I started shaking uncontrollably and began to cry.
我开始不由自主地颤抖,而后哭了起来。
The girl was so hungry that she began to cry.
这女孩饿得哭了起来。
After that, I walked into my car and began to cry too.
在那之后,我走到车里,也开始哭了起来。
When the little girl saw her father's angry face, she began to cry.
当小女孩看到父亲愤怒的脸时,她开始哭了起来。
Hearing this, my grandmother began to cry and it was not what I expected.
听到这些,我的祖母哭了起来,这和我预想的不一样。
When the woman read the two words on the card, she began to cry.
当这位女士读到卡片上的两个字时,她哭了起来。
When she walked into the store the next day, she began to cry and said sadly, "The parrot died.
第二天,当她走进商店时,她哭了起来,伤心地说:“鹦鹉死了。”
When Ralph found that he could not have the white rose, he began to cry, and suddenly took it away.
拉尔夫发现他得不到那朵白玫瑰时,他哭了起来,并突然把它夺走了。
Gretel began to cry and said: "How are we to get out of the forest now?"
格莱特哭了起来,说:“我们现在怎么走出森林呢?”
The man and his wife looked at each other for a while, and presently began to cry.
男人和他的妻子对视了一会儿,不一会儿就哭了起来。
Indeed Michael began to cry, and even John could speak in gulps only, for they knew Hook's reputation.
迈克尔真的哭了起来,就连约翰也只能哽咽着说话,因为他们知道胡克的名声。
To Karen's surprise, Michael was absorbed in the details of the accident and he began to cry uncontrollably.
令凯伦惊讶的是,迈克尔被事故的细节吸引住了,情不自禁地哭了起来。
On the backseat, the thing in the basket began to cry, like the air raid siren announcing the birth of a new life.
车后座上那个篮子里的东西开始哭起来,就像是宣布新生命诞生的那种空袭警报。
Diane began to cry. 'I loved Daddy! He always gave money to me; he loved me.
黛安娜开始哭。“我爱爸爸!”
Suddenly she began to cry, burying her head under the so that I shouldn’t see.
她突然开始哭起来,把头埋在书下,使我看不见。
Pearl, seeing the rose-bushes, began to cry for a red rose, and would not be pacified.
珠儿看见了玫瑰丛,开始叫着要一朵红玫瑰,而且怎么哄都不听
The false child began to cry softly in its lizard's voice, and the girl kissed its face.
假孩子开始用他那蜥蜴般的声音小声地哭了起来,姑娘亲吻了一下它的脸。
Before my eyes his face softened, the wrinkles seemed to disappear and he began to cry.
只见他脸变得柔和起来,连皱纹似乎也消失了,他泣不成声。
Patty began to cry again, because she would almost rather have died than let a team down.
帕蒂再一次哭了:她宁愿死也不想让全队人对她感到失望。
"Sometimes I wonder if I've left any mark on you at all," Jocelyn said, and began to cry.
“有时侯我觉得要在你身上留下任何痕迹都是徒劳,”乔斯林说着哭了起来。
RuiJean began to cry silently. Then she hugged me for a moment, then looked up at me again.
瑞锦开始无声地哭泣。然后她拥抱了我一会儿,然后重新抬头看着我。
As the woman’s rage subsided, she realized the magnitude of what she had done and began to cry.
当她的怒火渐渐平息的时候,她意识到自己做了一件严重的事情,然后便哭了起来。
She suddenly felt her heart tighten, and began to cry, there were tears of joy and of satisfaction.
她忽然觉得心头一紧,不知怎么的就哭了起来,那是快乐的泪水,满足的泪水。
Rilla put her hands over her face and began to cry. 'Zadak is dead,' she began. 'he didn't kill Gog.
瑞拉捂着脸哭了起来。“扎达克死了,”她说,“他没能杀死高格。”
On the back seat the thing in the basket began to cry; the air raid siren wail of the newly born. High.
车后座上那个篮子里的东西开始哭起来;就像是宣布新生命诞生的那种空袭警报:古老,高亢,无意义。
Thee ape seemed to understand, because as soon as General Yang rode toward the tree, the ape began to cry.
猿猴好像明白祸事来了,因为当杨将军骑马奔向树时,它哭了起来。
And at that memory she was so overcome with homesickness that she began to cry and sniffle, and then to sneeze.
想到这儿,她又想家了,她开始哭泣,鼻子抽动着,接着开始打喷嚏。
But when he heard himself say this, he flinched and began to cry "Oh, my God!" again in his groaning voice.
但等地听到自己说出这事,他畏缩了一下,又开始哭哭啼啼地叫喊“我的上帝啊。”
But when he heard himself say this, he flinched and began to cry "Oh, my God!" again in his groaning voice.
但等地听到自己说出这事,他畏缩了一下,又开始哭哭啼啼地叫喊“我的上帝啊。”
应用推荐