Talking about that toy bull was the last thing he said to me before bidding me farewell.
那个玩具牛是他临行前说起的最后一个话题。
If you have any question before bidding or about payment, please feel free to contact me.
如果你有在出价前的任何问题或有关付款的事,请觉得自由连络我。
If only he had got his hands on one before bidding farewell to the trading floor to become an impoverished inky-fingered wretch instead. An opinionated one, mind you.
要是当年告别交易大厅,成为舞文弄墨的穷光蛋之前,能搞到这种摇钱树就好了——这是个有情绪的意见,提醒你。
"I'd like to give kisses to everyone but because of the AH1N1 flu pandemic, I'll just dedicate Kiss Goodbye to all of you, " he quipped, before bidding farewell.
“我很想亲吻你们每个人,但是因为AH1N1流感,我只能在这里和你们吻别了,”他幽默的说道。
Before the last decision, three of the five cities gave up bidding for the 2024 Olympics because of worries over cost.
在最后决定之前,五个城市中有三个因为担心成本而放弃申办2024年奥运会。
The name list of members of the bid assessment committee shall be kept secret and confidential before the bidding result is made.
评标委员会成员的名单在中标结果确定前应当保密。
Sealed bidding specifies that all bids received before the time set for the opening of bids should be kept secure.
密封投标规定所有收到的标书在指定标书开放日之前必须确保它的安全性。
The bidder shall submit the bidding documents before the approaching of the prescribed bid submission deadline.
投标人应在规定的投标截止时间前递交投标文件。
This election was the final one before the rules of the Agenda 2020 program take effect, and many critics of the bidding process noted that it was, in many ways, a fitting coda.
这次申奥活动是《奥林匹克2020议程》计划生效之前的最后一届,很多对这次申办过程提出批评的人士指出,它在很多方面都可以说是一个恰当的结尾。
This election was the final one before the rules of the Agenda 2020 program take effect, and many critics of the bidding process noted that it was, in many ways, a fitting coda.
这次申奥活动是《奥林匹克2020议程》计划生效之前的最后一届,很多对这次申办过程提出批评的人士指出,它在很多方面都可以说是一个恰当的结尾。
应用推荐