Before we begin, we need to create an environment where a query executes for a few minutes.
在开始之前,我们需要创建一个测试环境,其中一个查询需要几分钟才能够完成。
DANNY MCNEIL: Before we begin, are you sure that you are in a position to conduct this negotiation?
丹尼·麦克内尔:在开始前,我想问一下你确定你可以进行这次谈判吗?
Before we begin, let's expand on what it means to support third-party components in the development environment.
在我们开始之前,让我们探讨一下怎样在开发环境中做到支持第三方组件。
Before we begin building our application, let's briefly touch on an important pattern that iPhone applications use.
在开始构建应用程序之前,让我们简单熟悉下iPhone应用程序所用的这个重要设计模式。
Before we begin, it is important to make sure you share a common understanding of the following terms with your audience.
开始之前,必须保证您和您的受众对下列术语的理解一致。
Alright. First of all I guess, is there anything that you have to communicate with us before we begin asking any questions?
好的。首先我想,在我们提问之前,你们有什么要和我们交流的吗?
Before we begin this journey, I wish to say a few additional words about the ongoing nature of your transformational process.
在我们开始这旅程前,我想要说一些另外的话关于这正进行的你的转换过程的自然状态。
Before we begin, I'll lay out a few functional concepts that are required to understand why Scala looks and ACTS the way it does.
开始之前,我将列出一些必要的函数概念,以帮助理解为何scala以这种方式操作和表现。
But before we begin looking at some of these functions in detail, let's step back and get a feel for the overall structure of GDI.
但是在我们开始详细地看这些函数中的某些之前,让我们先退一步并对GDI的整个结构有一个了解。
Before we begin cutting out the character I needed to replace his head with one from another picture where he looked more optimistic.
在我们将人物扣取出来之前,我需要将这个脑袋换成另一张照片中看起来更为理想的脑袋。
Before we begin our study of this topic we must consider what we mean by the expression 'sources of law' because it can have several meanings.
在开始研究这个问题之前,我们必须考虑所谓的“法律渊源”的含义是什么,因为它有几种的意思。
Before we begin, you should be reminded again that: FAITH is the "eternal elixir" which gives life, power, and action to the impulse of thought!
开始讲述之前,你必须记得:信心是“永恒的万灵丹”,信心能赋予思考的动力生命、力理和行动!
In this tutorial, we will use the 960 Grid System to organize and arrange the elements of our web layout. Before we begin, download it to your computer.
在本教程中,我们将使用960网格系统,来组织和安排我们的网页布局的元素。在开始之前,将其下载到您的计算机。
In other words, even before we had sat down to begin eating, Lauder had demonstrated that: (1) he was very concerned that I have a good time, even though he was the guest;
换言之,甚至就在我们坐定开吃之前,劳德就以实际行动表明:首先,他很在意我心情快乐与否,即便他是采访对象;
As before, we begin by creating all the JMS resources necessary to consume a message.
和前面一样,我们首先创建使用消息所必需的所有JMS资源。
I think now we can begin to understand some of the powers and some of the potentials of the brain as never before.
我想现在我们可以开始理解大脑的力量和潜力,这是以前没有的事。
We live in a world that records and distributes images as never before, so that the freakish images of womanhood the media pumps out begin to seem normal.
我们生活在录像与图片泛滥的世界,数量超过以往任何时代,结果媒体发表的那些女性穿着上异想天开的照片开始变得波澜不惊。
But it is only by fully sharing who we really are that we can begin to bring down the walls of preconception and challenge people to get to know us before deciding what we are.
但是只有完全展示出真正的自我,我们才能够推倒偏见之墙,才能够要求人们先了解我们再作判断。
We wake up, drag ourselves out of bed, and, even before we get to the bathroom, we begin worrying or planning what will happen during the day ahead.
一早醒来,慵懒的下床,连厕所都还没上呐,我们苦恼地就开始这天的安排了。
We had to get up before dawn and, clad in loin-cloths, begin with a bout or two with a blind wrestler.
天刚破晓,我们便要起来,穿上腰布,跟一位盲人拳师学一两套拳。
Before we open our PSD grid template and begin drawing, we first need to define the structure of our site.
在我们打开PS D网格模板并开始绘制前,我们首先需要定义我们的网站的布局结构。
Furthermore, we can now handle Unicode names as well, whereas before we were strictly limited to names that begin with a through Z. code reuse is a wonderful thing.
此外,我们现在还可以处理Unicode名称,而这之前,我们只能局限于处理从A到Z开头的名称。代码复用是一项出色的技术。
In the months before the 2013 conference, we worked with him to frame his story-to find the right place to begin, and to develop a succinct and logical arc of events.
在2013年大会举办的几个月前,我们和他一起准备提纲,寻找合适的切入点以及简洁且有逻辑性的叙事方式。
In the months before the 2013 conference, we worked with him to frame his story-to find the right place to begin, and to develop a succinct and logical arc of events.
在2013年大会举办的几个月前,我们和他一起准备提纲,寻找合适的切入点以及简洁且有逻辑性的叙事方式。
应用推荐