It was December 24th, just the day before Christmas Day.
那是12月24日，就在圣诞节的前一天。
You mustn't open this parcel before Christmas Day.
圣诞节前你不许打开这包东西。
Before Christmas Day, people send Christmas CARDS to the one they love and put decorations on the Christmas tree.
在圣诞节前，人们寄圣诞卡给他们所爱的人并且放置装饰品在圣诞树上。
One night during the week before Christmas Day, death came into the hut and took Jehan Daas away from this world forever.
圣诞节前那一周的一个晚上，死神降临了茅屋，把耶汉？达斯永远带离人间。
You know, it's like opening a present under the tree before Christmas Day. You need, you know, let it pop out and see what it is.
你知道，这就像你在圣诞树下打开礼物一样，你需要的只是，让它出现在你眼前并打开来看是什么。
Scotland: Scotch be in home looks for the thing to come borrowing from others, vitally needs before Christmas Day to return with the owner.
苏格兰：苏格兰人在家里找寻向别人借来的东西，必需在圣诞节之前都归还与物主。
English houses are decorated two weeks before Christmas day. The tree is decorated with tinsel, twinkling fairy lights, tartan ribbons and baubles.
圣诞节前的两个礼拜，人们开始布置房子，并以金丝，闪亮的彩色小灯，方格花纹缎带和一些小装饰品来装点圣诞树。
Before Christmas Day, people will go shopping, clean their houses, and give Christmas CARDS and gifts to eather other. people are very happy to send and receive the CARDS and gifts.
圣诞节的前一天，人们会去购物，打扫他们的房子，并把圣诞卡和礼物一起。人们很高兴能收到贺卡和礼物。
Christmas Day services operate to a Christmas Day timetable. Before travel please visit translink.com.au or call TransLink on 131230 anytime.
圣诞节服务按圣诞节时间表运作。出行前请浏览网站 translink.com.au 或致电131230至 TransLink。
In Serbia, this day is on the second Sunday before Christmas.
在塞尔维亚，这一天是圣诞节前的第二个星期天。
Ed struggles for an answer, but this Christmas Day he found it - Wang Fanghe, a 61-year-old Miao gentleman who led us over the mountain ridge to Jianhe before dark.
埃德苦苦想着答案。但是在这个圣诞节他找到了答案——王方和，一位61岁的苗族老人，他带着我们翻过山脊，在天黑之前到了剑河县。
After winning the Young Player of the Year Award before Christmas, Balotelli repeated his desire to one day play for his favourite club AC Milan and line up alongside his friend Zlatan Ibrahimovic.
圣诞之前，巴洛特利赢得了年度最佳年轻球员奖项，获奖之后他重申了自己想有一天为AC米兰效力的愿望，那是他最喜欢的球队，并且他可以和好朋友伊布·拉希莫维奇搭档。
Thursday is the last trading day before the Christmas holiday, and volume is expected to be thin.
本周四是圣诞假期前最后一个交易日，美国股市交易量预计有所减少。
The "party" lasted most of the shift, before we were able to locate a shelter that would take the family in on Christmas Day.
“聚会”延续了差不多我们整个的上班时间，我们还未能够为这家人找到一家收容所，好让他们度过圣诞节。
NEW YORK -- Oklahoma City will host Orlando before Blake Griffin and the Los Angeles Clippers visit Golden State on Christmas night, running the NBA's planned opening-day schedule to five games.
纽约--在圣诞之夜布雷克格里芬以及洛杉矶快船队造访金州之前，俄克拉马荷将会迎来奥兰多，这将使NBA开赛日比赛日程增加到五场。
My last job ended the day before Christmas, my thirty-dollar rent was soon due, and 1 had fifteen dollars to my name — which Peggy and I would need for food.
就在圣诞节的前一天，我又失去了工作。30元的房租很快就到期了，而我一共只有15元——这是佩吉和我的生活费。
We beat San Antonio before Christmas, came from behind on Christmas Day to defeat the Boston Celtics and then played really well in the second half against New Jersey.
我们在圣诞前击败了马刺，又在圣诞大战中赢了凯尔特人，昨天对网队的比赛下半场打得也相当不错。
On the twenty- fourth of December everyone gets excited for it's the day before Christmas which is called Christmas Eve.
在十二月的二十四日，每个人都很兴奋，这是在圣诞节的前一天即平安夜。
When I was a kid, Christmas decorations didn't go up until about two weeks before Christmas and came down 17 promptly on New Year's Day.
在我小的时候，圣诞装饰物要到圣诞节前两周才挂起来，一到新年便马上取下来。
Day before Christmas was terrible foggy dat year, an 'dat fog gits into your bones and makes you all damp like.
日圣诞节前是可怕的雾逸年，一个'到你的骨头逸雾控释片，使你都喜欢。
On Christmas eve, everyone attends evening church services. On Christmas day, families attend other religious ceremonies at churches before they make their rounds to visit friends and relatives.
在圣诞夜前夕，每个人都参加晚上的教堂服务。在圣诞节当天，家庭成员们在他们去到他们各自的圈子去帮房朋友和亲戚之前，一起参加其他的在教堂的教会庆典。
He had not known it until one day a few days before Christmas, when he had overheard what his father was saying to his mother.
这一点是圣诞节的前几天才知道的，他无意中听到父亲和母亲的对话。
A police statement said: Thames Valley police were called to a property in Goring-on-Thamesshortly before 2 p. m. Christmas Day.
一份警察声明称：圣诞节当日下午两点前，泰晤士河谷警察被呼叫至戈林一处住宅。
On the last day of term before the Christmas break, the IB department held their first Intercultural day event.
本学期圣诞假期前的最后一天，ib学部举办了首个“国际文化节”。
On the last day of term before the Christmas break, the IB department held their first Intercultural day event.
本学期圣诞假期前的最后一天，ib学部举办了首个“国际文化节”。
应用推荐