The bees began to buzz and hum among themselves, and the Queen-bee said, "Just go home again, but come back tomorrow at this time, and bring a large sheet with thee, and then all will be well."
蜜蜂们嗡嗡地交头接耳起来，它们商量完后，蜂后说：“回家吧，明天这时候你带一块大布单子再来，到时一切都会办妥的。”
"I knew that when I looked at this crazy bee it knew something the others didn't," Dr. Dornhaus said.
“当看到这只疯狂的熊蜂之后，我意识到它知道了其他熊蜂不知道的事情”，多恩·豪斯说。
The lack of data on bee health has been a hurdle in identifying the causes of the population decline, the Commission has said.
委员会表示由于缺少蜜蜂健康数据将会影响对于蜜蜂数量下降原因的确定。
One key driving force behind bee destruction in Europe and North America has been a type of mite, the varroa destructor pest, which attacks bees and that beekeepers struggle to control, Neumann said.
欧洲、北美的蜜蜂面临的毁灭背后一个关键性的驱动力是一种叫做瓦螨的小虫，它们向蜜蜂发起进攻，而养蜂人则极力想要控制它们，诺依曼说。
"But that never happened," said Ambrose, a professor and entomologist at North Carolina State University and apiculturist, or bee expert.
“但是这一直没有写出来，”Ambrose说，他是北卡州立大学的教授和昆虫学家，养蜂专家。
Golden rape flowers open is booming, hard-working bee, fly to the said some whispers, then fly to where a kiss kiss.
金黄的油菜花儿开的正旺，辛勤的小蜜蜂，一会儿飞到这说些悄悄话，一会儿又飞到哪儿吻一吻。
Suddenly, a bee flew down my shirt, causing me to scream loudly while the valedictorian said their speech.
上面致辞的时候，突然有只蜜蜂飞进我的衬衫里，我下意识地惨叫了一声。
"You're that Clements kid," she said. "I'm Miss Bee." Come closer and let me get a look at you.
“你就是克莱门特家的小孩吧，”她说，“我是蜜蜂小姐。”
Then she asked, "What's this? " A few students said it was a bee. Others asked, "Is that a picture?
有的学生就说是一只蜜蜂，有的迟疑着说：“是一幅画吧？”
Bee careful of what you say to the people you love, because once you've said it, you can never take it back.
对你爱的人说出的话要小心，因为一旦你说出口了，就永远收不回来了。
Hedges said the world's smallest bird species, the bee hummingbird, can be found in Cuba.
海吉斯说，世界上最小的鸟种，蜂蜂鸟，可以在古巴找到。
'Then he thought for another long time and said,' and the only reason for being a bee that I know of, is making honey.
然后，他又思索了很长一段时间，然后说道：“据我所知，这里会有蜜蜂的唯一理由是它们在酿蜜。”
"Any research like this is welcome, remembering that one in three mouthfuls of what everybody eats is down to bee pollinations," a spokesperson said.
“任何这样的研究都是受欢迎的，别忘了，大家吃的每三口饭中就有一口来自于蜜蜂授粉。”该协会的一位发言人说。
Armed with this knowledge, said Pettis, bee experts are increasingly focused on boosting bees' general health to prevent population crashes.
掌握这些知识后，研究蜜蜂的专家们会更注重提高蜂群的整体健康水平，防止其数量暴跌。
Seeing how a bee was busying itself about a flower, an eagle said to it, "how I pity you, poor thing, with all your hard work and skill!"
一只老鹰看见一只蜜蜂在一朵花上采蜜，就对蜜蜂说：“可怜的东西，我真为你感到惋惜，你这样辛劳，而又富于技巧！”
The second poet raised his head and said, "With my inner ear I can hear those mist-birds singing. And the melody holds my heart as the white rose imprisons the bee within her petals."
第二位诗人昂起头，出口成章：“通过我的内耳，我听到这些轻雾般的鸟儿在吟唱，那悠扬的歌声沁入我的心扉，正如白玫瑰用花瓣包住采蜜的蜂儿。”
The second poet raised his head and said, "With my inner ear I can hear those mist-birds singing. And the melody holds my heart as the white rose imprisons the bee within her petals."
第二位诗人昂起头，出口成章：“通过我的内耳，我听到这些轻雾般的鸟儿在吟唱，那悠扬的歌声沁入我的心扉，正如白玫瑰用花瓣包住采蜜的蜂儿。”
应用推荐