In tests, the bees navigate back home after being placed in a field a mile away.
在试验中,蜜蜂们被放到一英里之外的田地中后,寻找到回家的路。
Glass hives offer a close-up view of the bees at work, with the queen bee in each hive marked by a white dot.
玻璃蜂房可以近距离观察工作中的蜜蜂,每个蜂房的蜂王都被打上白点标记。
我发现蜜蜂很有趣。
The bees are flying into the flowers.
蜜蜂向花丛中飞去。
我听到鸟儿和蜜蜂的声音。
When he looked closer, he realized it was a huge group of bees.
他走近一看,才意识到那是一大群蜜蜂。
They drew the chair under the plum-tree, which was snow-white with blossoms and musical with bees.
他们把轮椅推到李子树下,树开满了雪白的花,蜜蜂在那里欢唱。
Recently, a study showed that bees could perform arithmetic operations like addition and subtraction.
最近一项研究表明,蜜蜂可以进行加减法的运算。
As with the bees, the broad sampling of options before a decision is made will usually result in a compromise acceptable to all.
就像蜂群一样,在做决定之前先进行广泛的抽样调查,通常能找到所有人都能接受的折中决策。
The experience has also strengthened my wish to create a beautiful garden that attracts lots of bees, butterflies, and yes, birds.
这次经历也增强了我想创造一个美丽的花园的愿望,它能吸引很多蜜蜂、蝴蝶,当然,还有鸟儿。
Last time, we covered the dances honey bees do to indicate where food can be found and the calls and songs of different types of birds.
上节课我们讲了蜜蜂用舞蹈来表明哪里可以找到食物,以及不同种类的鸟的叫声和歌声。
Take a weekend break, a day-trip, get out there and do it: for the scenery, for the way through the woods, for the birds, for the bees.
周末休息一下,来个一日游,走出去,欣赏风景,穿过树林,看看鸟和蜜蜂。
Gradually the volume of bees builds up towards one site; it's a system that ensures that support for the best site snowballs and the decision is made in the most democratic way.
大量蜜蜂逐渐聚集到一个地方;这个系统确保对于最佳地点的支持能像滚雪球般迅速增加,并以最民主的方式进行决策。
The bees busied themselves at making honey.
蜜蜂忙于采蜜。
This is where bees can live comfortably and happily.
蜜蜂可以在这里舒适快乐地生活。
The sweet smell of the flowers spread here and there attracting many bees and butterflies.
花香四溢,吸引了许多蜜蜂、蝴蝶。
Another part of learning how to attract bees is to always leave a place for wild grass or flowers near your garden.
学习如何吸引蜜蜂的另一点是:始终在你的花园附近为野草或野花留些地方。
The bees pollinated the crops and helped them to grow.
蜜蜂授粉有助于庄稼成长。
To learn more, the scientists watched the busy mama bees.
为了了解更多,科学家们观察了忙碌的母工蜂。
In the garden outside, the birds were singing and the bees buzzing.
外面的花园里,鸟儿婉转啼叫,蜜蜂嗡嗡作响。
Some bees go out foraging, but one stands by the entrance to the nest.
有的蜜蜂外出觅食,此时,就会有一只蜜蜂像守卫一样把守在蜂窝的入口处。
The brood of bees approached the new field of budding flowers with care.
那窝蜜蜂小心翼翼地靠近一块从未去过的田野,那里长满了含苞待放的鲜花。
Does your garden seem lonely without bees and butterflies buzzing around?
没有蜜蜂和蝴蝶的花园太单调了吗?
We rely upon bees for just about every vegetable, flower and fruit around.
我们周围差不多所有蔬菜、鲜花和水果都依赖蜜蜂。
For 15 years, scientists have been training bees to help us in other ways.
十五年来,科学家们一直在训练蜜蜂以其它方式帮助我们。
People of Orphalese, be in your pleasures like the flowers and the bees.
奥法利斯的人们啊,象花朵与蜜蜂般,在你们的快乐中沉醉吧。
People of Orphalese, be in your pleasures like the flowers and the bees.
奥法利斯的人们啊,象花朵与蜜蜂般,在你们的快乐中沉醉吧。
应用推荐