Based on the requirement of similar scale restricted on the fixed bed river model and the characteristic of the river, the river model for Fanglin stretch of Huaihe river main stream is designed.
本文根据定床河工模型需满足的相似比尺要求，结合河道的特点，对淮河干流方临河段河工模型进行设计。
Researchers working in the Black sea have found currents of water 350 times greater than the river Thames flowing along the sea bed, carving out channels much like a river on the land.
在黑海进行研究工作的科研人员发现了在海床上奔涌的水流，它们的流量是泰晤士河的350倍，如同陆地上的河流一样冲刷蚀刻出水道。
This causes the dense water from the Mediterranean to flow like a river along the sea bed, carving a channel with Banks around 115 feet deep and 0.6 of a mile wide.
这使得来自地中海的密度较大的水像河流一样在海床上流淌，冲刷蚀刻出大概115英尺深0.6英里宽的水道和河岸。
This is only a sample, what we have found up until now - the modern river bed only cuts across part of the river bed of that time. There are likely to be many more remains.
我们目前只发现了一处遗址，而现在的河床只流经过去的河床的一部分，所以应该还能发现更多的遗迹。
A herd of zebras in the bed of the Mara River, Masai Mara, Kenya.
一群斑马在肯尼亚MasaiMara的马拉河河床上。
Now the barren river bed is pitted with cracks and subsidence holes.
而现在，干涸的河床布满凹坑，处处是裂缝和孔洞。
More unusual here, and more troubling, are the sickly yellow bamboo stands and the exposed bed of the Lancang River.
然而比这更不寻常，同时也更令人不安的是患病的、发黄的竹林以及露出河床的澜沧江。
When the old man paid his last visit to my father, the latter, himself bed-ridden, was at a river-side villa in Chinsurah.
当这位老先生最后一次拜访我父亲时，我父亲已在钦苏拉河边的别墅里卧床不起了。
Bed planting and water management in the Yellow River: Serious water and soil erosion in the Yellow River has led to frequent basin-wide drought and floods.
黄河流域的垄播和水管理：黄河流域严重的水土流失导致整个流域经常发生水旱灾害。
It was like just before the sun goes to bed down on the bayou. There was a million sparkles on the river..
就像太阳在落山前映射在河口上，有无数的亮点在闪闪发光。
This causes the dense water from the Mediterranean to flow like a river along the sea bed, carving a channel and deep Banks.
这样就导致了从地中海而来的高密度的水流，沿着海床像一条河那样流动，并刻化出一条通道和深深的海床。
In Phoenix, Arizona, for instance, the sides of the Salt River bed that have washed away are becoming a park.
例如亚利桑那州的菲尼克斯，那被洪水冲决了的盐河河床的两岸正在变为一个公园。
St. Elizabeths hospital, first proposed by Dorothea Dix and built before the Civil War, opened a 292-bed facility on the hospital grounds overlooking the Anacostia River in Washington, d.c..
圣伊丽莎白医院是由DorotheaDix提议兴建的并于内战前完工，院内共设有292个床位，可鸟瞰华盛顿市内的阿那卡斯提亚河(Anacostia River)。
You are a clear river, I was your side of the bed, I will protect you to the remotest corners of the globe! Love you till forever!
你是一条清澈的小河，我是你身边的河床，我永远保护你到天涯海角！爱你到永远！
At that time Macondo was a village of twenty adobe houses, built on the bank of a river of clear water that ran along a bed of polished stones, which were white and enormous, like prehistoric eggs.
当时，马孔多是个二十户人家的村庄，一座座土房都盖在河岸上，河水清澈，沿着遍布石头的河床流去，河里的石头光滑、洁白，活象史前的巨蛋。
We rest here and watch the flowing water bubbling over the stones on the river bed.
我们在这里休息，看着河水潺潺流过河床上的岩石。
Soil removed from the river bed loosely binds the rocks.
由河床挖出的泥土勉强固定着岩石。
At dawn, the breach was closed at last. The flood waters were locked in the river-bed.
黎明的时候，决口终于合拢了，洪水只好顺着河床奔流。
To create a realistic river bed, make sure that the walls of the river are above the starting point of the river for the entire length of the river.
要建立一个真实的河床，确保河堤高于河流整个长度的开始点。
It drops much of its mud filling up the river -bed and forcing the water to overflow its Banks and flood the countryside.
流得缓慢并留下很多泥沙充斥河床，而迫使河水溢出堤岸，使周边洪水泛滥。
After cable duct construction, the Permit Holder shall reinstate the affected stream bed of Ho Chung River to its original conditions using natural substratum.
在电缆管道建成后，许可证持有人须用天然底土修复受影响的蚝涌溪流河床，使其回复原貌。
Its main work includes the Yellow river sediment cross-section tests, river bed surface quality sampling and particle size distribution analysis and so on.
其主要工作内容包括黄河河道断面淤积测验，河道表层河床质取样及颗粒级配分析等工作。
The dry river-bed finds no thanks for its past.
干的河床，并不感谢他的过去。
The manufacturing facility and car park are leased to Riviera Marine (Int) Pty Ltd (main operational entity in the Riviera Group) and the river bed is sub-leased to the same entity.
生产设施及停车场租予里维·埃拉海运私人有限公司(海滨集团的主要经营实体)，河床也分租同一实体。
The dry river-bed finds no thanks for its past.
干涸的河床，并不感激它的过去。
While I am in the middle of crossing the river bed, a truck comes from the other side.
我开到河床中央的时候，一辆卡车迎面开了过来。
While I am in the middle of crossing the river bed, a truck comes from the other side.
我开到河床中央的时候，一辆卡车迎面开了过来。
应用推荐