At Brent Cross, in north London, more than 1,000 people were queuing at 3:30am for the "Next" clothing store's sale which began at 4am.
在伦敦北部的布伦特十字街，超过1000人在凌晨3点半就排起了队，等待从凌晨4点开始的“Next”服装店的促销。
His problems began at the airport in Los Angeles.
他的一连串问题始于洛杉矶的机场。
The 2016 Shenzhen Fashion Week began at OCT Bay in Nanshan District last Friday.
2016年深圳时装周于上周五在南山区华侨湾开幕。
Factory life necessitated a more regimented schedule, where work began at the sound of a bell and workers kept machines going at a constant pace.
工厂生活需要一个更严格的时间表，在那里，工作在铃声中开始，工人让机器以恒定的速度保持运行。
Once a squeaky, geeky misfit kid himself, his inventing career began at the age of 16, when he devised a dynamic lighting system that could respond to sound.
他曾经是一个吱吱叫的，古怪不合群的孩子，他的发明生涯始于16岁，那时他设计了一种可以对声音做出反应的动态照明系统。
The fighting began at 12:30 pm and lasted for an hour.
战斗时间是下午12点半，战斗持续了一小时。
Younger people, those aged 15 to 24, thought youth ended at just 28 and old age began at 54.
年龄在15岁到24岁之间的年轻人认为青年时期在28岁时结束，老年时期从54岁开始。
The first attack, on the number 392 bus between be 'er Sheva to Eilat, began at around midday.
第一次袭击发生在正午，目标是从Be'erSheva开往埃拉特的392路公共汽车。
Ms. Holmes began at Groupon last August as a writer, then became an editor, then senior editor.
Holmes女士去年八月以一名写手的身份加入Groupon,然后成为一名编辑，再升职为高级编辑。
The eclipse began at 1:33 a.m. ET, when the Earth's shadow began taking a "bite" out of the lunar cheese.
此次月全食开始于美国东部时间凌晨1：33，当地球的阴影开始慢慢“吞噬”月球时。
The outage, which is not believed to be connected to the Amazon problem, began at 9.30pm on Wednesday night.
这次中断开始于周三晚上9：30，据信与亚马逊的问题并无关联。
The Portuguese also thought old age began at 51 -whereas Belgians believed it took at lot longer, at 64.
葡萄牙人还认为老年时期从51岁开始，而比利时人所认为的老年则要晚得多，为64岁。
The total eclipse began at 7.40am with the Moon close to the western horizon and lasted for around 73 minutes.
本次月全食开始于早上7：40，此后月亮慢慢靠近从西边落下，整个过程持续了近73分钟。
It is surely no coincidence that the rise in the relative wages of financial professionals began at that point.
此时金融专业人员的相对薪水上涨绝非偶然。
In high school, each day began at 7:48 a.m. on the dark, empty, urine-stained, elevated platform for the No. 3 train.
上高中的时候，每天都是从早上7点48分，昏暗，空荡荡，有尿渍的3号火车高站台开始的。
The incident began at 09:15 BST on Thursday when emergency services were called to the drift mine at Cilybebyll.
事故发生于星期四的9:15，并向Cilybebyll的矿井发出紧急呼叫。
The 9/11 attacks began at 8:46 a.m., when the first plane slammed into the north tower at the World Trade Center.
9月11日上午8时46分，第一架飞机撞击了世贸中心的北塔。
His dream came true on his 26th birthday, when after years of training he entered the race. The race began at noon.
他的梦想在他二十六岁生日那年终于实现了，因为经过多年的训练，那年他进入了决赛。
The skirmish began at around 2:30 p.m. local time Tuesday when Pyongyang's forces rained artillery shells on Yeonpyeong.
双方交锋开始于周二当地时间下午2:30左右。
It is believed the live burial of pigs began at Christmas and the figure is likely to climb far above the one million mark.
据说埋活猪始于圣诞节，很可能这个数字会远超一百万。
But, being of a hopeful nature, they began at once to invent plans to save the prince from the dreadful doom that awaited him.
但是，由于人充满希望的本性，他们马上就开始筹划将王子从等待着他的可怕的死亡中拯救出来。
KOBE, Japan - it all began at a high school volleyball tournament here on May 2 - or so residents of this Japanese port city suspect.
日本，神户———这个港口城市的日本居民大概在怀疑着这一切开始于五月二日开幕的中学排球联赛。
I began at 16,000ft on the snows of Mount Cayambe in Ecuador where the glaciers are in full retreat, and ended in the oilfields of the Amazon.
我以积雪的厄瓜多尔卡扬贝山（约4876.8米。那里的冰川正在全面退缩）为起点，以亚马逊油田为终点。
Construction of the National Ignition Facility began at Lawrence Livermore National Laboratory in 1997, and was formally completed in May 2008.
1997年，国家点火装置在劳伦斯·利弗莫尔国家实验室开工建设，2008年5月正式建成。
When their eyes at last met, he began at once to pursue the theme that had occupied his thoughts, aloud, as if he had been speaking all the time.
当他们的眼光最终相遇时，他立刻开始把他脑子里思考的问题大声地继续说下去，仿佛他一直在说话似的。
When their eyes at last met, he began at once to pursue the theme that had occupied his thoughts, aloud, as if he had been speaking all the time.
当他们的眼光最终相遇时，他立刻开始把他脑子里思考的问题大声地继续说下去，仿佛他一直在说话似的。
应用推荐