Groups of bees work together to produce honey. Their great efforts are not selfish, however, as the amount of honey they produce is for an entire group rather than a single individual.
成群结队的蜜蜂在一起酿蜜，它们付出这样大的辛劳并不是为自己，而是因为它们酿出的蜜可以为整个群体而非个人所享用。
Glass hives offer a close-up view of the bees at work, with the queen bee in each hive marked by a white dot.
玻璃蜂房可以近距离观察工作中的蜜蜂，每个蜂房的蜂王都被打上白点标记。
If even the bees and birds were so busy at work, then I, a human being, should be ashamed of being idle.
甚至连小鸟和蜜蜂都在忙着工作，我，作为一个人，应该为无所事事而感到羞耻。
A longer summer seasonalso contributed to a longer work season for the bees collectingpollen, which, according to researchers, weakened them for the winter.
较长的夏季也促使蜜蜂采花粉的季节加长，而根据研究人员，这使它们冬季的抵抗力削弱。
As managed bees take a hit, so too do wild pollinators, whose work pollinating U.S. crops is worth about three billion dollars annually.
人工饲养的蜂群遭受重创，野外传粉者的日子也不好过，它们每年帮助美国农作物传粉的工作价值约为30亿美元。
As managed bees take a hit, so too do wild pollinators, whose work pollinating U. S. crops is worth about three billion dollars annually.
人工饲养的蜂群遭受重创，野外传粉者的日子也不好过，它们每年帮助美国农作物传粉的工作价值约为30亿美元。
In fact, the work of America's wild bees might be especially needed in view of the blows being dealt to the nation's No. 1 pollinator, the "domesticated" European honey bee, Apis mellifera.
事实上，由于美国的头号授粉蜂，即“已驯化了”欧洲蜜蜂(Apis mellifera)受到打击，美国野蜂的工作也许特别需要。
Usually beehives are examined in sunny weather when the most part of the bees at "work".
通常，在阳光明媚的日子里，当大部分蜜蜂都“外出工作”时，就要整理蜂房了。
It will help to boost pollination, and it is even thought there is some therapeutic value in watching the bees busy at work in their hive.
它有助于提高作物授粉率。通过观察蜜蜂在室内蜂箱中作业甚至有益身心健康。
In the garden, life returned with a threatening buzz: bees, both bumble and honey, are already at their work, waking up and getting stuck into the flowers as if they hadn't a minute to lose.
伴随着吓人的嗡嗡声，花园里重现生机：黄蜂和蜜蜂都已经在工作，精神抖擞，抓紧时间在花儿上劳作，就好像一分钟也不能耽搁。
It will work, if we were bees or ants, but we're not. We're not a collective species. Heck even bees and ants need a queen.
如果我们是蜜蜂或者蚂蚁，它会行得通，但是我们不是蜜蜂或者蚂蚁，我们不是集体物种，而且甚至蜜蜂或者蚂蚁都需要蜂王蚁王。
If even the bees and birds were so busy at work, then I, a human being, should be ashamed of being idle.
但我认识到，我不能这样做。甚至连小鸟和蜜蜂都在忙着工作，我，作为一个人，应该为无所事事而感到耻辱。
If even the bees and birds were so busy at work, then I, a human being, should be ashamed of being idle.
但我认识到，我不能这样做。甚至连小鸟和蜜蜂都在忙着工作，我，作为一个人，应该为无所事事而感到耻辱。
应用推荐