The grandfather, looking up, saw the child standing motionless before him.
爷爷抬起头，看见孩子一动不动地站在他面前。
The men, rugged-looking and some of them with flecks of gray in their beards, look daunted but determined as they take turns standing up before the class to read basic sentences off the blackboard.
这些男人看起来饱经风霜，他们中的一些人的胡子上还有一些灰色的斑点，他们轮流站起来当着全班的面朗读黑板上的简单句子时有些不安却又十分坚决。
I was standing outside the library for ten minutes before she came running up sharp on two o 'clock.
我在图书馆门口等了十分钟，在两点钟左右看到她匆匆忙忙地跑了过来。
We've all watched the scene dozens of times – the shamed celebrity standing before a podium offering up their apologies.
这样的场景我们已经看了无数遍了，在某个平台上，羞愧的某个名人向公众道歉。
Before going into any battles at all they used to take a wooden stick and plant it in the ground, standing up, and pretend it was the enemy they had to fight.
上战场前，他们会取一根木棒，笔直插在地上，把它看做自己将要面对的敌人。
But before Sir Arthur Conan Doyle starts rolling in his grave - always a tricky feat for someone who was buried standing up - this is not your average carriages and corsets period drama.
但在亚瑟·柯南·道尔从坟墓里爬出来之前——通常是别人从坟墓里爬出来，一个棘手的壮举——这已经不是你平时的马车和穿紧身胸衣的时代剧啦！
Man's life is a process of growing up, actually I'm standing here is a growth . Before I stand here , I have put my fear and face into my pocket .
人生就是一个不断成长的过程，事实上我站在这里就是一个成长，在我站在这里之前，我把我的恐惧和脸面都放进了自己的口袋。
Instead of standing up to threats, they kneel to the powerful as if before a demigod.
他们不是为迎战威胁，而是像强权下跪，就像面对半神一样。
The judge, a formidably heavy-featured man, rolled up the sleeves of his black robe as if to physically chastise the two young men standing before the bench.
法官，一个令人生畏重功能的人，卷起他的黑色长袍，好像在身体责备两个站在板凳前，年轻男子的衣袖。
With earth and stones up and down, the potato is like an energetic giant, proudly and insolently standing before him.
浑身沾满了泥土和石子，可是骄傲自豪地呈现在面前，像个活力充沛的巨人。
With earth and stones up and down, the potato is like an energetic giant, proudly and insolently standing before him.
浑身沾满了泥土和石子，可是骄傲自豪地呈现在面前，像个活力充沛的巨人。
应用推荐