Dr. Fox went to the aid of the dying man despite having been injured in the crash.
尽管他自己在撞车事故中也受了伤，福克斯医生仍然去救助那个奄奄一息的男子。
I was wearing a seatbelt. If I hadn't been wearing one, I would have been injured.
我当时系着安全带。如果我没有系着它，我就会受伤了。
He remembered some talk about his mother having been injured several days before he had been born.
他想起了一些话，说他母亲在他出生前几天受了伤。
Even when no unfair practices are alleged, the simple claim that an industry has been injured by imports is sufficient grounds to seek relief.
即使不存在不公平行为，只要简单地声称某一行业受到了进口产品的损害，就足以构成寻求救济的理由。
One dog has been killed and multiple dogs have been injured by a snowmobile driver in what appears to be an intentional attack on competitors in the Iditarod Race in Alaska.
在阿拉斯加州举行的艾迪塔罗德狗拉雪橇比赛中，在针对参赛者的一起故意袭击事件里，一名摩托雪橇手杀死了一条狗，并使多条狗受伤。
An additional 198 347 people have been injured.
外加198 347人受伤。
Having been injured in an accident, he claimed damages.
在事故中受伤以后他索取赔偿金。
Davydenko's been injured so I actually like Gulbis to upset him in the second round.
达维登科有伤在身，所以我倒希望古尔·比斯在第二轮中把他淘汰掉。
Myra broke into tears when she learned that her husband had been injured in an accident.
迈拉得知丈夫在事故中受了伤便哭了起来。
Yet he persisted, and today Dr. Klein operates on children who have been injured in accidents.
然而他坚持下来了。如今科林医生专门为事故中受伤的儿童做手术。
Some 200,000 civilians have fled Mogadishu this year; several thousand have been injured or killed.
据了解，今年已经有二十万平民逃离首都，而好几千平民受到伤害或被杀害。
Many people have been injured while on the side of the road because passing motorists did not see them.
有很多人曾在路边受伤，因为过往的摩托车没有看见他们。
A 42-year-old parent said: "I had a phone call from my son yesterday telling me a boy had been injured."
一位42岁的家长说：“昨天我接到儿子打来的电话，他告诉我说一个小男孩受伤了。”
Apparently Kelly had been injured, so the hard decision was made that Brian and Nikko should go for help.
凯利显然已经受伤了，所以一个艰难的决定出现了，由布莱恩与日光去寻求帮助。
Five workers have died since the quake and 22 more have been injured for various reasons, while two are missing.
自从地震后已经有5名工人死亡22名因为各类原因受伤，2人失踪。
Late Tuesday night he was taken to a hospital and reportedly claimed to have been injured by police while in custody.
上周二晚间他被送往医院，据报道，他指控在羁押期间遭到警方伤害。
He said several passengers appeared to have been injured, although rescue craft were on the scene within minutes.
他又说，一些乘客似乎已经了受伤，但救援船会在几分钟内赶到现场。
In the afternoon, two children have been injured, a child's mouth bleeding, and another child's face is caught red.
在今天下午，已经有两个孩子受伤了，一个孩子的嘴巴流血了，另一个孩子的脸则是被抓红。
He also said he had been injured at a party the previous weekend while taking down a marquee erected for a children's party.
他自己同时也强调他在一次周末孩子们的聚会中为了收起帐篷弄伤了自己。
Another 74 have been injured and more than 71, 000 people have been evacuated, according to the National Disaster Management Board.
另有74人受伤，有超过71,000人被疏散，根据国家灾害管理委员会。
Her father had been injured in another shelling, and her mother stayed in Bosnia to care for him and Kazazic's ten-year-old brother.
她父亲在另外一次炮击中受伤，她母亲待在波斯尼亚照料他和卡扎迪克10岁的弟弟。
Last year, he was shot in the stomach following an altercation with a security guard, and he had recently been injured in a car accident.
去年，他在与一名警卫发生争执后腹部挨了一枪，最近他也曾在一场车祸中受伤。
Since then he's been injured, played in the World Cup when he probably shouldn't have, and hopefully now his injury problems are behind him.
从那开始他就受伤了，之后参加了也许本不应该参加的世界杯，但现在希望他已经伤愈了。
Hundreds of others have been injured in the disaster in Santa Maria, at the southern tip of Brazil near the borders with Argentina and Uruguay.
另有数百人在火灾中受伤，火灾发生在位于巴西南部的圣玛丽亚市，在阿根廷和乌拉圭边境附近。
Even as unsympathetic, or have been injured in the sad cried after self-torture, self-tortured finished and the same weight as if nothing start.
就算被视为冷漠无情，也好过，被伤得痛哭伤心后又自我折磨，自我折磨完了又仿佛没事一样的重头开始。
Even as unsympathetic, or have been injured in the sad cried after self-torture, self-tortured finished and the same weight as if nothing start.
就算被视为冷漠无情，也好过，被伤得痛哭伤心后又自我折磨，自我折磨完了又仿佛没事一样的重头开始。
应用推荐