It has been Melampo's bed for three years, and it will be good enough for you.
这张床已经给梅兰波睡了三年了,对你来说已经足够好了。
You have brought so many wraps that we can easily make a soft bed for Clara here.
你带了这么多的围巾,我们可以很容易地为克拉拉在这里做一个柔软的床。
She'd wake up early, turn on her laptop and chat on Internet dating sites and instant-messaging programs—leaving her bed for only brief intervals.
她早早醒来,打开笔记本电脑,在交友网站和即时通讯软件上聊天,这期间很少离开她的床。
I checked my bed for ants every night.
我每晚都检查我的床上有没有蚂蚁。
A doctor checked him and said he had to stay in bed for some time.
医生给他做了检查,说他必须在床上躺一段时间。
Li Hai is always asking, "Could you make the bed for me?" or "Could you help me to sweep the floor?"
李海总是问,“你能帮我铺床吗?”或者“你能帮我扫地吗?”
Take your money with you, you can buy a bed for it and clothes for many years.
带着你的钱,你可以买个床铺和多年穿的衣服。
I tidied Dad's kitchen and made up a bed for him downstairs in the living room.
我整理了爸爸的厨房,并在楼下客厅给他铺了一张床。
The butler promised to look after the new-comers and prepared a bed for them in a basket.
管家答应照顾新来的小猫,并在篮子里为它们准备了一张床。
One man sits up in his bed for an hour each afternoon to help drain the fluid from his lungs.
男子每天下午在床上坐一个小时,以便排出肺部的液体。
If you lie in bed for eight hours, you may have rested, but you can still feel exhausted the next day.
如果你在床上躺了8个小时,你可能得到了休息,但第二天仍然会感到疲惫。
Surely everyone reading this has had times when you lie in bed for hours, unable to fall asleep, because your brain is thinking about work.
所有读到这篇文章的人肯定都有过这样的经历:因为脑子在想着工作,躺在床上好几个小时都无法入睡。
Ningbo, China: Persistent burglar hides under bed for two days.
中国宁波:笨贼毅力惊人、藏于床下两天!
DOCTOR: he has a bad cold, Mr. Williams, so he must stay in bed for a week.
医生:他得了重感冒,威廉斯先生,因此他必须卧床一周。
Then we lay in bed for a while where she closed her eyes and took a little nap.
之后,我们在床上躺了一会儿。她闭上眼睛,小憩了一下。
Micaela said: "If I have something I shouldn't, I have to go to bed for a week."
米凯拉称:“如果吃了不该吃的东西,我就得卧床一个礼拜。”
Try meditating in bed for 5 minutes before you fall asleep to help clear your mind.
在睡前试着花5分钟在脑子里盘算些事情,理清自己的思维。
He lay in bed for more than a month, in hospital and nursing home, in worlds of pain.
这之前他卧床一个多月,先是在医院,然后在老人之家,都是处于痛苦的境地。
But if you put people in bed for 21 days, they look forward to these sorts of things.
但如果你让别人在床上躺21天,他们巴不得去参加这种实验。
But when I got up, I still felt exhausted as if I did not go to bed for several days.
可是当我一起床时,我觉得我还是很累,仿佛几天几夜没有睡觉。
The PaaS-enabled, value-added parts are a test bed for future business growth points.
支持PaaS 的增值部分是未来业务增长点。
When I was thirty-three, I injured my back and could not leave my bed for seven months.
我三十三岁那年,弄伤了我的后背,连续七个月我都无法下床。
Apache Pluto is a small and easily usable portal test bed for JSR 168-compliance testing.
ApachePluto是用于JSR 168兼容性测试的易于使用的小型门户测试环境。
Use them as a bed for chicken, fish, or beef-they make a great substitute for rice or pasta.
把它们用作鸡肉、鱼肉或者牛肉的夹心,是大米和意大利面的很好替代物。
So he hidunder her bed for two days, surviving on the sole apple in her fridge,until she returned.
于是他躲藏在房间的床底、靠冰箱里一个苹果撑整整两天。
My littlesister, Tamar, has been sick for a long time, and she has been in bed for aneven longer time.
我的小妹妹,塔玛,已经病倒很长时间了,并且在床上躺了很久了。
Among one of the freakiest things that happened this one made me not want to sleep in my own bed for a week.
在种种怪诞件事中,下面的这一件事让我一个星期内都不想在自己的床上睡觉。
She even offered me a bed for the night, but I declined: I needed to walk — it was becoming a compulsion.
她甚至还为我提供了过夜的床铺,但我婉言谢绝了:我需要继续走,它已成了一种强迫症。
She lay on the bed for days, swaddled in a black Puffa jacket, not eating and hardly knowing who she was.
她在床上躺了好几天,用一件黑色的蓬松夹克把自己裹了起来,不吃任何东西并几乎迷失了自我.
She lay on the bed for days, swaddled in a black Puffa jacket, not eating and hardly knowing who she was.
她在床上躺了好几天,用一件黑色的蓬松夹克把自己裹了起来,不吃任何东西并几乎迷失了自我.
应用推荐