This is a major step in our commitment to be the world's leading brewer and our focus to be the best beer company in the world.
这是我们成为世界领先的啤酒酿造商、致力于成为世界上最好的啤酒公司的征途上的一大进步。
Brausse recalls that the company held its Christmas party that year on a Friday in early December. There were food, beer, wine and holiday cheer.
布劳斯回忆起当年十二月初的一个星期五，公司举行圣诞派对，桌子上有食物、啤酒和红酒，到处是节日的喜庆。
This would help the company meet its long-term goal of halving today's price of mainstream beer in Africa.
这将有助于实现公司长期目标——将目前非洲的主流啤酒价格降低一半。
We've heard of the beer produced by Japanese brewing company Sapporo, which, in 2008, manufactured a beer produced from third-generation barley grown on the International Space Station.
我们已经听说过由日本七宝啤酒公司生产的太空啤酒，那是在2008年，这家公司以第三代国际空间站培育的大麦为原料生产出的啤酒。
It will mix antifreeze into your fish tank. It will drink all your beer and leave its dirty socks on the coffee table when there's company coming over.
它还会把你的新电话号码告诉你的旧情人，把防冻剂注入到你的鱼缸里，它将喝光你所有的啤酒，然后，当有人上门的时候，将它的臭袜子留在茶几上。
Every Friday at 4.30pm, the company convenes an American style ‘all hands meeting’ called ‘beer 30’, during which the whole team come together.
每周五下午四点半，公司会召开一个美国式的“人人动手会议”，称之为“啤酒30”，公司全体人员都会出席。
I mean it's more or less the same thing, except you're trying to find a company to work for rather than a partner to, uh, have beer with.
其实差别不大，只不过你要找的是一家上班的公司，而不是一个……能够和你喝啤酒的伴侣。
The letters urged them to take advantage of a complimentary crate of beer courtesy of a marketing company.
警察们在信中通知他们中奖了，可以免费获得由一家销售公司提供的啤酒一箱。
The Qingdao Germany prosperous packing equipment Limited company specialty does a package of equipment in the manufacture beer drink class, if pastes the sign machine, Bao Xiangji, stacker.
青岛德隆包装设备有限公司专业于制造啤酒饮料类的干包设备，如贴标机，包箱机，码垛机。
This article selects the CASS systems of a sewage treatment station in the Hubei King Longquan beer (Xiaogan) limited company to conduct the research.
选取湖北金龙泉啤酒(孝感)有限公司污水处理站运行的一套CASS系统进行研究。
Today, about 20% of the beer enjoyed all over the world is produced with Meura equipment, and the company exports more than 90% of its machinery.
今天占全球总量约20％的啤酒使用莫拉设备生产的，公司生产的设备90％以上用于出口。
I've got 60 shares in the company, but that's small beer compared with my father's thousands.
我在该公司有60股，但与我父亲的数千股相比就微不足道了。
He thinks he's a mainstay of the company, but he's really rather small beer.
自以为是公司的台柱，但事实上他是个微不足道的人。
The letters urged them to take advantage of a complimentary crate of beer courtesy of a marketing company.
警察们在信中告诉他们中奖了，能够免费取得由一家销售公司提供的啤酒一箱，神州星火圆珠笔加工斥责骗子。
My company is a privately owned enterprise with advanced equipment and its own beer machine.
我公司是一家私人独资企业，拥有先进的设备并自有啤机。
Currently, the Fuji consortium formed by 29 large enterprises, the core enterprises Marubeni (trading company), Fuji Bank, Hitachi, Canon, Nissan, Japan's steel, Sapporo beer, Seiko Kubota and so on.
目前，富士财团由29家大企业组成，其核心企业有丸红(商社)、富士银行、日立、佳能、日产汽车、日本钢管、札幌啤酒、日本精工、久保田等。
The selling network of our company covers the whole country, and products have been authorized by numerous domestic well-known beer manufacturing enterprises.
公司营销网络覆盖全国，产品已获得国内众多知名啤酒生产企业的认可。
The company launches Asahi draft beer, Japan's first bottled draft beer.
该公司推出朝日生啤酒，日本的第一个瓶装生啤酒。
The fermenting equipment and microbe culture technology of our company is in the top class in the domestic market, and our equipments are well used in the beer producing industry.
我公司生产的发酵设备、微生物培养设备以及流体过滤设备在国内处于领先地位，在啤酒、饮料生产中得到广泛应用。
The company will have enough space grain to produce about 100 bottles of beer but has no immediate plan to make it a commercial venture, Sapporo officials said.
该公司现有的太空大麦够生产大约100瓶啤酒，但是札幌市的官员说，该公司暂时还没有将这款啤酒投入商业运作的计划。
As a company with beer as the prime business, Hualan Brewery has outperformed its competitors in term of sales, cost and profits in the short span of few years since foundation.
作为一家以生产啤酒为主营业务的公司，在成立的短短几年间销量、成本、利润都取得了较竞争对手更好的成绩。
Whether it's a convict who sues himself or an unsatisfied beer drinker who blames the company for his lack of dates, our verdict is: Case dismissed3!
无论是自己起诉自己的罪犯，还是指责啤酒厂商要为他不佳的桃花运负责的牢骚满腹的消费者，我们的裁决都是：驳回起诉！
Whether it's a convict who sues himself or an unsatisfied beer drinker who blames the company for his lack of dates, our verdict is: Case dismissed3!
无论是自己起诉自己的罪犯，还是指责啤酒厂商要为他不佳的桃花运负责的牢骚满腹的消费者，我们的裁决都是：驳回起诉！
应用推荐