I was pretty ignorant about hedge funds before reading this book.
在读这本书之前，我对对冲基金几乎一无所知。
Look at the title, headings and any photos or illustrations before reading.
阅读前先看标题，图片或者说明。
And other things that people would be nice to know about you before reading the interview.
以及其它一些人们在看到这篇采访前想了解的事情。
Nowadays, some ordinary poetry critics usually write essays before reading poets' poems.
如今，一些大路货色的诗歌评论者写作文章是不怎么阅读诗人诗歌的。
We highly recommend reading the overview article about this topic before reading this tutorial.
在阅读本教程之前，我们强烈推荐您阅读有关本主题的概述文章。
Take notes on headings and first sentence of each paragraph before reading the chapter itself.
在阅读一个章节之前，先注意一下章节标题，以及每段话的段首句。
Occasionally think before reading when life, occasionally also think moonlight city own foothold.
偶尔想想以前读书时候的生活，偶尔又想想偌大的城市自己的立足之地。
Before reading on please try to solve this yourself — paying special attention to how you might solve it.
在继续阅读之前请设法自己解决这个问题——特别注意你如何解决它。
Before reading any further, if you're looking for something related to FW 3.60 or PSN, don't bother reading.
在阅读这篇报告之前，如果你想找的是关于官方3.60固件或PSN的话，你大可以无视这篇报告了。
Before reading this section, you can benefit from reviewing the General cluster architecture section in Part 1 of this series.
在阅读本节之前，先阅读一下本系列第1部分中有关总体集群架构的章节将会很有益处。
Please make sure you are familiar with XSLT and XPath, and that you understand HTML and XHTML table structures before reading on.
请保证在阅读本文之前，您已经熟悉了XSLT和XPath，且能理解HTML和XHTML的表结构。
I had spent the night before reading out loud from my little exercise book and hoping school would be canceled the next morning.
我整晚没睡的在大声的朗读书上的课文，心里盼望着第二天别上学。
Take a look at Figure 1, which illustrates the entire migration path, before reading further about the details involved in each step.
在了解其它每一个步骤中的更多细节前，请查看图1，它描述了整个迁移路径。
A Florida woman wrote to tell me that, before reading it, she'd always been annoyed at the poor for what she saw as their self-inflicted obesity.
一位来自佛罗里达的女士来信说，看这本书之前，她一直对穷人颇有微词，因为在她看来，他们得肥胖症就是自作自受。
We highly recommend reading the first three parts in this tutorial series before reading this part (click the "More in this series" link, upper-left).
我们强烈建议您在阅读本部分之前，阅读本系列教程的前3部分。(请点击左上角的“本系列的更多教程”链接。)
As you can see, it requires checking each tag to ensure that it exists before reading its value. It is heavily dependent on the structure of the XML.
正如你所看到的，在读值之前，它需要检查每个标签以保证它存在。这在很大程度上依赖于XML的结构。
Make of this what you will. It might cheer you up, it might depress you. I guess it depends on what you thought your chances were before reading this.
对这个结果的看法就因人而异了。你或许觉得挺高兴，或许觉得挺郁闷。我想这得取决于你之前对这个几率的估计。
Before reading about the toolkit, you should know a couple concepts that are new in the XSLT 2.0 specs: static error checking and standard attributes.
学习工具箱之前应该知道 XSLT规范中的两个新概念：静态错误检查和标准属性。
Before reading (The Intelligent Investor)... I tried my hand at charting and using market indicia to predict stock moments... I listened to commentators.
在读《聪明的投资者》之前，我尝试着自己画图，用一些市场指标来预测股票的走势…我听股评家的点评。
Organizing content logically using meaningful headings such as h1 and h2 creates affordance, because readers habitually scan headings before reading the text.
使用h1和h2这样的实义标签来按照逻辑关系组织内容，有助于形成可访问性，因为读者总是习惯在阅读文字前先扫描标题。
Before reading this article, please click the above blue font Jianshui window and then click on the attention, so you can continue to receive free articles.
阅读本文前，请您先点击本文上面的蓝色字体“建水之窗”再点击“关注”，这样您就可以继续免费收到文章了。
With my writing, for example, I always have to take a deep breath before reading an edit letter or meeting with an editor, to remind myself, "I welcome criticism."
例如，在我写作时，我总要在阅读编辑的信或和编辑见面前深吸一口气，来提醒自己：“我欢迎批评。”
If you need a refresher on this syntax before reading the articles in this series, I highly recommend the W3Schools links in the Resources section of this article.
如果您需要在阅读本系列文章之前复习一下这些语法，我强烈推荐本文参考资料小节中的W3Schools链接。
If you are interested in the convergent approach to systems administration, look into the Cfengine software before reading ANSA and you'll understand ANSA more easily.
如果您对系统管理的收敛方法感兴趣，请在阅读ANSA之前了解一下Cfengine软件，这样就可以更好地理解ANSA的内容。
Before reading this article, please take a look at Part 1, which will introduce you to the autotag.pl application and the rationale for the various modules used in it.
在阅读本文之前，请先阅读第1部分，那篇文章将向您介绍autotag . pl应用程序和其中用到的各个模块的基本原理。
Before reading this article, please take a look at Part 1, which will introduce you to the autotag.pl application and the rationale for the various modules used in it.
在阅读本文之前，请先阅读第1部分，那篇文章将向您介绍autotag . pl应用程序和其中用到的各个模块的基本原理。
应用推荐