Ellie is a charming robot exploring a far-off planet and befriending the very strange inhabitants thereof.
Ellie是个可爱的机器人,正在一颗遥远行星上进行探索,并试图与生活在那里的怪异生物们友好相处。
Part of living up here in Marin is meeting and befriending smart folks who have pretty much nothing to do with my business.
居住在马林,我遇到并结交了很多聪明的人,他们与我的商业并没有任何关系。
Three months after he was released into the wild, KP2 swam to the southern shore of Molokai and started befriending wharf dwellers.
在把他放归自然3个月以后,KP2游到了莫洛凯岛的南部海岸,开始和码头居民们交上了朋友。
Similarly, befriending coworkers or school mates might be easier for you than approaching a complete stranger - you know you have at least one thing in common already.
同样的,帮助同事或者校友大概是会比接近一个完全陌生的人要来得容易——你知道的,你至少已经和他们有一个共同点。
There is, of course, a downside to befriending singing insects: They are among the most ephemeral of pets.
当然,养唱歌的虫子也有不利的一面:它们是最短命的宠物。
He did this for nine years and acted as a free tour guide to many, befriending several groups along the way.
这一练就是9年,期间,他还给很多游客做过免费导游,甚至帮助过一些旅行团。
Consider befriending new people, especially those who are optimistic and have a healthy attitude towards life.
考虑交新朋友,特别是那些乐观的、有积极生活态度的朋友。
Schultz has returned to Italy at least once a year since then, befriending business leaders while studying the local market.
从那以后,舒尔茨每年至少回一次意大利,结交商界,同时研究本地市场。
There, relocators have a relatively easy time befriending locals, joining a local community group and learning the local language.
在那里侨民们可以较为容易的和当地人交朋友,加入当地的社区以及学习当地的语言。
Looking at the cat, the tiger suddenly thought, why should he keep befriending with such a small animal since he had already learnt all the skills from the cat?
老虎看着猫,忽然想到,既然自己已经学会了猫的所有本领,为什么还要和这么小的动物一直做朋友呢?
Looking at the cat, the tiger suddenly thought, why should he keep befriending with such a small animal since he had already learnt all the skills from the cat?
老虎看着猫,忽然想到,既然自己已经学会了猫的所有本领,还要和这么小的动物一直做朋友呢?
From New York they headed to Boston, where they stayed with a young woman, and found themselves at a 9 Red Sox game, befriending a group of men sitting in front of them.
从纽约出发,他们前往波士顿。在那里,他们与一名年轻女士一块去看了场红袜队的比赛,并且与坐在他们前面的一群男士攀谈起来。
From New York they headed to Boston, where they stayed with a young woman, and found themselves at a 9 Red Sox game, befriending a group of men sitting in front of them.
从纽约出发,他们前往波士顿。在那里,他们与一名年轻女士一块去看了场红袜队的比赛,并且与坐在他们前面的一群男士攀谈起来。
应用推荐