Around forty former military officers in Argentina have been arrested for possible extradition to Spain on human rights charges.
大约40名前阿根廷军官因人权指控被捕,可能被引渡到西班牙。
They have been arrested as suspected drug traffickers.
他们因涉嫌贩毒而被捕。
The main opposition leaders had been arrested or placed under house arrest.
反对派主要领导人已被逮捕或软禁。
A number of local people have been arrested for trying to obstruct trucks loaded with logs.
许多当地人因试图阻拦装有原木的卡车被逮捕了。
Seven teenager computer specialists have been arrested by police in New Jersey.
新泽西州警方逮捕了7名青少年电脑高手。
Atwater has been arrested on a federal count of attempting to get on an aircraft with an explosive.
阿特沃特因试图携带爆炸物登上飞机而被联邦政府逮捕。
Blandon, the boat's owner, has been arrested by Nicaraguan authorities, the state-run news agency said.
国营新闻社报道称,这艘船的主人布兰登已经被尼加拉瓜当局逮捕。
Four American teenagers, all children of U.S. military personnel, have been arrested on charges of attempted murder, Japanese police said.
日本警方说,四名美国青少年因被控谋杀未遂而被捕,他们都是美国军人的孩子。
In City of God, drug gang leaders have been arrested, killed or fled, but some of their family members remain, waiting for the police to leave.
在上帝城,毒品团伙的头领们已经被逮捕,杀害或者流放,但是他们的家庭成员们有一些仍然留在这儿,等待警察离开。
The same day, just as miserably, newspapers reported that a 17-year-old schoolboy, also in Karachi, had been arrested and charged with blasphemy.
同一天,同样悲惨的是,报纸报道同样在卡拉奇的一名17岁的男生被捕,并被指控亵渎神明。
Have you over been arrested for larceny?
你有偷盗被捕的经历吗?
The drivers of both vans have been arrested.
两辆肇事货车的司机已经被逮捕。
The father has been arrested, charged with kidnapping.
目前孩子们的父亲已因涉嫌绑架,被警方逮捕。
At least 25 bloggers have been arrested this year.
今年至少有25为博客撰写者被捕。
But alleged members have been arrested across Europe.
不过,有嫌疑的成员已在全欧洲受到逮捕。
None of the assailants has been arrested or questioned.
这些攻击者没有一个人被捕或被询问。
Another Robert L. Mitchell had been arrested for kidnapping.
有一名罗伯特·米切尔已因绑架罪被捕。
Since the bombing, more than 200 Fatah activists have been arrested.
在爆炸事件之后,已经有200多名法塔赫成员被拘捕。
Punjab officials said more than 200 people in the province have been arrested.
旁遮普省官员说,该省有200多人被逮捕。
In the past ten days two undercover journalists have been arrested in Damascus.
在过去十天里,有两名地下记者在大马士革被捕。
Some might argue that his job involves trespassing, but so far he hasn't been arrested.
有人说他的工作涉嫌非法侵入,但到目前为止他还没有被逮捕。
On the whole, the tendency towards worsening environmental pollution has been arrested.
总的来说,环境污染加剧的情况得到了一些控制。
They haven't. There's been an ongoing security clampdown, and doctors have been arrested.
他们一直进行安全管制,有许多医生被捕。
She should have been arrested and we should have had proof that she'd had an illegal affair.
我们本应该逮捕她,并且拿出证据证明她违法私通。
Ask yourself what would have happened if that was your son, he no doubt would have been arrested.
问问你自己如果这是你的儿子做的事的话会发生什么呢?毫无疑问会被抓进监狱。
At least 225 people have been arrested thus far in London, while 87 have been arrested in Birmingham.
在伦敦因此逮捕了至少225人,在伯明翰有87名。
At least 225 people have been arrested thus far in London, while 87 have been arrested in Birmingham.
在伦敦因此逮捕了至少225人,在伯明翰有87名。
应用推荐