• And Gideon said unto him, Oh my LORD, if the LORD be with us, why then is all this befallen us?

    基甸说,主阿,耶和华若与我们同在,我们何至遭遇这一切事呢。

    youdao

  • But he, partly out of love for her and partly in shame at what had befallen him, brought her before the governor.

    但他因为爱她,也因为为遭遇之事感到耻辱,将她带到总督面前。

    youdao

  • The same fate has befallen the big three credit rating agencies, whose deeply flawed ratings were exposed when the us housing bubble burst.

    同样的命运也降临在三大信用评级机构身上,美国住房泡沫的破灭暴露出他们的评级有着重大缺陷。

    youdao

  • The string of disasters that has befallen the nation since then will only add to questions about where the limits of the long-suffering public's patience lie.

    这个国家此后遭遇的连串灾难只会增加疑问:公众的耐心极限在哪里?

    youdao

  • One morning to his delight, he saw the animals form in line, charge and then retreat, and afterwards gallop about, appearing greatly contented with the lot that had befallen them.

    一天早上,他欣然看见十二匹马排成一列,向前冲锋,继而退却,然后四处奔驰,似乎对命运十分满意。

    youdao

  • And he told Zares his wife, and his friends, all that had befallen him.

    哈曼将所遭遇的,都给他的爱妻则勒士和朋友述说了。

    youdao

  • Somehow I also had to convey confidence to my daughter, to help her endure what had befallen us.

    我还得设法把信心传递给女儿,帮她忍受降临在我们身上的事情。

    youdao

  • As everybody in our small town knew, the worst of all fates had befallen Miss Caroline. She had been jilted.

    小镇里人人都知道,卡洛琳小姐遭遇了厄运,她被人抛弃了。

    youdao

  • Understandably, they do not want their charges to have more reminders of the disaster that has befallen them.

    可以理解,他们不想让孩子们总是沉浸在灾难的回顾当中。

    youdao

  • She told him what unexpected things had befallen her, and then added, I am truly delighted at having found an opportunity of sending something to my poor husband.

    她告诉他她所遇到的意外之事,然后说:我真高兴有机会送点东西给我可怜的丈夫。

    youdao

  • "Alas, what a ruin has befallen thee!" said Hester, with the tears, gushing into her eyes. "Wilt thou die for very weakness? There is no other cause!"

    “天啊!你已经给毁成什么样子啦!”海丝特说着,泪水涌进了她的眼睛。“你难道就因为软弱而要死吗?此外再没有别的原因了!”

    youdao

  • "Alas, what a ruin has befallen thee!" said Hester, with the tears, gushing into her eyes. "Wilt thou die for very weakness? There is no other cause!"

    “天啊!你已经给毁成什么样子啦!”海丝特说着,泪水涌进了她的眼睛。“你难道就因为软弱而要死吗?此外再没有别的原因了!”

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定