He spent his early life in Sri Lanka before moving to Canada.
移居加拿大前，他早年生活在斯里兰卡。
Wait until invited before moving to a first-name basis.
在达到可以只称呼对方名字之前，耐心等待对方邀请。
Early computers used CARDS as memory before moving to chip technology.
早期的计算机使用卡作为内存，然后转向了芯片技术。
Hence, it is important to understand your workload well before moving to AMS.
因此，在迁移到AMS之前，了解工作负载是非常重要的。
And How do we know that each stage is truly completed before moving to the next?
以及我们怎么知道，在到达下一个阶段之前，该阶段真正完成了？
There are some aspects of cloud computing to be wary of before moving to the cloud.
在采用云计算之前，应该注意云计算的一些特点。
InfoQ: I know a number of teams are waiting for Seam 3 and RichFaces 4 before moving to JSF 2.
InfoQ：据我了解，很多团队在迁移到JSF2之前都在等待着Seam3和richfaces4。
If you want to test your pages on the application server before moving to the next scenario.
如果您想在进入下一环节之前，在应用软件服务器上对您的页面进行测试，可以按照以下步骤进行。
Extentsize determines number of pages written to a container before moving to the next container.
区段大小决定移到下一容器之前要写入容器的页面数。
He played for Manchester United and Spain's Real Madrid before moving to LA to join the Galaxy in 2007.
入主洛杉矶银河队之前，他曾效力于曼联和皇马。
Assume that you have no planned before moving to move, then you will feel moved to and very tiring.
假定你在搬家前没有一点计划性就进行搬家，那么你就会觉得搬家既费事又很累人。
Kym Marsh was a member of the pop group before moving to television in 2006, where she has remained ever since.
金·马斯在2006年转行做演员之前曾是该流行乐队的成员之一，自那以后她一直当演员。
He advised extreme caution before moving to Office 365, and said not to slip into an "all-Microsoft" mentality.
在转换到office 365之前，Gaughan提醒要尤其小心，并表示不要陷入“全微软”产品的心态。
Spend a couple of days to think about them, before moving to questions 4-6, which are about the year ahead.
花上几天时间想一想，然后再回答问题4到6，这些是关于你来年的计划。
Mr Weber had steadily built his career at the University of Siegen, before moving to Bonn, Frankfurt and Cologne.
在他前往波恩、法兰克福、科隆之前，韦伯就已经在席根大学平步青云。
However, performance is clearly a significant consideration before moving to a virtualized production environment.
然而在使用虚拟化的生产环境之前，很显然，性能是一个很重要的考虑因素。
A popular question that I hear often is how long you should hold out for that dream job before moving to plan b.
我常听到的一个问题就是：人们应该为梦想中的工作坚持多久才退而执行另外的计划呢？
Striping size refers to the amount of data written to one drive before moving to the next drive within the array.
分段大小指的是在移到该阵列里的下一驱动器之前写入一个驱动器的数据总量。
This is because the links are Shared and packets must be entirely received at one switch before moving to the next.
因为连线是被分享，并且封包一定要被一个交换器完全地收到后才会移动到下一个交换器。
I have a strong connection with the principality, having lived there for several years before moving to Switzerland.
我与摩纳哥公国有着密切的关系，在移居瑞士之前，我已经在这里居住了很多年。
Based on her experience, she knows it is better to start with a small piece before moving to more advanced process fine-tuning.
根据她的经验，她知道在进行更高级的过程调整前最好从较小部分开始。
Other scientists have argued that human beings originated in Africa before moving to other regions 150,000 to 200,000 years ago.
其他科学家仍然认为人类起源于非洲，150,000至200,000年前移居到其他地区。
He then worked at Midvale Steel Works in Philadelphia, where he became chief engineer, before moving to Bethlehem Steel Company.
然后他在费城的米德·维尔钢铁公司(Midvale steelWorks)工作并成为总工程师，然后转到伯利恒钢铁公司工作。
Other scientists have argued that human beings originated in Africa before moving to other regions 150, 000 to 200, 000 years ago.
其他科学家仍然认为人类起源于非洲，150，000至200，000年前移居到其他地区。
Zacarias studied business in Montpellier before moving to London in 1993 where he took a master's degree at London's South Bank University.
萨卡里亚斯之前在蒙特利尔学的是财经，1993年迁往伦敦后在伦敦南岸大学学习并获得硕士学位。
Michael made significant money in Lower East Side real estate before moving to Wall Street, and Leslie joined an ob-gyn practice in SoHo.
在去华尔街之前，迈克尔就在下东区的房地产经营中挣了一大笔钱。莱思莉则参加了安全及职业保健署的妇产科医生实习。
Fifteen years ago a leading graduate would have worked in factories before moving to headquarters. Now many come up via finance or strategy.
15年前第一批毕业生在进驻总部大楼工作之前必须在工厂工作一段时间，现在这批毕业生都已金融或决策领域崭露头脚。
Fifteen years ago a leading graduate would have worked in factories before moving to headquarters. Now many come up via finance or strategy.
15年前第一批毕业生在进驻总部大楼工作之前必须在工厂工作一段时间，现在这批毕业生都已金融或决策领域崭露头脚。
应用推荐