Division buddhist nun compares archness before love chases after cat and squirrel now already with them "peaceful coexistence."
科尼先前比较淘气爱追猫和松鼠现在已与它们“和平共处”了。
I have already decided to love the room before I actually see it.
在我真正看到这个房间以前,我已经决定爱上它了。
Kiss all the people you love in your house (including the dog and cat) before you leave.
在你离开前亲吻房间里所有你爱的人(包括狗和猫)。
And if, as I've heard before, the work of dogs is to love and be loved, then she is doing her job, maybe a little too well.
如果,正如我之前所听说的一样狗的使命就是爱与被爱的话,那么她正在履行她的使命,而且是履行的非常好。
Therefore use every opportunity to express your attention and affection to the person you love and you really love, before that time passes and you regret it.
因此,在时光流逝前,抓住每一个机会向那些你真爱的人表达你的关心和情感,以免后悔。
I would open up a death parlor, something that the dying would love to pamper themselves before taking off like a special comforter they might like to be draped in.
我会开一家死之商店,那些垂死的人们在离开之前会希望尽力满足自己,他们也许非常想披上一件特别的羊毛围巾,或类似的东西。
I hear Bach now and think: oh, yes, I used to love that. Before. In my other life.
我现在听着巴赫就会想到:哦,对啊,我以前也曾喜欢过这个。现今看来,那简直是截然不同的另一段人生了。
I was too dumb to get out of this business before; now I'm 56. But I generally love fishing out there.
以前,我对这个行业很麻木,没想过转业,现在我已经56岁了,但是我喜欢出海打鱼。
Rodin's depiction insists on the carnality of love. So do Hogarth's paired paintings Before and After.
罗丹着重描绘的是欲之爱,就像荷加斯的那两幅画:《之前》和《之后》。
I'm fading too fast. I have no strength. "I love you," I mouth before I disappear into-what?
我衰退得太快了。我没有力气。“我爱你,”我用口形说出,紧跟着我就消失于——什么?
I realized that I was seeking approval and love from my partner, before I found it within myself.
于是我意识到一直想从我的同伴那寻求支持和爱,但这些要从自身发现。
I don't recall having Shared my love of pizza with you before, but there it is — two favorite things I love — love pizza, delicious, love chocolate, delicious.
我不记得我以前跟你说过我对比萨饼的喜爱,但事实就是——我最喜欢的两种食物,喜欢比萨饼,好吃,喜欢巧克力,好吃。
I just believe that before asking another person to love you, you should take the time to find things you love about yourself.
我相信,在让别人爱你之前,你应该花些时间找找自己最爱自己什么地方。
A US study says children falling in love before 17 years old are more prone to getting hurt mentally.
美一项研究表明,17岁前谈恋爱的孩子容易埋下心理障碍祸根。
I wish I could have told my Dad that I love him one more time before passed away.
我本应在父亲去世前再对他说一次我爱他。
You may have fallen in love many times prior to this. You may have fallen in love many times before this.
三句意思一样:在此之前你可能多次坠入爱河。
We showered and made love, and just before half past one I scrambled into my clothes and ran out the door.
我们洗过澡,做过爱,在一点半前我就匆忙穿上衣服,跑出门去。
Instead of feeling resentful of people who love before you do, take heart in the possibility that you may be next.
不要憎恨在你之前的人,相信自己就是下一个。
Next to her lay Ole, and they greeted each other with a love they hadn't been aware of before.
奥立就躺在她身旁,他们怀着前所未有的爱问候对方。
She said, "My dear child, I'm so sorry I hurt you and that it was so hard on you to not be able to tell me of your love before I died, but I knew.
她说:“我亲爱的孩子,我很抱歉我伤害了你,对你来说说出爱我很难,我都明白。
According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love.
就如神从创立世界以前,在基督里拣选了我们,使我们在他面前成为圣洁,无有瑕疵。
But if it's your first real love and the relationship ends before you want it to, feelings of loss can seem overwhelming.
而如果这是你第一份真正的爱情,在你不希望结束的时候,对方提出了分手,失恋的痛苦将难以承受。
Even Charles Darwin "talked about our ancestors singing love songs to each other before we could speak articulate language," Patel says.
帕特尔说:“连达尔文都提到,在我们能清楚地讲话之前,我们的祖先就会唱情歌传情达意了”。
But there's no data to support that, and in fact, the research shows that you need to be loved before you can love.
但没有数据能证实以上说法,实际上,研究显示,你需要被人爱,然后才会有爱的能力。
I felt horrible for the entire week and needless to say I could not even smell salmon for a year after that and I used to love it before the incident!
整个礼拜我都感到非常恐惧,更不必说我连鲑鱼的气味都忍受不了(而在此事故之前,我是非常喜欢吃鲑鱼的!)
Many people intend to clarify one point before we fall in love with someone: we find a lover in order to escape loneliness or because we truly love him or her?
很多人在谈恋爱的时候都要分清一个问题:就是你是为了躲避寂寞而找恋人呢,还是你真正喜欢她。
Many people intend to clarify one point before we fall in love with someone: we find a lover in order to escape loneliness or because we truly love him or her?
很多人在谈恋爱的时候都要分清一个问题:就是你是为了躲避寂寞而找恋人呢,还是你真正喜欢她。
应用推荐