She refused to cohabit with him before the wedding.
她拒绝在婚礼前与他同居。
They wanted to give him a stag party before the wedding but John wasn't interested.
他们想给约翰开个单身汉派对,但是约翰不感兴趣。
At last the night before the wedding arrived. My clothes were packed and I was ready.
婚礼的前夜终于来临,我的衣服都已收拾停当,我也做好了准备。
A good idea is to go for a facial a few months before the wedding to pamper your skin.
一个好主意,就是到了面部婚礼前几个月来疼惜你的皮肤。
My boyfriend lived in Boston and wasn’t coming to New York until the Thursday before the wedding.
我男朋友住在波士顿,他直到婚礼前的那个周四才会来纽约。
Many brides start searching for the perfect wedding dress as early as a year before the wedding day.
很多新娘甚至在婚礼前一年就已经开始挑选自己的婚纱礼服。
I had always wanted Agnes to meet Dora, so I was glad when they met, the day before the wedding.
我一直想让阿格尼斯见见朵拉,所以我很高兴婚礼前一天她们见面了。
Facial care: facial skin care before the wedding 2-3 months can begin to take care of themselves.
脸部护理:脸部皮肤的护理在婚礼前的2 -3个月就可以开始打理起来。
The company has already stopped taking large orders so it can guarantee delivery before the wedding.
为了保证订货能在婚礼之前送达,公司已经不再接受大宗订单。
The company has already stopped taking large orders so it can guarantee delivery before the wedding.
这家公司已暂不接受大额订单,以确保在婚礼前交货。
Engagement rings aren't even used to show one is married: they're used before the wedding even occurs.
戴了订婚戒指并不代表已经结婚,订婚是发生在结婚之前的。
They hardly talked at all before the wedding, but now they have mobile phones and are making up for lost time.
在结婚前他们之间几乎没有说过话,但现在他们都有了手机,可以好好补偿一下过去丢失的时间。
Bachelor Party is held for the groom and usually sponsored by The Best Man the night before the wedding.
单身汉宴会通常是未婚夫的最要好的男友们,在新婚前夕为未婚夫举办的聚会。
Oh no! The two of you are not allowed to see each other the day before the wedding! Sir, you must come with me.
噢不!你们两个不允许在婚礼之前的日子彼此相见!先生,你必须跟我来。
Local police said they mediated between the families, and both sides returned all the gifts given before the wedding.
当地警方已介入进行调解。双方已将婚礼前送抵的彩礼退还。
Dr Apter said one woman she spoke to began receiving messages from her mother-in-law-to-be two months before the wedding.
阿普特博士称,一位受访女性称,她在结婚前两个月就不断地收到婆婆的来信。
I didn't answer before the wedding because on an important day like that there should be no cloud, not even in the distance.
我不在婚礼前回答,因为在象那样一个重要的日子,那里应该没有不愉快的事,即使在远处也不应该。
We set a date; we sent out the invitations; and all was fantastic until one month before the wedding when her father called me.
我们定了日子,四处发请帖,一切都极其美妙,直到婚礼前一个月,她父亲给我打电话。
It is considered bad luck if a woman removes her engagement ring before the wedding for fear that the wedding may not actually happen.
人们认为,在婚礼前取下订婚戒指,担心婚礼不能如期举行。这种做法,对一个女人来说不吉祥。
Although I was upset by the old lady's words, I followed her advice, and in the weeks before the wedding I went on teaching ?as usual.
尽管老太太的话让我不高兴,我还是听从了劝告,在婚礼前的几星期里继续照常给阿黛拉上课。
And there was a new physical reminder of what had happened, too. Three weeks before the wedding, she developed a black blister under her eye.
但是又有了新的身体上的提醒:婚礼前的三个星期,她眼睛下方又起了个烦人的水泡。
She recommends signing the agreement at least three months before the wedding , with a period of negotiations that last over three weeks.
她建议最好在婚前至少三个月签署,协商期为三周。
Over 120,000 of the masks have been sold worldwide with Mask-arade company staff working around the clock to complete orders before the wedding.
超过120,000副阿拉迪面具公司员工赶在婚礼之前彻夜赶制的面具售出。
Over 120, 000 of the masks have been sold worldwide with Mask-arade company staff working around the clock to complete orders before the wedding.
超过120,000副阿拉迪面具公司员工赶在婚礼之前彻夜赶制的面具售出。
Soccer star David Beckham and his wife Victoria arrive at Westminster Abbey before the wedding of Britain's Prince William and Catherine Middleton.
球星大卫贝克汉姆携妻在威廉王子与凯特米尔顿婚礼典礼举行之前到达威斯敏斯特大教堂。
Asian grooms pick up their brides before the wedding starts while it is unlucky in western culture for the groom to see the bride before the wedding starts.
亚洲新郎婚礼前会去接新娘,西方文化说的是新郎新娘在婚礼前是不能见面的,会倒霉。
The wedding itself is a fairly straightforward ceremony but there are some customs that come before the wedding like the wedding 'shower', or a stag night for the groom.
婚礼本身是一个很简单明了的仪式,倒是婚礼前有一些特定习俗如“婚礼浴”,或者新郎结婚前夕的单身派对。
Then, he carefully attached the puffs to a wedding dress frame, and Viktoriya spent a couple hours each night before the wedding modeling the dress as Shtefano added more puffs.
后来他小心翼翼地将奶油酥附在婚纱内衬上。 在婚礼前的每天晚上,当希特法诺为婚纱内衬外加奶油酥时,维克多利亚都要用两小时的时间来作婚纱模特。
Then, he carefully attached the puffs to a wedding dress frame, and Viktoriya spent a couple hours each night before the wedding modeling the dress as Shtefano added more puffs.
后来他小心翼翼地将奶油酥附在婚纱内衬上。 在婚礼前的每天晚上,当希特法诺为婚纱内衬外加奶油酥时,维克多利亚都要用两小时的时间来作婚纱模特。
应用推荐