悲。
The demonstration of a new technology often begets a burst of emulation because the advance opens a new window on what is possible.
论证一项新技术经常引起一阵竞争，因为技术的进步打开了一扇可能性的新窗口。
Every crisis begets finger-pointing, and the blame now isfalling on the rating agencies that helped structure these exotic instruments.
每次危机都会有推委和指责，而这次则是为这些稀奇古怪的衍生工具评级的机构不幸背了黑锅。
The current swift change of defensive and offensive in basketball matches begets an increasing demand for players' defensive and offensive awareness.
当前篮球比赛攻守转换愈加快捷，对运动员防守快攻意识的要求越来越高。
The current swift change of defensive and offensive in basketball matches begets an increasing demand for players' defensive and offensive awareness.
当前篮球比赛攻守转换愈加快捷，对运动员防守快攻意识的要求越来越高。
应用推荐