Chastity before marriage is still demanded in some societies.
有些社会仍要求婚前保持贞洁。
Chastity before marriage is still demanded in some societies.
在有些社会中仍然要求保持结婚前贞洁。
Living together before marriage is a relatively new concept in the United States, though.
然而,在美国婚前同居还是一种相对较新的观念。
My wife worked as a Certified Public Accountant in an accounting company before marriage.
婚前我妻子在一家会计公司任注册会计师。
Before marriage + mortgage + kids, I played to a 6 or 7 handicap on a long difficult golf course.
在结婚+抵押贷款+生小孩之前,我在又长又有困难的高尔夫球道上遇到6或7个障碍。
Now there is property to divide in a settlement, and quite a bit can be acquired before marriage.
目前大多夫妻会在处理纠纷时才会选择财产划分,很少有新人能在婚前便划分财产的。
Before marriage to open your eyes, after marriage can want to open one eye and one eye closed.
结婚之前要睁开你的眼睛,结婚之后可要一只眼睛开一只眼睛闭。
There are two times when a man doesn't understand a woman — before marriage and after marriage.
男人有两个时段不理解女人:婚前和婚后。
There is no fixed time interval before marriage that the premarital check-up has to be performed.
至于在婚前多久才须要做婚前检查,并无特定限制。
Living together before marriage is still rare, although that is changing among educated youngsters.
尽管对于受教育程度高的年轻人来说正在逐渐改变,婚前同居依然很罕见。
Living together before marriage is still rare, although that is changing among educated youngsters.
婚前同居试婚仍旧罕见,尽管在一些受过教育的年轻人当中这一趋势日益改变。
If you were talking to an engaged couple about what you wish you'd known before marriage, what would you say?
如果你和一对未婚夫妇谈关于婚前你想知道什么,你会说什么呢?
Before marriage, one should ask oneself if one is ready to acknowledge one's responsibility for a family.
结婚前,一个人必须问问自己是否准备好承担对家庭的责任。
The most important example of the differences we encountered before marriage happens to be a real classic.
而婚前我们遇到的最重要的一次文化差异的例子堪称经典。
So, before marriage, women can develop some life goals, the test of whether a man really can go to fight for you.
所以,在结婚前,女人可以制定一些生活目标,考验男人是否真的可以为了你去奋斗。
Psychological experts say there will be new this fear response, in fact symptoms of anxiety disorders before marriage.
心理专家称,新人会出现这种恐惧反应,其实是婚前焦虑症的症状表现。
This screening is especially opportune before marriage or pregnancy, allowing couples to discuss the health of their family.
这项筛检尤其适宜在婚前或妊娠前进行,使夫妇能讨论子女健康问题。
Some of these goals may have been written in long before you two met each other, long before marriage was under consideration.
有些目标可能在你们俩相遇之前就已经定下了,在结婚前就在努力奋斗中。
After marriage registration, the parties shall be entitled to know about the health conditions of each other before marriage.
结婚登记的男女双方互有知晓对方婚前身体健康状况的权利。
Meanwhile, 45 percent of divorces are among the couples who knew each other at work or at educational centers before marriage.
同时,45%的离婚夫妇是在工作中或教育中心认识对方的。
In my opinion, everyone needs to make money by their own, the property agreement before marriage will keep the marriage clear.
在我看来,每个人多需要靠自己去挣钱,婚前财产协议让他们的婚姻更干净。
Therefore, early detection of performance anxiety before marriage and promptly adjust the stop is effective to prevent tragedies.
因此,及早发现婚前焦虑症的表现并及时调节制止,是有效避免悲剧发生。
Before marriage, a man will lie awake all night thinking about something you said. After marriage, he will fall asleep before you finish.
婚前男人会躺在床上整晚想着你说的话,婚后他会在你说完前睡着。
Just before marriage season, publicize theme of marriage and celebration directing consumption, providing professional advice for consumers.
在结婚旺季前夕,推出具有消费引导力的婚庆主题,为消费者提供专业的消费建议。
Just before marriage season, publicize theme of marriage and celebration directing consumption, providing professional advice for consumers.
在结婚旺季前夕,推出具有消费引导力的婚庆主题,为消费者提供专业的消费建议。
应用推荐