It may flatter you to know, Mastro Antonio, that I have come to you to beg for a favor.
您知道，安东尼奥师傅，我来是求您帮个忙的。
He began to tremble so with fright that he had no voice left with which to beg for his life.
他吓得浑身发抖，连求饶的声音都没有了。
I beg for mercy for my poor friend, Harlequin, who has never done the least harm in his life.
我为我可怜的朋友哈利昆求饶，他一生中从未做过哪怕是最轻微的伤害。
Given that predators can make it costly to beg for food, what benefit do begging nestlings derive from their communications?
既然捕食者可以让雏鸟为食物付出巨大代价，那么乞食的雏鸟们到底可以从这种交流方式中得到什么益处呢？
Kids would beg for a new lunch box every year to keep up with the newest characters, even if their old lunchbox was perfectly usable.
尽管旧的饭盒还完全能用，但孩子们每年还是会求着要买新饭盒，跟上最新角色的潮流。
Her parents, shocked, apologize to Hakuin and beg for their grandchild back.
她的父母震惊不已，连忙向白隐禅师道歉，并乞求他把孙子还回来。
And anyway I don't want to beg for Edgar's help, or make trouble for him.
况且反正我不想求艾加帮忙，说不定还会给他添麻烦。
You don't have to beg for forgiveness: "God, please, pretty please with sugar on it!"
你不必央求神赦免你，说：“神啊，我求你了，真的求求你了！”
You don't have to beg for forgiveness: “God, please, pretty please with sugar on it!”
你不必央求神赦免你，说：“神啊，我求你了，真的求求你了！”
The disciple was sure that they were going to beg for their food, and sleep in the park at night.
弟子认为他们将乞求路人施舍的食物，并在公园里过夜。
Her face didn't ask for anything, beg for anything, assure me of anything or promise anything.
她的表情没有询问什么，祈求什么，向我保证或承诺什么。
One day, an old beggar went to a village. He knocked at the door of a rich man to beg for food.
一天，一个老乞丐来到一个村子里。他敲了一个富人家的门，想跟他讨点儿东西吃。
Some wait at major intersections in order to beg for change through the windows of passing cars.
有些则守在主要的交叉路口上，向过往车辆的窗口里讨钱。
You should go to some kind-hearted folk to beg for food because you are poorer than anybody else.
你应该去找一些善良的人们讨些饭吃吧，因为你比谁都要穷！
The bears had learned to beg for food, and visitors welcomed the chance to get their pictures taken with them.
那些熊也已经学会了讨食，而游客们也愉快地接受和它们拍照的机会。
Don’t beg for a follow back – that’s not only degrading you but embarrassing if it doesn’t happen (which is likely).
不要祈求别人给予回关注——这不仅让你掉价，而且如果对方拒绝你也会很尴尬（往往发生的就是这种情况）。 应当是赢得而不是祈求。
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. will you carry the burden of their lameness?
跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟
Your servants have arrested the owner of the wineshop and his daughters. They plead their ignorance and beg for mercy.
“您的仆人已经逮捕了酒馆老板和他的女儿们。”他们坚称自己的清白请求宽恕。
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?
舞蹈着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的活动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么？ ？
The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?
舞动的流水啊，你沿途中的沙子，正渴望着你吟唱的诗篇呢。而你，愿载起这跛足的负重前行么？
And he lived in the part of the Himalayas with not much grass. He had to beg for straw and build a shelter for the cow.
因为他是个和尚，除了托钵以外，不知道还能怎么做，再加上他住在喜马拉雅山区，附近没有那么多牧草，所以他必须为他的牛托钵一些草，还得盖一间牛舍给它住。
If other people have no tolerance, don't willing to beg for forgiveness, begging of tolerance, is never true tolerance.
如果别人已不宽容，就不要去使劲儿乞求宽容，乞求得来的宽容，从来不是真正的宽容。
Thee sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?
灵动的流水啊，这一路走来，沙子们乞求你的歌声和舞蹈，而你可否愿意载着跛脚的他们一路前行。
Thee sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?
灵动的流水啊，这一路走来，沙子们乞求你的歌声和舞蹈，而你可否愿意载着跛脚的他们一路前行。
应用推荐