Also, you can become obsessed with an idea or problem until you have figured it out.
你也会一直被某个想法或问题困扰，直到你解决掉它。
It is an odd thing to have happened to me, but it is what it is. I have become obsessed with sewing.
我感到十分古怪，但就是这样，我已经为缝纫而痴迷。
Become obsessed with learning everything you can find - new skills, approaches, ideas, you name it.
不断学习你所能找到的一切——新的技能、方法、思想，一切凡是你能想到的东西。
A greedy person may become obsessed with money or prestige at the expense of his health or relationships.
一个贪婪的人也许变得对金钱或者名望过于着迷而不惜用健康或人际关系作代价。
Put an electrode in that part of a rat's brain, and it will become obsessed with stimulating those areas.
将电极放入老鼠的大脑中，让它能够对那些区域进行刺激。
It is easy to become obsessed with the Numbers and forget that the point is to eat healthily and vary your foods.
人们很容易只关注数量而忽略重点是要吃的健康。
It's easy to become obsessed with something else, and when we lose focus, we suddenly stop making time for the goal.
我们很容易被其他东西分散注意力，一旦我们失去注意力，就会突然停止为目标奋斗。
The next time it feels like a time constraint is going to burden you to the ground, don't become obsessed with how little time you have.
下次，当感觉到时间限制要把你打倒时，不要被有限的时间把你困住。
As a result, Wasik says, we've become obsessed with the kind of one-hit wonders that make up a single day's grist for a site like Gawker.
因此，韦斯基说，这种昙花一现的内容让我们着迷，Gawker之类的网站一天的内容就是这样而来的。
He called his patients "little professors," because many had above-average intelligence, and they tended to become obsessed with arcane subjects.
他称他的病人为“小教授”，因为很多病人都有超越常人的智商，对某些晦涩难解的领域非常沉迷。
Police said the couple had become obsessed with raising a virtual girl character called "Anima" in "Prius Online", a popular role-playing game in South Korea.
警方称这对夫妇极度沉迷于风靡韩国的角色扮演类网络游戏“守护之心”中照料一个被称为阿尼玛(Anima)的虚拟女孩。
Andrew had watched other doctors, too, become obsessed with their profession to the exclusion of all else, to the detriment of themselves and their families .
安德鲁也看到其他一些医生，完全被职业缠住，其它什么都顾不上，而这对他们自己和家庭都是有害无益的。
Having read an account of this gruesome event you become obsessed with the fear that you will find yourself in a similar situation at some time in the future.
在仔细读过这个故事由来后，你逐渐克服了恐惧心理，不再害怕将来这种事会发生到你的头上。
I'm not really sure, and I'm trying to embrace that uncertainty as exciting and fun, instead of letting my control-freak side become obsessed with certainty and control.
我根本不确定，而且我在将这种不确定性看做是兴奋、乐趣，不让我的“控制狂人”的一面执迷于控制和确定性。
Basically you become obsessed with the subject and hope that if only a small fraction of it sticks, that will still be more than you could have learned by any other method.
基本上你沉溺于此，并且认为哪怕学到它的细枝末叶，也比用其他方法学到的多。
In recent years its most active contributorshave become obsessed with obscure questions of doctrine and have developedtheir own curious jargon to describe the editing process.
近几年最为活跃的那些撰稿人对那种概念模糊的问题兴趣浓厚，形成了一套来描述整个编辑过程、令人感到奇异的行话。
In recent years its most active contributors have become obsessed with obscure questions of doctrine and have developed their own curious jargon to describe the editing process.
近年来，该网站最活跃的贡献者们成天纠结一些很晦涩难懂的教条问题，还发明了奇怪的行话来描述编辑过程。
T Of course many women will argue that the reason they become obsessed with trying to look like Cindy Crawford is that men, being as shallow as a drop of spit, WANT women to look that way.
当然，会有不少女性争辩说，她们之所以如此痴迷，想让自己相貌象辛迪?克劳福特，全因为男人，浅薄得像口唾沫的男人要女人们这样的。
The obsessive behavior may be channeled into positive activities in mentally healthy prisoners, but people with mental illness can become obsessed with negative actions, such as self-mutilation.
行为强制化对于那些精神健康的犯人来说或许可以划为积极影响的归类。而对于那些本身精神就不正常的犯人来说，就会产生一些比如自虐的行为发生。
A rising chorus wails that Fed officials have become obsessed with monthly inflation figures and that their fixation will cause them to push interest rates too high and tip the economy into recession.
日益高涨的共同呼声哀叹道：美联储官员执着于月度通胀数据以及由此引发的过度入迷将导致他们将利率推得过高，最终使经济陷于衰退。
In fact, the people most likely to become chronic excuse makers are those obsessed with success.
事实上，最有可能成为长期找借口的人是那些沉迷于成功的人。
The problem seems to be that the more choices we have, the more obsessed we become with making the perfect choice.
问题似乎在于，拥有的选项越多，我们就越痴迷于作出完美的选择。
My five-year-old, who has always had a short, practical bob, has recently become obsessed not only with growing her own hair, but mine too.
我五岁的女儿,一直剪着短短的方便的波波头,最近突然沉迷于留长发。
The UK has become a nation obsessed with celebrity and now people are rushing out to buy the latest celebrity clothes ranges.
英国人一向都对明星的生活非常感兴趣，最近英国人又追赶起了明星们的穿着打扮，争先恐后的买起了和明星衣服类似的时装。
Successful students sometimes become so obsessed with grades that they never enjoy their school years.
成功的学生有时变得如此痴迷于成绩，他们从未享受他们的学年。
Successful students sometimes become so obsessed with grades that they never enjoy their school years.
成功的学生有时变得如此痴迷于成绩，他们从未享受他们的学年。
应用推荐