The Jets will honor Martin in a special ceremony before the beginning of the regular season.
喷气机队将在常规赛开始前为马丁举行一个特别的告别仪式。
In the so-called taste are reflected in over a month before the beginning of the hustle and bustle.
所谓的年味都体现在过年前一个月就开始的忙忙碌碌中。
In business as in sports, the vast majority of victories are determined before the beginning of the game.
商业如同体育，绝大多数比赛结果在比赛开始之前就一定决定了。
Applying for admission early is necessary so all information is processed before the beginning of each academic year.
申请入学初期是必要的，因此所有的信息是每学年开始前处理。
In that state before the beginning, your consciousness existed free of space and time, aware of immense probabilities.
在开始前的状态，你们的意识超越时空而存在，知晓广大无限的可能性。
Before the beginning of the project, the designers of this company shall go to the construction site to make a check.
工程开始，首先由本公司设计师至工程现场，做一次评价。
If frame Extension specifies a frame before the beginning or after the end of the movie, the first or last frame is displayed.
如果在开始以前或在电影结尾之后帧扩充指定一个框架，第一个或最后的框架将会显示。
If you go there just before the beginning of the fall's semester, you can get your student ID and social security number there.
如果你去的时候刚好是秋季的学期之前，你还可以在那里拿到你的学生证和社会安全码。
Freshers Week is the term that UK universities and colleges give to the period immediately before the beginning of a new academic year.
新生周，顾名思义，就是指英国的大学和学院开学前的第一个星期。
The word "Nian" was originally the name of a monster that started to prey on people the night before the beginning of the lunar New Year.
“年”是古代一种凶猛的怪兽，每当新年的头天晚上就要窜到人群聚居的地方捕食活人，因此人们谈“年”色变。
Earlier this year, it sent advertisers scrambling with a ban on ads showing pigs right before the beginning of the Chinese year of the pig.
例如今年是猪年，然而宣传部门年初却下令禁止在广告中出现猪的形像。
The Jiu Tang Shu has a specific chapter recording the early history of Arab Empire and Sino-Arab contact before the beginning of 10th century.
旧唐书中有专门一个章节是关于阿拉伯帝国早期历史，以及10世纪前的中国-阿拉伯关系史。
Before the beginning of this century the last palindrome date of the second millennium occurred approximately 621 years ago on August 31 1380.
本世纪之前，也就是上袒个仟年出现的最后一次回文日期发生在1380年8月31日。
Unlike those studies, this one shows that the link between number sense and maths ability is already present before the beginning of formal maths instruction.
与先前的研究不同，此次结果表明，在儿童接受正式的数学教育之前，他们的数字感和数学才能已经建立了联系。
We will arrange a meeting time before the beginning of the formal meeting. Sowe can have a better communication in advance and make our meeting more satisfactory.
我们好安排会议之前我们的见面时间，以便有更好的沟通，使会议更加圆满。
Janus became the ancient symbol for resolutions and many Romans looked for forgiveness from their enemies and also exchanged gifts before the beginning of each year.
由此以来，两面神柬奈斯就成为了古代立志的一个象征，古罗马人为此立志饶恕自己的仇人，然后交换礼物也在每年初开始进行。
Arsenal must sign up a number of summer recruits before the beginning of next season if they are to continue to compete for major titles, according to Dennis Bergkamp.
丹尼斯·博格坎普认为，倘若阿森纳要继续为重要赛事的冠军而战的话，他们必须在下个赛季开始前的夏季引援中买一些球员。
If you go there just before the beginning of the fall's semester, you can get your student ID and social security number there. They will keep your documents up-to-date.
如果你去的时候刚好是秋季的学期之前，你还可以在那里拿到你的学生证和社会安全码。
His impresario, Hans-Dieter Gohre, invited Kissin and his family to stay in Munich before the beginning of his tour in Austria and Switzerland with the Moscow Virtuosi.
卡拉扬的舞台负责人邀请基辛全家去慕尼黑玩，那时基辛正准备去瑞士和奥地利演出，跟着其他莫斯科音乐大师一起。
This will bring out an interesting outcome, i. e. content service provider in the second stage contracting will try to reduce its own bargaining power before the beginning of negotiation.
这可能带来一种有趣的结果，即第二阶段的内容服务提供商会在谈判开始前就努力降低自己的讨价还价能力。
Please send or fax the application form, physical check form and other necessary application materials to Tenfu Tea College Admission Office at least 1 month before the beginning of the semester.
将填写好的申请表、体格检查记录表及其它必要的申请材料最迟在入学前1个月，一起邮寄或传真至天福茶学院招生办公室。
Maybe it was the beginning of something better in life, better than you could ever have thought possible before clamping your jaws down over the vital bait.
也许这是更美好生活的开始，要比你闭上嘴、咬住那极为重要的鱼饵之前所能够想到的要好。
One saw, even before the 100th anniversary of the death of Queen Victoria this year, that there were signs these sneering attitudes were beginning to change.
即使是今年维多利亚女王逝世一百周年纪念日到来之前，人们已看到这种嘲笑的态度正在开始转变。
In fact, some of these playwrights would start by writing the end of a play and work backward toward the beginning, just to make sure each event led logically from what had gone before.
事实上，一些剧作家会从剧本的结尾开始写起，然后倒着写剧本的开头，只是为了确保每一个事件都能从逻辑上与之前发生的事情联系起来。
The researchers also note that the recession hit some years before we see the beginning of the wellbeing drop, and before the steepest wellbeing decline, which occurred in 2013.
研究人员还指出，在我们发现幸福感开始下降之前，在2013年出现最急剧的幸福感下降之前，经济衰退就已经出现了。
Each day of Kwanzaa, usually before the evening meal, family and friends gather around the table and someone lights a candle, beginning with the black.
宽扎节每日通常在晚餐前，亲友齐聚桌旁，会有人点亮蜡烛，从黑色蜡烛开始。
Each day of Kwanzaa, usually before the evening meal, family and friends gather around the table and someone lights the candle, beginning with the black.
宽扎节期间的每一天，通常在晚餐前，家人和朋友聚集在桌子旁，由一个人从黑蜡烛开始点燃蜡烛。
Before beginning the troubleshooting process, there are some diagnostic questions you should ask to determine whether there any obvious causes of a problem.
在开始排除故障之前，应该提出一些诊断问题，从而判断问题是否是由某些明显的原因造成的。
Before beginning the troubleshooting process, there are some diagnostic questions you should ask to determine whether there any obvious causes of a problem.
在开始排除故障之前，应该提出一些诊断问题，从而判断问题是否是由某些明显的原因造成的。
应用推荐