The line went only as far as Fire Island, New York, before the project was abandoned.
在这一计划遭到放弃之前,这条电报线只架设到了纽约的火岛。
This leaves the PM to hope that an estimate produced by the architect before the project started will come true.
这令PM希望架构师在项目开始之前所进行的估算可以成为现实。
One 2-year ThoughtWorks project saw the technical lead make 53 different refactorings to the code the day before the project went live.
对于一个为期 2 年的ThoughtWorks项目,技术主管在运行该项目的前一天对代码进行了53 处不同的重构。
However, the best way to avoid security risk is to have proper coding guidelines before the project starts and enforce them during code review.
然而,防止出现安全风险的最佳方法是在项目开始之前就设置适当的编码规范,并在检查代码时强制施行这些规范。
The team knew that such "fair words" were easy enough to agree to in the relatively stress-free atmosphere before the project had actually begun.
团队成员们知道,这些“好话”在项目真正开始之前,这种相对轻松无甚压力的情况下,是很容易形成共同意见的。
To ensure that you are on the right track, you will have to submit a one paragraph description of your project a month before the project is due.
请确定你掌握了专题的进度,你必须在缴交专题的截止日期前一个月提出一篇短文描述你的专题。
As the project manager, you must make sure that the work is properly understood and agreed to by the project sponsor and key stakeholders before the project work begins.
做为一个项目经理,你必须在项目开始前确定项目的各项工作是容易被大家理解的,并且已经得到了项目发起人以及关键的项目利益相关者们的同意。
Before the project started, I stayed at home and helped my mother with the housework. Going to school changed my life. I learnt to read and write and do many other things.
在此计划开始前,我待在家里帮我妈妈做家务。上学改变了我的生活。我学会了阅读和写字并且做许多其他的事情。
If this permit is cancelled or surrendered during operation of the Project, another environmental permit must be obtained under the Ordinance before the Project could be continued.
如果本许可证在工程项目营办期间被取消或交回,则在继续进行工程项目之前,必须先根据条例规定取得另一份环境许可证。
If this permit is cancelled or surrendered during construction or operation of the Project, another environmental permit must be obtained under the Ordinance before the Project could be continued.
如果本许可证在工程项目建造或营办期间被取消或交回,则在继续进行工程项目之前,必须先根据条例规定取得另一份环境许可证。
If this permit is cancelled or surrendered during construction or operation of the Project, another environmental permit must be obtained under the Ordinance before the Project could be continued.
如果本许可证在工程项目建造或营办期间被取消或交回,则在继续进行工程项目之前,必须先根据条例规定取得另一份环境许可证。
应用推荐