For example, if it is a business visit to another company for a potential contract, you'll have to think before-hand who you're going to meet, what to discuss and how to promote your company.
比如,如果是为了潜在的合约对其他公司做商务型拜访的话,你必须在出差之前考虑—你将会见的人是谁,要讨论什么以及怎样宣传你的公司;
It was Molly’s job to hand her father his brown paper lunch bag each morning before he headed off to work.
纸袋中的爱 毛利每天早上都要在爸爸出门工作前,交给他棕色的午餐纸袋。
Before the invention of printing, maps like Ptolemy's were rare and expensive because they had to be hand drawn.
印刷术发明以前,类似托勒密所制的地图很少见,而且价格不菲,因为当时的地图必须以手工绘制。
And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it before the tabernacle of the congregation: and Aaron's sons shall sprinkle the blood thereof round about upon the altar.
3:8并要按手在供物的头上,宰于会幕前。亚伦的子孙要把血洒在坛的周围。
If you are hand washing dishes, wash, dry and put away ALL of the dishes before you start on the next item.
如果你要手工洗碗碟,在你开始下一项工作前,把所有的碗碟洗好、晾干并收走。
I will be surety for him; of my hand shalt thou require him: if I bring him not unto thee, and set him before thee, then let me bear the blame for ever.
我为他作保。你可以从我手中追讨,我若不带他回来交在你面前,我情愿永远担罪。
John ran off so suddenly that the kite flew out of her hand and it fell flat as before.
约翰跑得太突然了,风筝从她手中飞了出去,像之前一样直直地摔了下来。
Before you add any more functionality, let's set up a better way to test the endpoint, because URL-encoding queries and constructing URLs by hand is cumbersome.
增加更多的功能之前,我们先要找一种更好的办法测试端点,因为URL编码查询和手工创建URL都很麻烦。
The hand ax and other Acheulian artifacts at Kokiselei may have been tools before their time.
这种手持石斧以及Kokiselei的其它阿舍利文化的古器物也许早在他们的时代之前便用作工具了。
Take her in hand and prescribe for her, but let her get well before I send her back.
照顾她,给她开药方,但在我送她回去以前,先让她好起来。
You definitely have to do a few drafts of a paper before it’s good enough to hand in.
在交出一篇优美的作文之前,你肯定需要打几遍草稿。
I made it clear to them that they must hand in their papers before 10 o 'clock in the morning.
我向他们讲清楚了的,他们必须在上午十时前交卷。
Don't dismiss things out of hand. Be willing to give things a try before discounting them.
不要马上否决事情,在评价前先试一试。
They always looked back before turning the corner, for their mother was always at the window to nod and smile, and wave her hand to them.
她们转过拐角之前总要回头望望,因为母亲总是倚在窗前点头微笑,向她们挥手道别。
Behold, the Lord GOD will come with strong hand, and his arm shall rule for him: behold, his reward is with him, and his work before him.
主耶和华必像大能者临到,他的膀臂必为他掌权。他的赏赐在他那里,他的报应在他面前。
Proponents of Big design Up Front design methodologies spend a lot of time before coding starts trying to determine all the required design elements for the application at hand.
BigDesignUpFront设计方法学的支持者在开始编写代码前,要花费大量的时间确定当前应用程序的所有必需的设计元素。
Actually, the only Ghibli film I had seen before hand was Spirited Away which I loved and I have seen it many times.
实话说,在《借东西的小人阿莉埃蒂》之前我只看过《千与千寻》,我很喜欢《千与千寻》,看了它好几遍。
It is important to recognize jealousy and to nip it in the bud before it gets out of hand.
意识到嫉妒并在它发展到无法控制之前就把它消灭于萌芽状态,这一点至关重要。
All my essays are in there, and I need to hand them in before we break for the Christmas holidays.
我所有的论文都在里面,我需要在圣诞节放假前把它们交上去。
If your resolution is to start running every morning then give yourself a hand: the night before your run, lay out those running clothes beside your bed.
如果你下的决心是每天早晨开始去慢跑,那就帮自己一个忙吧:在你去跑步的前一晚,把跑步服装摆放在你的床边。
I'd be happy to look over a draft version before you hand in the final copy, if you wish.
如果你愿意的话,我很乐意在你交最终稿之前先看一遍稿子。
He let go of my hand and I ran. I ran faster than I had ever run before.
他松开我的手,我就跑过去了,比以前任何时候跑的都快。
So the man of God interceded with the Lord , and the king's hand was restored and became as it was before.
于是神人祈祷耶和华,王的手就复了原,仍如寻常一样。
And Deborah said unto Barak, Up; for this is the day in which the LORD hath delivered Sisera into thine hand: is not the LORD gone out before thee?
底波拉对巴拉说,你起来,今日就是耶和华将西西拉交在你手的日子。耶和华岂不在你前头行吗。
Puppet on hand, Walter returns to his wife Meredith (Foster), who'd tossed him out the day before.
手上带着这个手偶,沃尔特回到了前一天把他赶出去的妻子梅雷迪斯身边。
M. Madeleine was still holding her hand, and gazing at her with anxiety; it was evident that he had come to tell her things before which his mind now hesitated.
马德兰先生始终捏着她的手,望着她发愁,他当时去看她,显然是有事要和她谈,但是现在迟疑起来了。
The knife did not drop to the flagstone floor. But he saw it tremble in her hand before she raised her chin and snapped, "Get me some clothes."
刀没有落到石板的地面上。他看到刀在她的手中颤抖。她翘起下巴,怒气冲冲地说道:“给我拿些衣服来。”
Carmen Elcira raised her hand to protest, but before she could say anything, Joseph's father urged him into the hall.
卡门·艾尔茜拉抬起手想要反对,可是没等她说话,约瑟夫的父亲已经催着他去了大厅。
Before the early nineteenth century, books were hand-bound using heavy materials such as wood, leather, gold, silver and jewels.
十九世纪早期以前,书籍都是使用笨重的材料,如木头、皮革、金、银和宝石等手工装订而成的。
Just before the Belarus border, a carriage attendant shoved two official forms into my hand.
就要到白俄罗斯边境了,列车员往我手里塞了两张表格。
应用推荐