I always seem to do things last minute, but I am always thinking of starting the task as soon as possible, before the due date.
我总是到拖最后一刻才开始做事，但心里又总是想在截止期限之前尽快地开始。
Their Shared birthday wasn't entirely a coincidence. Two weeks before her due date, Nagy was swollen, and uncomfortable. So she asked her doctor for relief.
他们相同的生日并非完全偶然。预产期前两个星期，娜琪开始水肿，全身不舒适，于是向她的医生寻求帮助。
It wasn't until two weeks before my due date that I finally requested the results of a first-trimester sonogram and genetics test be sent to my midwife.
直到预产期前两周我才最终要求把超音波和遗传学鉴定结果送到我的助产士那里去。
About a week before the due date, you wake up in the middle of the night, “Huh, I have a paper due and I haven't done the reading, Oh my god!”
半夜你从噩梦中惊醒：我的神啊！ 还有一周就毕业了，但我还有一篇论文没交，阅读作业也没做完。
On or before the due date set out in the statement we issue for a revolving loan, you shall pay at least a minimum monthly repayment as set out in the statement.
你须于我们就循环贷款发出的结单所示还款到期日或之前，最少支付结单所示的每月最低付款额。
She reels off a list of questions those parents face, sometimes with only hours to decide before a baby is born way before its due date.
她如数家珍般地当着家长的面问出一系列的问题，有时仅给家长数小时来决定对于在预产期前出生婴儿（的干预）。
If you are not able to deposit funds within the said period, please contact us before the due date to maintain your account status.
如果您在一个月内暂时无法存款，可以在到期日之前联系史考特证券，要求保留帐户。
No reaction papers will be accepted late unless a student is ill or there is some other documented emergency. Students must contact the instructor before the paper's due date.
除非因病或其他检附证明文件的紧急状况，逾期报告一律拒收，唯请务必于交件日期前与导师联络。
You may submit the paper in class one day before the due date, or by email attachment.
论文可以在比最后期限提前一天的课堂上提交，或者透过电子邮件附件的模式提交。
Each payment is due on or before the date set forth on the first page of this Agreement.
每笔款项应在合同首页所述日期的当天或前几天支付。
Parole is a form of conditional release form prison granted before the date when a prisoner is ordinarily due for release.
假释是罪犯刑满释放前附条件释放的一种制度。
Article 9 Any waiver application shall be submitted for approval at least one month before the due date and not during holidays or vacations.
第九条任何免交费申请必须于截止日期前至少一个月提交并审核通过。假期期间均不受理。
Companies will be required to mail statements at least 21 days before the due date.
公司将被要求至少在到期日21天之前邮寄报表。
But the arrival of Gracie wasn't easy as Tia was diagnosed with pre-eclampsia, seven weeks before her due date.
诞下格雷西对于蒂娅来说却不是件容易的事。蒂娅在预产期的七周前被诊断出患有子痫前症。
His report was finished one month before the due date. He's definitely got what it takes to succeed.
他比预定时间早一个月完成了报告。他的确具备了成功的实力。
His report was finished one month before the due date. He's definitely got what is takes to succeed.
他比预定时间早一个月完成了报告。他的确具备了成功的实力。
If Mr. Roberts cannot make the payments before the due date, he will forfeit the deposit. On the contrary, if Mr.
如果罗伯茨先生未能于指定日期付清租金并签订正式租约，戴先生有权没收订金。
Without a date given to them, they may have thought they had right up until 11:59 p. m. on the night before specs were due to make their big decisions.
不给他们个日期，他们会以为他们可以到定规格的前一天晚上11：59分才下这个重要决定呢。
My answer came the Sunday before my due date when Miss Maddox turned up at church with a flimsy shirt box that was too small for its bulging contents.
在我预产期之前的一个星期日，我终于弄明白是怎么回事了。那天，马多克斯小姐手里捧着一只粗糙的衬衣盒子来到教堂。
Goods has to be ready for dispatch at "Yongli" place not more than three (3) days before the due date and three (3) days late.
物品必须后准备好急件在“Yongli”地方不超过三(3)天在到期日之前和三(3)天。
Automatic control by means of electric heater to hatch young fish before the due date, it is continuous production by means of mechanization, electrification and automation.
电加热自动控制提前人工孵化鱼苗，它采用机械化、电气化、自动化连续生产。
1 1 the Borrower should open an account with the Lender (the account name and account number are specified in 36.7.) and promise to deposit sufficient money for repayment before each due date.
1借款人应在贷款人开设帐户，户名和帐号见见36.7，并保证在每次还款日前足额存入当期应还款项的存款。
At the request of the depositor the Bank may at its discretion repay some or all deposits before the due date.
在存户要求时，本银行可全权决定会否在存款到期日前付还部分或全部存款。
Finished jobs are delivered in batches and all the jobs completed before or at the due date are delivered in a batch at the optimal due date. There is no capacity limitation on a batch delivery.
完成的工件按照批次进行送货，所有在公共交货期前完工的工件在最优交货期时间一起交付，对批次送货没有量的约束。
The Borrower should open an account with the Lender (the account name and account number are specified in 36.7.) and promise to deposit sufficient money for repayment before each due date.
1借款人应在贷款人开设帐户，户名和帐号见36.7，并保证在每次还款日前足额存入当期应还款项的存款。
The Borrower should open an account with the Lender (the account name and account number are specified in 36.7.) and promise to deposit sufficient money for repayment before each due date.
1借款人应在贷款人开设帐户，户名和帐号见36.7，并保证在每次还款日前足额存入当期应还款项的存款。
应用推荐