Chivas Regal and Bourbon. Would you like any drink before dinner?
苏兰威士忌、华士波。您想点什？
Only some letters I'd forgotten, and wanted to get off before dinner.
只是有几封信我原先忘记了，想在晚饭前发出去。
Crowds fill downtown bars before dinner and overflow into the streets.
晚饭前人群聚集到市中心的酒吧，然后涌到街上。
He had shaved already before dinner, but now he went over his chin a second time.
晚饭前他已经刮过脸，现在他再刮一次下巴。
He downed three martinis before dinner; She killed a bottle of brandy that night.
饭前他把三杯马提尼酒一饮而尽；那晚她喝光了一瓶白兰地。
If you live close enough to walk or ride a bicycle home from work before dinner, do so.
如果工作地点离家够近，那么回家吃晚餐就步行或是骑自行车吧。
Do not buy a computer on broadband, like Jiurou are ready to be a monk before dinner.
买了电脑不上宽带，就好比酒肉都准备好了却在吃饭前当了和尚。
Eating bread before dinner makes people lose their sense of fullness and eat more, Dr. Aronne warns.
亚隆警告说，在晚餐之前吃面包会让人饱足感下降，加大食欲。
So, before dinner, she got all bowls and chopsticks for us , and washed all dishes after dinner.
于是乎，晚餐前，女儿为我盛好饭，晚饭后，洗了碗。
But come, my dear Clara, the pony is tired of waiting for us, and we've a long drive before dinner.
可是来吧，亲爱的克莱拉，小马驹等候得不耐烦了，我们在晚餐前有好长一程路要赶呢。
At night, I always eat fish, vegetable and soup, the soup is ate before dinner, it helps you eat more.
晚上，我总是吃鱼，蔬菜和汤。汤在饭前喝，有助你开胃。
Mother: And now you don't have an appetite. You know you're not supposed to have any snacks before dinner.
母亲：所以你现在就没胃口了。你知道你吃饭前不能吃零食的。
On a visit to Windsor castle last year, a miniature bottle of olive oil was placed beside his plate before dinner.
去年参观温莎城堡时，晚餐前会有人在他的盘子旁边摆上一瓶袖珍橄榄油。
I was fortunate to join that dinner as well as catch an hour before dinner for a one-on-one talk with Colvin.
我也有幸参加了这次晚宴，并在餐前与科尔文单独聊了一个小时。
Conclusion the hygienic monitoring and management of refreshments before dinner in this city be strengthened.
结论应进一步加强肇庆市餐馆小食的卫生监督管理。
Then he comes home from school and does his homework before dinner. After dinner, he goes out with his friends.
从学校回到家，他晚饭前做作业，饭后就和他的伙伴们一起出去。
Try to always have homework done before dinner so the time after dinner can be used to make the adjustment to bedtime.
妈妈们要尽量让孩子们在晚饭前把功课完成，方便晚饭后的时间支配。
Washing hands before dinner, sleeping and getting up early are good living habits. They would bring us a healthy body.
饭前洗手、早睡早起是良好的生活习惯，它们能给我们带来健康的身体。
Nancy:OK, just leave it beside the bed, and our staff will collect it shortly. It should be returned to you before dinner.
南茜：好的，把它留在床边就好，我们的工作人员待会儿就会去拿。您的衣物应该在晚餐前会洗好送回去给您。
Usually Americans will see if there are beef rows just before dinner in today's food, if there are beef rows, don't drink milk.
通常美国人在吃饭前会看看是否有牛肉排，今天的饭菜中如果有牛肉排，就不要喝牛奶了。
Staymakers advised tightening a girl's LACES every morning and, if possible to get enough slack, in the late afternoon before dinner.
束衣制造者建议每个早晨都收紧女孩束衣的系带，如果在黄昏时分晚餐之前带子变得足够松就再紧一次。
In some homes, cocktails may be served for an hour or longer before dinner, If you do not wish to have another cocktail, simply say so.
有的家庭，在用餐前要喝一小时的鸡尾酒，时间甚至更长。如果你不想多喝鸡尾酒了，尽可以明说。
An honest lifestyle means acting in accordance with the body's wishes, feeling hungry before dinner, and not having to lie when in love.
诚实的生活方式其实是按照自己身体的意愿行事，饿的时候才吃饭，爱的时候不必撒谎。
The night before last, just before dinner, while my father was looking through the evening paper, he suddenly let out a cry of surprise.
前天晚上，就在晚饭前，我父亲在看晚报时，突然惊呀地喊了一声。
One day when I suggested that he might start on homework before dinner, John — a veteran procrastinator? Said, "You're right. I guess I will."
有一天当我建议他在晚饭前开始做作业时，约翰这个一贯拖拉的家伙居然说：“您是对的，我想我会做的。”
One day when I suggested that he might start on homework before dinner, John — a veteran procrastinator - said, "You're right. I guess I will."
有一天当我建议他在晚饭前开始做作业时，约翰这个一贯拖拉的家伙居然说：“您是对的，我想我会做的。”
We buy our turkeys for Thanksgiving day maybe a day before dinner, but you start seeing mooncakes a full month before Mid-Autumn Festival.
我们会在感恩节家庭聚餐前一天买火鸡，但月饼在中秋节前一个月就到处可见。
This has all the maturity of a youngster getting caught taking a lollipop before dinner and blaming his mom for leaving it where he could see it .
晚饭前吃棒棒糖的所有成熟年轻人往往指责他妈妈把糖放在他能看到的地方。
This has all the maturity of a youngster getting caught taking a lollipop before dinner and blaming his mom for leaving it where he could see it .
晚饭前吃棒棒糖的所有成熟年轻人往往指责他妈妈把糖放在他能看到的地方。
应用推荐