Any question shall be put forward before the work is started that shall be solved after discussion among designer, constructor, and the supervisor.
如遇有问题时,应在施工前提出,由设计、施工、监理三方共同研究解决。
Two months before she gave birth to Jason she left work feeling on top of the world.
在生下贾森的两个月前,她辞去了工作,感到极其幸福。
Though Gage continued to live and work as before, his fellow employees observed a shift in the equilibrium of his personality.
虽然盖奇仍然像以前一样生活和工作,但他的同事们注意到他的个性平衡发生了变化。
This was an important business before the days of tractors when many families made a living from farming, and mules were used as work animals.
在拖拉机出现之前,这是一项重要的业务。当时,许多家庭以务农为生,骡子被用作役畜。
In some agricultural colleges at the present time, young men have to do a year's work on a farm before their theoretical training at college.
在现在的一些农业大学里,年轻人在接受大学的理论培训之前,必须在农场干上一年的活。
I've dedicated my life to helping others grow, and every day I get more satisfaction from my work than the day before.
我自己的一生致力于帮助别人成长,每一天我都能够比前一天从我的工作中获得更多的满足。
I wonder if we could get someone to review our work for us a few days before the deadline so we can make some final changes.
我想知道我们是否可以在最后期限前几天请人检查一下我们的工作,这样我们可以做一些最后的修改。
He went to work for a battery research company and waited years before the founder promoted him to CEO.
他去了一家电池研究公司工作,历经数年,直到创始人将他提拔为首席执行官。
I have visited hotels throughout the country and have noticed that in those built before 1930 the quality of the original carpentry work is generally superior to that in hotels built afterward.
我参观过全国各地的酒店,注意到1930年以前建造的酒店,其木工手艺的质量通常要优于后来建造的酒店。
Don't worry, Mary, I can do the dishes before the machine starts to work.
别担心,玛丽,我可以在机器开始工作前洗碗。
Governments around the world are trying to work together before the next storm, although they are not sure when that may happen.
世界各国政府正试图在下一次风暴来临前通力合作,尽管他们不确定风暴何时会发生。
In 2012, however, the hull shape was at the centre of the work, so modern power tools were used to carve the oak planks, before turning to prehistoric tools for finishing.
然而,在2012年,船体形状是这项工作的中心,所以现代电动工具被用来雕刻橡树木板,然后再用史前工具进行修整。
To begin with, you must work hard at your lessons and be fully prepared before the exam. Without sufficient preparation, you can hardly expect to answer all the questions correctly.
首先,你必须努力学习功课,并在考试前做好充分的准备。没有充分的准备,很难正确回答所有的问题。
Long before the end of the hour, the work was quite done, and all flew out again at the windows.
不到一个钟头,活儿就干完了,大家又飞到窗口去了。
Even before the invention of the electric light bulb, the author produced a remarkable work of speculative fiction.
甚至在电灯泡发明之前,作者就创作了一部杰出的推理小说。
In fact, Burke published his work in 1790, before the cobbled streets of Paris echoed with the rumble of tumbrels and the roar of crowds at the guillotine.
事实上,当隆隆作响的囚车还未辗过鹅卵石铺就的巴黎的大街小巷,断头台处人群的呼吼还未在巴黎的上空回荡之时,柏克的著作就已于一七九零年问世。
In fact, she was out of work before the first book Harry Potter came out.
事实上,在第一部《哈利·波特》出版之前,她就失业了。
She does it every morning before staring the rest of her work day.
她每天早上都这样做,然后开始一天剩下的工作。
Before going back to work one afternoon, Policeman Li took a big bite out of the red apple on his desk.
一天下午,在回去上班之前,李警官咬了一大口桌上的红苹果。
Before we went ahead and dug up the grass, we spent some time thinking about where it would work best.
在我们进行下一步并开始除草之前,我们花了一些时间思考它建在哪里效果最好。
This was an important business before the days of tractors, when many families made a living from farming and mules were used as work animals.
在没有拖拉机的年代,大部分家庭将骡子作为役畜来耕地谋生,这是当时很重要的产业。
The summer before my eighth grade I was one of a group of boys that a neighboring farmer hired to work in his field.
在我上八年级之前的那个夏天,我和一群男孩一起,被邻家的一个农夫雇佣到田里干活。
If you have other daily routines, such as exercising or talking on the phone with family, work those into your day-to-day life before classes start so that you get a better idea of how they fit in with your schedule.
如果你有其他的日常习惯,如锻炼身体、与家人通电话,你要在开课前将这些习惯融入到日常生活中,这样就能更好地结合这些习惯来进行日程安排。
In the future, although we might be able to fly to work and lift, there are plenty of problems to solve before this will be possible.
在未来,尽管我们可能能够飞着去上班和飞上天,但在这成为可能之前,还有很多问题需要解决。
One needs the designers, and perhaps the regulators, before the builders and operators, and each group of workers in training has to know there is work waiting beyond graduation.
我们需要的是设计师,或许还有监管者,这些都优先于建筑商和运营商;且每一群接受培训的工人都必须清楚,毕业后还有工作等着他们去做。
His work is to test out new designs of cars before they are put on the market.
他的工作是在新设计的汽车投入市场之前对它们进行检验。
Recovering from an email interrupt, and returning to work at the same work rate as before the interrupt — 64 seconds.
从电子邮件的打断中恢复过来,以与被中断之前一样的工作效率返回到工作中——需要 64秒钟 。
You see, before you begin the work of turning an idea into a reality, you have this fantasy.
正如你所见,在你开始一个把想法变成现实的工作之前,你会有这方面的创意。
You should always associate the change set with a work item before delivery to the steam.
在交付到这个流程之前,您应该将这个变更设置与工作条目连接在一起。
You should always associate the change set with a work item before delivery to the steam.
在交付到这个流程之前,您应该将这个变更设置与工作条目连接在一起。
应用推荐