They delivered our bed a few days later.
店家几天后将床送到我家。
He told me Grandma had tired herself out yesterday and was going to rest in bed a little longer.
他对我说外婆昨天累着了,今天要多睡一会儿。
One sister drew from the jumbled wagon bed a battered lantern, the other a worn broom.
一个姐姐从乱七八糟堆著东西的车厢里拉出一盏破旧的提灯,另一个姐姐拉出一把烂扫帚。
Most of us wish we could linger in bed a little while longer, but getting out of it earlier means getting back into it sooner.
我们很多人都希望早上再赖会儿床,但是早起可以让一天的生活更早步入正轨。
In some cases, people may feel a bit sleep deprived in the first few weeks of practicing stimulus control, since they may have to get out of bed a few times.
有些人在实行“刺激控制疗法”的头几周,可能会感到自己被剥夺了一部分睡眠,因为他们一晚上可能得起床好几次。
In a fluidised bed a fluid is passed through a bed of particulate solids at a velocity sufficient to provide an upward force equal to the weight of the particles, therefore buoying the particles.
在流化床中,流体通过固体颗粒床层,其流速足够产生一个与颗粒重量相等的向上的力。因此而使颗粒悬浮。
Buy the right bed. A bed that's too soft can cause poor sleep postures (which can also lead to muscle stiffness and back problems).
一张床不能太软,那会导致睡姿不正(还会导致肌肉僵硬和背部问题)。
Finally Mom came in to see if Iwas asleep.I must have looked small and wary in my little bed, a nocturnal animal in pajamas.
妈妈终于来看我是不是睡着了,我看上去一定很像穿着睡衣的夜间动物,小小的,睡在我小小的床上。
Finally Mom came in to see if Iwas asleep. I must have looked small and wary in my little bed, a nocturnal animal in pajamas.
妈妈终于来看我是不是睡着了,我看上去一定很像穿着睡衣的夜间动物,小小的,睡在我小小的床上。
According to the special structure of the differential velocity bed, a simulation calculation of the coal combustion and the physical and chemical process was carried out by the cell model.
针对差速循环流化床的结构及特有形式,采用小室模型的方法,对炉内煤的燃烧及其物理、化学反应过程进行了相应的仿真计算。
While it's important to avoid a big, heavy meal right before bed (a full stomach will disturb your sleep), some foods may actually help you snooze.
睡觉前要避免吃得太饱太油腻(胃太撑了会影响睡眠),但是也有些食物对睡眠有所助益。
Mom came in to see if I was asleep. I must have looked small and wary in my little bed, a nocturnal animal in pajamas.
妈妈进来看我是不是睡着了。在我的小床上,我看上去一定小小的、警戒的,像一个穿着睡衣的夜间动物。
The next day when I got home from school, I discovered, on my bed, a jacket which was not what I had expected.
第二天,我从学校回到家,发现床上放着一件出乎我意料的夹克。
Earlier this year, I had dinner in a mud hut in Ethiopia, where we sat on stools next to the hostess's bed - a home that had more warmth than any house I've been in since.
今年早些时候,我在埃塞俄比亚的一个小泥棚子里吃饭。我们的坐的凳子紧贴着女主人的床—这样一个家比我呆过的所有的屋子都更带温馨劲儿。
Just like my smaller room, it was cozy and low-lit and featured a stocked kitchenette, a plush white bed, a flat-screen TV, and expensive French bath products.
就像我住的小房间,这里舒适宜人、灯光很暗,有一个储备齐全的厨房,一张白色的豪华床,一台平面电视和昂贵的法国沐浴用品。
My tent was as delightful and extravagant as the meal—a roomy tent adorned with a comfortable bed, a hurricane lantern and nightstand.
宽敞的帐篷里有一张舒适的床、一盏防风灯和一张床头小桌。
On a small family farm in Mongolia, a rooster struts around little Bayar's bed, a goat drinks from his bathwater and livestock serve as babysitters.
在蒙古国一个家庭小农场里,一只大公鸡在小小的巴亚尔的床边来回踱步,一只山羊过来喝他的洗澡水,周围的家畜就是照料他的保姆。
In it there was a bed, a table, one chair, and a place on the dirt floor to cook with charcoal.
里面有一张床、一张桌子、一把椅子和泥地上一处用木炭烧饭的地方。
There is a small bed, a desk, a chair, a closet and a bookshelf in my bedroom.
卧室里有一张小床,一张书桌,一把椅子,一个衣柜,还有一个书架。
There is a computer, a bed, a desk, three chairs and a bookcase in my room.
本人的房间有一台电脑,一张床,一张书桌,三把椅子和一个书厨。
All his furniture consisted of a bed, a chair, a table, a pail, and a jug.
地牢里的全部家具就是一张床,一把椅子,一张桌子,一只水桶和一个瓦壶。
Orwell, a gentle, unworldly sort of man, arrived with just a camp bed, a table, a couple of chairs and a few POTS and pans.
奥威尔,属于温和而脱俗的那类人,搬来时只有一张行军床、一张桌子、一些椅子和一些炊事用具。
A simple friend hates it when you call after he's gone to bed. A real friend worries what happened to you when you call at night.
一位普通朋友在他上床睡觉后接到你的电话会感到厌烦,一位真正的朋友会担心你这么晚打电话来是发生了什么事。
While I am in the middle of crossing the river bed, a truck comes from the other side.
我开到河床中央的时候,一辆卡车迎面开了过来。
Considering the interaction between waves and soft muddy bed, a model for the calculation of wave shear stress on soft is presented in this paper.
本文考虑波浪与软泥床面相互作用,建立了计算软泥床面上波浪剪应力的理论模型。
In view of acoustic log of thin bed, a thick bed clipping thin bed model of constant well diameter was designed.
针对声波测井中的薄层问题,设计了井径不变情况下的厚层夹薄层模型。
In view of acoustic log of thin bed, a thick bed clipping thin bed model of constant well diameter was designed.
针对声波测井中的薄层问题,设计了井径不变情况下的厚层夹薄层模型。
应用推荐