我等了很久了。
I'd been waiting for twenty minutes and I was getting impatient.
我等了二十分钟，有点不耐烦了。
She had been waiting for Simon to break down the barrier between them.
她一直在等着西蒙来破除他们之间的隔阂。
I've been waiting for you to ask me the question yourself, and you're being obtuse and slow about it.
我一直在等你亲自问我这个问题，而你对此一直迟钝缓慢。
I've been waiting for three hours.
我等待了三个小时。
We had been waiting for him for a long time, yet he didn't turn up.
等了半天也没见他来。
我都盼了好多年了！
All our lives we've been waiting for this day.
我们全部的生命就是为了等候这一天。
I'd been waiting for him for about 15 minutes.
我已经等了他15分钟。
"And God says," That's what I've been waiting for.
神就说，“这正是我在等待的。”
And God says, "That's what I've been waiting for."
神就说，“这正是我在等待的。”
I've been waiting for this game for almost twelve years.
为了这款游戏，我已经等待了将近两年时间。
It's the moment we've all been waiting for. The Rockies.
这是我们盼望已久的一刻：落基山出现了。
I've sort of been waiting for somebody to do this for 40 years.
我40年来都等着有人这么做。
Receiving something in the mail that you've been waiting for?
是不是收到了等候多时的邮件？
I started to have doubts myself. We had been waiting for five hours.
在等待了五个小时之后，我的信心也开始动摇了。
I made you to love you, and I've been waiting for you to love me back.
我造你是为了爱你，而且我一直在等待你对我的爱。
Android users have been waiting for the just released Gingerbread upgrade.
Android用户一直在期待刚刚发布的姜饼升级版。
Host of "Britain's Got Talent" : This is the one we've all been waiting for.
《英国达人》主持人：这是一场我们期盼已久的比赛。
We have been waiting for you for two hours. We don't want to wait any longer.
我们已经等你两个小时了，不想再等了。
“This is it – this is the proof we’ve been waiting for, ” Dr. Masson told reporters.
“就是它——这就是我们一直在等待的证据。”马森博士告诉记者说。
Gucci: no. I have been waiting for three months, there is just no letter coming.
古奇：没有，我已经等了有三个月了，没有一封信来。
People who had been waiting for shorter periods of time got served before I did.
有些人等的时间比我短，倒是被招待的比我早。
A week passed and then the email I had been waiting for arrived from Professor Maden.
又过了一周，我终于等来了马登教授的邮件。
She's been waiting for him for two hours already yet even his shadow isn't there.
她已经等了他两个多小时，连他的身影都没看见。
Somehow, he felt like he was home, almost as if God had been waiting for him there.
不知怎么的，他感觉就像在家里一般自在，就像上帝已经在那里等待他多时了。
When we met three years ago, I thought: This is it, the browser I've been waiting for.
当我们三年前一见钟情，我想：就是你了-我可以用一生守候的浏览器。
When we met three years ago, I thought: This is it, the browser I've been waiting for.
当我们三年前一见钟情，我想：就是你了-我可以用一生守候的浏览器。
应用推荐