All the main languages have been studied prescriptively, especially in the 18th century approach to the writing of grammars and dictionaries.
所有主要语言都经过了规定性的研究,特别是在18世纪语法和词典的写作方法中。
This drift has been studied extensively in many animals and in biological activities ranging from the hatching of fruit fly eggs to wheel running by squirrels.
在许多动物中,以及在诸如果蝇卵的孵化乃至松鼠跑动的转轮这样的生物活动中,这种变化趋势一直受到广泛的研究。
The Phosphorus cycle has been studied a lot by ecologists because like I said, Phosphorus is an important nutrient and it's not so abundant.
生态学家对磷循环进行了大量研究,因为如我所说,磷是一种重要而不充足的营养物质。
Various factors affecting the yields of terephthalaldehyde have been studied.
研究了影响对苯二甲醛产量的各种因素。
Fungal agents that have been studied include Coccidioides.
已研究的真菌制剂包括球孢子菌属。
The polarographic behavior of iodoacetic acid has been studied by using single sweep polarography, direct current polarography and cyclic voltammetry.
碘乙酸的极谱行为已通过单扫描极谱法,直流极谱法和循环伏安法进行了研究。
However, vitamin C hasn't been studied as a treatment for gout.
然而,没有研究表明维生素c是治疗痛风的一种方法。
They say the same is likely true of other species, who simply haven't been studied yet.
他们说,其它物种同样有这样的可能,只不过还没有研究到罢了。
Google's BigTable has also been studied by the community even though it is not open source.
而Google的BigTable尽管并不开源,也得到了社区的广泛研究。
Therereally is a balance of nature, but as accepted as that thought is, ithas rarely been studied.
自然界确实存在平衡,这个想法虽广为接受,却很少有人研究。
There really is a balance of nature, but as accepted as that thought is, it has rarely been studied.
自然界确实存在平衡,这个想法虽广为接受,却很少有人研究。
One possible cause that hasn't been studied is the relationship between a lower body temperature and obesity.
一个可能的原因是目前仍未有人研究过的,较低体温与肥胖症之间的关系。
As far as we could tell, this specific idea had not been studied before, so we tested it during the study at Cisco.
就我们所知,这种特定的想法尚未得到研究,所以我们在Cisco研究期间对其进行了测试。
Mamenchisaurus is one of the most famous sauropods discovered in China and has been studied for over 50 years.
被誉为“亚洲第一龙”的马门溪龙是我国所特有的一类大型蜥脚类恐龙。
Occasionally, researchers stumble across something extraordinary in a system that has been studied for decades.
偶然的机会,研究人员在一个研究了几十年的老课题中有了意想不到的发现。
Squirrels in South Africa have also been studied and found to be using their tails in another temperature related way.
南非的松鼠也被研究过,发现它们的尾巴有另一种跟温度有关的使用方法。
The red spirit, as the core of the red resources, has been studied extensively in the red culture research world.
作为红色资源内核的红色精神,是近年学界红色文化研究的重要范畴和概念之一。
The relationship between law and morality is one of the important problems that has been studied by jurisprudence.
法和道德的关系问题,一直是法理学的重要研究内容之一。
"Song of Butterflies" is an important chapter of the Miao ancient songs, which has not yet been studied by scholars.
《蝴蝶歌》是苗族古歌的重要篇章,但长时间以来,学者们一直没有对这部古歌进行过专门研究。
We identify and discuss the dimensions that have been studied exten-sively, and we note the ones that have been relatively neglected.
我们会指出广泛研究的各个层面,并加以讨论,同时我们会指出其中相对而言受到忽略的内容。
Text analysis, which is closely related to the understanding and expression in translation, has been studied in translation theories.
语篇分析与翻译理解和表达密切相关,已被纳入翻译理论研究范围。
This thesis selects Ningguo region that has hardly been studied by scholars but deserves our attention as a particular research district.
本论文选取着墨不多却又值得关注的清代宁国府,作为特定的研究区域。
As a fascinating phenomenon, English irony has attracted the attention of scholars for centuries and has been studied from different perspectives.
英语反语作为一种独特的语言现象,一直受到众多学者的关注,并从多个角度对它进行了研究。
What is most surprising is that a subject that is so rich in metaphor-the blooming of a flower-had been studied so little from a quantitative perspective.
最让人感到惊奇的是,一个常被人挂在嘴边的自然现象——植物开花——人们对它进行的的定量研究居然是那么的少。
The phenomenon of the "contagious itch" has been studied for the first time by a team of us researchers who found that itching can be visually transmitted.
日前美国研究人员首次研究了“传染性瘙痒”现象,并发现“瘙痒”感觉可以视觉传染。
Worldwide many medicines for children are used "off-label", that is their effects on children have not been studied and they are not licensed for use in children.
全世界有许多儿童药物的使用为“标签外使用”(未在药品许可证所列适应症范围内),即这些药物对儿童的作用尚无定论,并且没有获得许可对儿童使用。
Leisure, as a new phenomenon of economy and culture in society, has been studied by scholars from the perspective of philosophy, economics, sociology and culture studies.
休闲,作为一个新的社会经济文化现象而被学者纳入哲学、经济学、社会学和文化学的研究视野。
Leisure, as a new phenomenon of economy and culture in society, has been studied by scholars from the perspective of philosophy, economics, sociology and culture studies.
休闲,作为一个新的社会经济文化现象而被学者纳入哲学、经济学、社会学和文化学的研究视野。
应用推荐