To make this last request possible, with the areas we had, we placed a lavatory in the bed space that also worked as a sideboard.
为了利用现有空间尽可能地实现所有的要求，我们把盥洗室放置在卧室空间，卧室空间也用作餐具柜。
Taborian Hospital in Mississippi was cited for "inadequate storage and bed space, failure to install doors that could swing in either direction, and excessive reliance on uncertified personnel."
密西西比州的塔博医院被指“库存资源和床位不足、未安装双向门、过度依赖无证人员”。
Loft your bed: If your school will allow it, lofting your bed is another great way to maximize space in your dorm room.
阁楼床：如果学校允许，架高你的床是另一个将宿舍空间最大化的好办法。
The rooms display a high level of space efficiency and lots of vertical drama and airiness -a feat allowed by the placing of loft bed areas above the bathrooms.
每间客房都展示出了高超的空间利用技巧，垂直的布局更是令人觉得空气通畅。例如，床被高置于浴室之上。
The rooms display a high level of space efficiency and lots of vertical drama and airiness - a feat allowed by the placing of loft bed areas above the bathrooms.
每间客房都展示出了高超的空间利用技巧，垂直的布局更是令人觉得空气通畅。例如，床被高置于浴室之上。
If not, you can buy a lofting structure that supports your bed on a metal frame. You can tuck your dresser or desk under your lofted bed to free up some floor space.
如果没有的话，你可以买一个金属制造的阁楼床架，以便将你的衣柜和书桌放在床下节省地面空间。
The main component of Habitat is a 100 square foot cubic pod that is designed to house a bed, a table, a kitchen and a storage space.
这个居所的主要部分是安放床、桌、厨房和储存空间的一个100立方英尺的立方形豆荚。
The remaining space is taken up by technical transmission systems (computer, electricity, air condition, heating and water) and also by 18, 3 m3 of soil, the bed for eight Ficus Panda trees.
其他的空间则被技术传输系统(电脑、电力系统、空调设备、冷热水供应系统)和八棵树需要的18.3立方米土壤占用。
When arranging furniture, allow some empty space on each side of the bed for dressing as well as making the bed and vacuuming.
摆放家具时，要在床的两边留一些空间，穿衣服，铺床和打扫。
The computer bed is a normal bed which makes an intelligent use of the space below the bed.
电脑床是张床底空间被合理使用的普通床。
The raised bed creates an intimate (if strange) gathering space below it and the bed itself can be raised or lowered manually via a series of pulleys mounted in the corners of the room.
高悬的床，让床下面神奇地变成一个私人储藏间(尽管有些奇怪)。这个床本身可以通过房间四周的滑轮手动上升或下降。
The Pentagon has repeatedly said that the space plane is simply a “test bed” for other technologies.
五角大楼曾多次表示，空天飞机仅是一个技术“试验床”。
It can really help to get you in the right head space, jump out of bed and get your day started!
这确实能使你的大脑立即清醒，马上下床开始你新的一天。
A small panelled guest room was created for the couple's grandchildren, and a second space has a desk and a sofa bed to accommodate guests.
一间小格子客房是为这对夫妇的孙子辈设计的，而第二个有书桌和沙发床的空间可供客人居住。
A matching triangular column sits alongside it in the entrance space, which accommodates a dog bed and more storage cabinets.
在入口空间，一个匹配的三角柱沿着它布置，可以容纳狗窝和更多的储藏柜。
Now it was a room entirely functional, and since Neville's bed and bureau took up so little space, he had converted one side of the room into a shop.
现在它只是个实用性房间，奈维尔的衣橱和床没占多大空间，于是他把房间一头改成了工作坊。
Under my bed? There's not enough space in here. I don't know if all my books can actually go in here.
我床下？这儿没有足够的空间。我不知道是不是我所有的书都在这儿。
Not only did this allow the room's occupant to easily watch TV from her bed, the TV cabinet also provided ample hide-away space for the television.
这不仅让客户可以方便地在她的床上看电视，电视柜也为电视提供了充足的空间。
When you're trying to maximize a small space, every inch counts, from under the bed to unclaimed wall space over your head.
当你想充分利用一个狭小空间时，每一寸都很重要，不管是床下，还是头顶没有利用的墙面空间。
Bursting bubbles of gas project agglomerates of particles into the space above the bed.
爆裂的气泡把一团团的颗粒投射到床层上部的空间中去。
The simple steel grid structurally supports the two level space, where only the bathroom and bed loft is shielded from the main living space.
简单的钢网格从结构上支持这个两层空间，只有浴室和阁楼卧室从主要生活空间遮蔽掉。
But the problem was that I need more space for more things, so I downsized my bed, got rid of my desk.
不过问题是我需要更多空间，放更多东西。所以我把床换成小的，搬走了书桌。
Like "bed and bath" products, bathrooms and bedrooms are increasingly united in a single space and viewed as a whole entity.
像“床和洗浴”产品一样，卫生间和卧室越来越紧密地被安排在一个空间，被看作一体。
The influence of filling inert stuffing on the partial oxidation of methane was investigated by fully filling inert material into the space of empty reactor or into the upper space of catalyst bed.
通过在催化剂床层上部气相空间填充惰性材料，考察了甲烷氧化反应中气相自由基反应对催化反应的影响。
A small veranda, grill, bed, interior lounge space, storage, and a 1.5m circular skylight complete the space.
游廊、烤架、床、室外休息空间、储存室和1.5米的圆形天窗构成了整个空间。
Finally, transient temperature distributing is simulated. thermo - soakback phenomena, electrical heating efficiency of catalyst bed and outer space radiation are analyzed.
分析了热回浸现象、催化床电加热效能以及外空间辐射换热等问题。
Users only need to purchase the soleplate and fix it on the available bedstead, avoiding purchasing an entire bed, so saves not only the space, but also the expenses.
用户只需购买床板并安装在已有的床架上即可，可避免购买整个床，不但节省了空间，也节省了费用。
Users only need to purchase the soleplate and fix it on the available bedstead, avoiding purchasing an entire bed, so saves not only the space, but also the expenses.
用户只需购买床板并安装在已有的床架上即可，可避免购买整个床，不但节省了空间，也节省了费用。
应用推荐