The mounting of propeller has been finished.
螺旋桨的安装已经完成。
When the wizard steps have been finished save the changes.
完成向导步骤后，保存更改。
A electron trace modeling program, VBGUN has been finished by VBEM.
利用虚边界元方法，开发了强流电子枪电子轨迹模拟程序VBGUN。
The book I'm working on will have been finished by the end of the year.
我正写的这本书今年年末将会完成。
Currently provincial health supervision system reform has all been finished.
当前，省级卫生监督体制改革已全部完成。
Five genome projects on single cell microbes have been finished in recent years.
近几年来五种单细胞生物的基因组计划得以完成。
The series of soup opera has been finished, i think you need to watch it online.
这部电视剧已经播完了，我想你只有上网去看了…
The outside façade and the roof have been finished with local silver fir shingles.
外立面和屋顶用当地银杉所做成的木瓦覆盖完成。
Now, assessment is being implemented, about 20% of total assessment has been finished.
目前评估工作正在进行中，已完成20%的评估工作。
The spec's been finished for years, and the implementations are finally beginning to catch up.
该规范数年前就已经完成，其实现也终于迎头赶上。
Maybe it is because you aren't sure you have time or delegated tasks haven't been finished yet.
其实很可能你是因为不确定自己有没有时间或者分配的任务是否已完成。
He couldn't have continued playing, and his football career would have been finished years ago.
他将不能继续参赛，而他的足球生涯将会在几年前就提早结束。
He couldn't have continued playing and his football career would have been finished years ago.
那样的话他不可能坚持踢下来，他的职业足球生涯也早在几年前都该结束了。
The difficulties have been overcome, the work has been finished and the problem (has been) solved.
困难克服了，工作完成了，问题也解决了。
Customs and used for the storage of the bonded goods and goods whose export procedures have not been finished.
海关批准设立的专门存放保税货物及其他未办结海关手续货物的仓库。
An improved solar array simulator is presented in the dissertation based on curve circuit that has been finished.
本文在已有曲线生成电路的基础上，完善改进了太阳能电池阵模拟器的性能。
Development on this image manipulation software has been finished primarily and the anticipate result is achieved .
该系统图像处理软件的开发工作已经基本完成，课题提出的主要性能指标已经达到。
After several years race, proposals for the laser subsystem of GBFEL Technology Integration Experiment had been finished.
经过几年的竞赛，地基自由电子激光技术组合实验的激光器子系统投标已结束。
Since the human genome sequence has been finished and the function-genome was developed roundly, the post-genome era is coming.
随着人类基因组测序工作的完成，功能基因组的全面展开，后基因组的时代已经到来。
The surfaces have been finished in waxed stucco to reflect and refract light, which simultaneously serves as a practical factor.
房屋表面用打蜡的粉饰灰泥完成，能够反射和折射光线，同时作为实用的因素。
The preclinical study of it as lnd category new drug of China have been finished basically and the formulation has been patented.
本研究基本完成了国家一类新药制剂学部分的临床前资料，处方已申请专利。
The DSP control system circuit and the hardware circuit of limited finite corner direct current motor without brush has been finished.
完成了DSP控制电路、有限转角无刷直流力矩电机驱动电路的硬件设计；
Through the above approaches and measures, the study of multi-drive and synchronous controlling elevator has been finished successfully.
通过上述方法和措施，完成了多驱动同步控制舞台升降台的研制。
The study of the university motto has been finished by the use of linguistic method, comparative approach, factor analysis method and so on.
本文综合运用了语言分析法、比较研究法、因素分析法等方法对大学校训进行分析。
It has been finished this heat exchanger well by adopted reasonable welding, treatment and procedure of fixing, and ensured the quality of product.
通过采取适当的焊接、热处理及组装工艺，较好地完成了这台换热器的制造，保证了产品质量。
At present, all data collected through the census are under computer processing program, and the advance tabulation of major figures HAS been finished.
目前，普查全部资料正在用计算机进行数据处理，主要数据的快速汇总工作已经结束。
Survey pegs for checking brickwork quality and demarcating centerlines have been finished and surveying instruments have been prepared and well checked.
检查砌砖质量及标定中心线用的测量标桩已经建完，测量仪器准备完毕，校验合格。
Survey pegs for checking brickwork quality and demarcating centerlines have been finished and surveying instruments have been prepared and well checked.
检查砌砖质量及标定中心线用的测量标桩已经建完，测量仪器准备完毕，校验合格。
应用推荐