The fact that the exterior of the bed is made out of movable components make it a fun furniture item.
实际上床的外沿由可移动部件组成，使之成为一件有趣的家具。
The vibrating smart bed is made up of air-filled balls, covered in foam, and can tilt to relieve blocked airways and reduce snoring.
这种可震动的智能床内置用泡沫裹着的空气球，床垫可以倾斜，保持人们气道畅通，从而减少打呼症状。
The road bed is made for the foundation on the road pavement, the question that it does not take care while constructing, easy to cause the quality accident, cause the economic losses.
路基作为路面的基础，施工时如不注意安全问题，易引起质量事故，造成经济损失。
If you have an awful day by accident, you will come home to a bed that is made that you made and a made bed gives you encouragement that tomorrow will be better.
如果你不小心度过了糟糕的一天，你回家后会看到一张自己铺好的床。铺好的床会给你鼓励，让你相信明天会更好。
When I ask him if the experience of prison - the locked cell, the hard bed, the dreadful food - had made him question his lifestyle, if it made him fearful of returning there, he is confused.
当我问他，监狱里紧锁的牢房，硬板床，难吃的食物这种蹲监狱的经历是否促使他对自己的生活方式有所质疑，他是否会害怕再回到那儿时，他有感到困惑。
This is a movie stub from our first date! This is an eggshell from the first time you made me breakfast in bed!
这是我们第一次一起看电影的票根，这是你第一次为我做早餐时剩的蛋壳，这是我们第一次约会时从博物馆拿的化石。
The one I take on the road is always whining about the unused icons on my desktop, like a hyper-tidy roommate who follows you around saying, “Gee, I notice you haven’t made your bed.
我拿来上路的那个本本总是因为桌面上未使用的图标发牢骚，就比如以前一个超级洁癖的室友整天跟着我后面絮叨着：“天哪，我发现你还没收拾床呢。
Her bed is neatly made and lined with stuffed animals — typical of a girl who would visit her sloppier friends and, without prompting, start vacuuming their rooms.
她的床收拾得井井有条，有一整排的毛绒玩具——是那种典型的女孩，就是假如她去那些稍微不修边幅的朋友家里，会主动开始帮他们清扫房间。
This is the dry season in Haiti. But in a few months, the rains will come and camp residents worry about their tents - many made of bed sheets.
目前是海地的旱季，但是再过几个月，雨季就要来临，这里的居民担心这些临时棚户能否经得住雨水侵蚀，因为有些就是用床单支起来的。
The problem is only being made worse by bed bugs' increasing resistance to commonly available pesticides, the CDC said, which may further drive people's misuse of toxic chemicals.
这样只会使问题更糟，因为虫子会对常规的杀虫剂产生耐药性，进而人们被迫滥用化学毒品。
Another way of expressing this is, you've made your bed now you're going to have to sleep in it.
另一种说法是，你已经铺好了床，现在你就得睡在里面。
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.
我若盼望阴间为我的房屋，若下榻在黑暗中。
Made with a rice flour and coconut milk batter, banh xeo is filled with ground pork, shrimp and bean sprouts, and served on a bed of lettuce, fresh mint and basil with a side of spicy dipping sauce.
另外一种叫做banhxeo，类似法式薄饼，用米粉和椰奶面糊制成的面饼，裹上猪肉馅，虾仁和豆芽，下面铺上一些新鲜的生菜，薄荷叶和罗勒，配以辣椒蘸酱。
She couldn't understand what delightfully springy stuff the bed was made of, because it was made of heather (which is the best bedding) and heather was a thing she had never seen or heard of.
她不明白这床是用什么舒适而有弹性的材料做的，因为这床是用石南荒原草(最好的垫褥)做成的，而她从未见过或听说过这种草。
And though we used to think that lying in bed made us slothful, in fact sleep is the best diet there is.
尽管我们曾经认为，躺在床上使我们懒惰，其实睡眠是最好的饮食。
Without any trace of fractures in its body, the bed is believed to be made out of a single agalwood block.
据信，这张没有任何损坏的古董床是由一整块沉香木制做而成的。
For years he has made a practice of sleeping in a different bed each night, thinking a moving target is harder to hit.
多年来，他已作出的做法睡在一个不同的床每晚，思维运动的目标是很难击中。
Sleeping in a freshly made bed is the thing most likely to make people feel great, according to new research.
一项新的研究表明，睡在新铺好的床上最容易让人感觉美好。
My father made our special bed that we call it "Kang" using soil. Its middle is empty so that the fire from kitchen can pass it and make our "Kang" warm.
我的父亲用土做了一个特殊的床我们叫“炕”，它的中间是空的，这样来自厨房的火就可以通过它使炕能变暖。
All the furniture is made of big petals, and bed, tea cups, or the cabinet has a pair of bright wings.
所有的家具都是用大花瓣做的，而且不管是床、茶杯、还是柜子都有一对闪亮的翅膀。
In addition, in the father's day breakfast is made of the children, parents don't have to get up early in the morning, can continue to sleep, the children to bed after breakfast for my parents.
另外，在父亲节的那一顿早餐是由子女们做的，父母早上不必早起，可以继续睡，子女们做好早餐后拿到床前给父母亲用。
The simulation is also made to describe the heat and mass distribution under the same environmental conditions between vegetation soil-bed and bare soil-bed.
同时，在相同环境条件下对有作物覆盖的土壤床和无作物覆盖的土壤床中的水热分布也进行了模拟比较。
Later in the paper, a correlation between the main coal-seams in this province is made, in combination with the traditional method of the key bed, coal petrography and palaeontology.
然后，结合传统的标志层法、煤岩学及古生物学方法，对该区主要煤层进行对比。
Basing on study on static and dynamic data of reservoir bed, a technical proposal economically developing Sulige gas field is made.
通过对储集层静态与动态资料的研究，设计了经济有效地开发苏里格气田的技术方案。
Numerical model for balanced draft air and gas system for circulating double fluidized bed is established and simulative study on the dynamic characteristics of air gas system is made.
建立了循环双流化床锅炉平衡通风风烟系统的数学模型，并对风烟系统的动态特性作了仿真研究。
Flue gas-air tube heat exchanger is designed and made, its test-bed system is put up, and the thermal property and resistance characteristic of air side are studied.
设计并制作了管式烟气-空气热交换器，搭建了试验台系统，进行热工性能和空气侧阻力特性的研究。
It is easy, convenient, reliable in operation, noiseless, pollution free, and low cost, and can be made into car seating pads, chair seating pads, foot pads, bed pad, and other forms.
无污染、耗能低，可以制作成汽车座垫，椅子的座垫，脚垫，床垫等多种形式，广泛适用于个人、家庭、宾馆、饭店、学校及企事业单位使用。
It is easy, convenient, reliable in operation, noiseless, pollution free, and low cost, and can be made into car seating pads, chair seating pads, foot pads, bed pad, and other forms.
无污染、耗能低，可以制作成汽车座垫，椅子的座垫，脚垫，床垫等多种形式，广泛适用于个人、家庭、宾馆、饭店、学校及企事业单位使用。
应用推荐