As circuit assemblies increase in density, understanding cleanliness data becomes more challenging.
由于电路板组件密度不断增高，对于清洁度数据的理解将变得更加困难。
As resources spread further away from the central control of the enterprise, risk containment becomes more challenging.
随着资源逐渐脱离企业的集中控制，风险控制变得更富挑战性。
When life is good, gratitude is easy. It becomes more challenging to be grateful when we are experiencing hard times.
生活安稳的时候，表达感激就会很简单。但是，当我们面对艰辛的生活时，表达感激就很难了。
And, if you are planning the re-decoration in your old house then it becomes more challenging to bring a modern look in the old bathroom.
如果你要在自己老房子里，计划重新装修浴室，就更难了，因为这需要给“老”浴室变得看上去现代起来。
But right now — in the tablet space at least — the problem for Motorola, Samsung, HP, RIM, and anyone else who is challenging Apple becomes infinitely more difficult.
但是现在- - -至少在平板电脑领域- - -摩托罗拉、三星、惠普、RIM和其他公司越来越难以向苹果挑战。
Emotional armoring melts away as the body becomes pure on fruit, and that can be unsettling and make life more challenging on such an energizing diet.
但若仅仅以水果为食，以其作为正餐来提供能量，是远远不够的。 这就好比卸去了我们情感的防护甲，会让我们感到不安与忧虑，使我们的生活面临更多的挑战。
When a database user needs to consider a variety of tasks related to XML, the choice of products to support those tasks becomes a bit more challenging.
当数据库用户需要考虑处理XML相关的任务时，如何选择支持这些任务的产品成为了一个挑战。
"The irony for Mongolia," says American ambassador to Mongolia Jonathan S. Addleton, "is the more successful they are, the more challenging it becomes."
美国驻蒙古大使乔纳森.S.Addleton说道：“对于蒙古来说，最大的讽刺是，奢侈品们取得的成功越大，他们带来的难题就越多。”
At the same time, 'the higher the market goes, the more challenging it becomes to sustain the recovery.'
与此同时，市场涨的越高，要维持升势就越发困难。
With guaranteed job security, management's job becomes far more difficult and challenging.
有担保的工作保障，管理工作变得使得更加艰难，更具挑战性。
When hydrogen ions accumulate, it becomes difficult for the muscles to contract. That makes running feel more strenuous, and causes that distinct burning sensation we feel after a challenging workout.
当氢离子堆积时，肌肉收缩越来越困难，跑步越来越艰苦，在艰苦的训练之后，有一种难以承受的感觉。
When hydrogen ions accumulate, it becomes difficult for the muscles to contract. That makes running feel more strenuous, and causes that distinct burning sensation we feel after a challenging workout.
当氢离子堆积时，肌肉收缩越来越困难，跑步越来越艰苦，在艰苦的训练之后，有一种难以承受的感觉。
应用推荐